#StateAid: Commission nililimas pamumuhunan sa konstruksiyon ng Paks II nuclear power plant sa Hungary

Napagpasyahan ng European Commission na ang suporta sa pananalapi ng Hungary para sa pagtatayo ng dalawang bagong mga reactor ng nukleyar sa Paks (Paks II) ay nagsasangkot ng tulong sa estado. Inaprubahan nito ang suportang ito sa ilalim ng mga patakaran ng tulong ng estado ng EU batay sa mga pangako na ginawa ng Hungary upang limitahan ang mga pagbaluktot ng kumpetisyon.

Si Margrethe Vestager, komisyoner na namamahala sa kumpetisyon, ay nagsabi: "Nagpasya ang Hungary na mamuhunan sa pagbuo ng planta ng nukleyar na Paks II, ang karapatan nito sa ilalim ng Mga Treaties sa EU. Ang papel ng Komisyon ay upang matiyak na ang pagbaluktot ng kumpetisyon sa merkado ng enerhiya bilang isang resulta ng suporta ng estado ay limitado sa isang minimum. Sa panahon ng aming pagsisiyasat ang gobyerno ng Hungarian ay gumawa ng malaking mga pangako, na pinapayagan ang Komisyon na aprubahan ang pamumuhunan sa ilalim ng mga patakaran ng tulong ng estado ng EU. "

Ang pagsisiyasat ng state aid ng Komisyon ay natagpuan na ang estado ng Hungarian ay tatanggap ng isang mas mababang return sa pamumuhunan kaysa sa isang pribadong mamumuhunan ang gagawa. Ang pamumuhunan samakatuwid ay nagsasangkot ng tulong ng estado sa loob ng kahulugan ng mga patakaran ng EU. Ang mga patakarang ito ay nangangailangan ng tulong ng estado na maging limitado at katimbang sa mga hangarin na hinabol upang maaprubahan. Ipinakita ng Hungary na ang panukala ay iniiwasan ang labis na pagbaluktot ng merkado ng enerhiya na Hungarian. Sa partikular, gumawa ito ng isang bilang ng malalaking mga pangako upang malimitahan ang mga potensyal na pagbaluktot ng kumpetisyon.

Sa pagkomento sa desisyon, sinabi ng tagapagsalita ng Hungarian MEP at tagapagsalita ng Greens / EFA na si Benedek Jávor: "Sa kabila ng paulit-ulit na pagtanggi ng gobyerno ng Hungarian, kinumpirma ng Komisyon ng Europa na ang proyekto ng Paks II ay makikinabang mula sa State Aid. napapailalim na pang-ekonomiyang kahinaan ng proyekto. Nananatili kami sa pananaw na hindi ipinakita ng Hungary na ang proyektong ito ay maiiwasan ang labis na pagbaluktot ng mga merkado ng enerhiya ng Hungarian at panrehiyon at masidhi kaming susuporta sa anumang apela, tulad ng isinasaalang-alang ng gobyerno ng Australya. .

"Sa estado ng Hungarian na maging may-ari, financer, operator at regulator ng bagong planta ng nukleyar na kuryente, mayroong isang malinaw na problema ng konsentrasyon ng kuryente. Ang mga patakaran sa kumpetisyon at pagkuha ng publiko ay dapat na mailapat nang pantay-pantay sa buong merkado ng enerhiya, at ang nukleyar industriya ay dapat na walang pagbubukod. "

Ang ROSATOM ng pambansang nukleyar na korporasyon ng Russian Federation ay tinanggap ang desisyon. Si Kirill Komarov, unang representante CEO ng Rosatom, ay nagsabi: "Ang pagtatayo ng dalawang bagong yunit sa Paks NPP ay isang mahalagang proyekto ng kooperasyong bilateral ng Hungarian-Ruso at ikinalulugod naming magpatuloy sa aktibong yugto ng pagpapatupad nito. Ang mga advanced na yunit ng Russian Gen 3+ ay itatayo sa Hungary bilang pagsunod sa mga kinakailangan sa kaligtasan pagkatapos ng Fukushima at mga rekomendasyon ng IAEA. Kasabay ng maaasahang berde at abot-kayang enerhiya, ang proyekto ay magpapalakas din ng pag-unlad ng pambansang ekonomiya, lumikha ng mga bagong trabaho, magbibigay ng mga order para sa lokal na industriya. "