Ang UN 2030 Sustainable Development Goals ay dapat gabayan ang European Recovery

Ang mga pinuno ng lokal at panrehiyong European ay nananawagan para sa Sustainable Development Goals ng United Nations (SDGs) na ibalik sa tuktok ng agenda ng European Union, na hinihiling sa mga institusyon ng EU at mga miyembrong estado na siguraduhing maipatupad sa 2030. In isang opinyon pinagtibay ngayon ng plenaryo nito, ang European Committee of the Regions (CoR) ay nagha-highlight na ang COVID-19 pandemik ay ipinakita ang kahalagahan ng napapanatiling pag-unlad at na ang mga SDG ay maaaring makatulong na lumipat patungo sa isang coherent, holistic vision sa loob ng Susunod na Generation EU. Gayunpaman, ang isang kamakailang pag-aaral ng CoR ay tumutukoy sa kakulangan ng malinaw at malinaw na pagsangguni sa UN SDGs sa maraming mga pambansang plano sa pagbawi at katatagan.

Ang nagpapatuloy na pandemiya at ang inaasahang mga pang-ekonomiyang, panlipunan at pang-kalikasang kahihinatnan ay nagpapakita ng isang malinaw na kagyat na suportahan ang "localization" ng mga SDG upang makabalik sa isang mas patas na paraan at maiwasan ang mga krisis sa kalusugan sa hinaharap. Dapat tulungan ng mga SDG ang mga ekonomiya ng mga Miyembro na Estado na makabawi at maihatid ang digital at berde na mga pagbabago sa lupa. Gayunpaman, isang kamakailang pag-aaral na kinomisyon ng CoR tunog ng alarma tungkol sa kakulangan ng paglahok ng mga rehiyon at lungsod sa mga pambansang plano sa pagbawi, habang sa maraming mga kaso ang mga malinaw na sanggunian sa SDGs ay nawawala, binabawasan ang pagkakataon para sa isang karaniwang pag-unawa sa mga plano.

Ricardo Rio (PT / EPP), rapporteur at Alkalde ng Braga, ay nagsabi: "Ang mga SDG ay halos nawala mula sa salaysay ng EU: walang labis na diskarte at walang mabisang mainstreaming o koordinasyon ng mga SDG sa panloob na pamamahala ng European Commission. Ito ay higit na kapansin-pansin bilang kahanay ng pangako ng mga lokal at panrehiyong awtoridad sa mga SDG ay patuloy na tumataas. Ang paunang resulta ng aming survey na OECD-CoR ay malinaw na ipinapakita na ang mga lokal at pang-rehiyon na awtoridad ay mahusay na nakikibahagi sa isang napapanatiling pagbawi, batay sa mga SDG. 40% ng mga respondente ay gumagamit ng ang mga ito bago ang pandemya at ngayon ay nagsimulang gamitin ang mga ito upang matugunan ang paggaling, habang 44% ang nagpaplano na gawin ito upang makabawi mula sa COVID-19. Ito ay isang malaking pagkakataon para sa lahat ng gumagawa ng patakaran na bumalik na mas malakas mula sa krisis na ito at gagawin ko , kasama ang OECD, aktibong nagtataguyod para dito sa antas ng EU. "

Tinantya ng OECD na 65% ng 169 na target ng 17 SDGs ay hindi maaabot nang walang paglahok ng, o koordinasyon sa, mga lokal at pang-rehiyon na awtoridad. Bukod dito, ang mga resulta ng isang bagong magkasamang survey ng CoR-OECD ipakita na 60% ng mga lokal at panrehiyong gobyerno ay naniniwala na ang COVID-19 pandemya ay humantong sa higit na paniniwala na ang mga SDG ay makakatulong na kumuha ng isang mas holistic na diskarte para sa paggaling. Samakatuwid, pinagsisisihan ng CoR na ang mga SDG ay unti-unting nawalan ng lupa sa salaysay ng EU, na may mas mababang profile sa paggawa ng patakaran sa EU na nagbabanta sa kanilang mga pagkakataong ipatupad noong 2030.

Hinihimok ng mga myembro ng CoR ang mga pinuno ng Europa na maging ambisyoso at pare-pareho sa kanilang mga agenda sa loob ng bansa at dayuhang patakaran at ideklara na may isang malinaw na layunin na ang EU ay dapat na isang pinuno at nakikitang kampeon sa pagpapatupad ng mga SDG sa lahat ng antas ng gobyerno. Itinuturo ng opinyon na ang Sustainable Development Goals ay dapat magbigay ng isang magkakaugnay na balangkas para sa lahat ng mga patakaran ng EU at tulungan na ihanay ang mga prayoridad ng lahat ng mga programa sa pagpopondo. Gayunpaman, kung minsan ang ugnayan sa pagitan ng mga layunin ng UN at pangunahing mga pagkukusa ng Europa tulad ng bagong diskarte sa industriya ay lilitaw na mahirap. Bukod dito, nanawagan ito sa European Commission na gamitin ang susunod na Taunang Sustainable Growth Strategy 2022 upang pormal na muling isama ang mga SDG sa European Semester, mas mahusay na maiugnay ang mga SDG at ang Pasilidad sa Pagbawi at Kakayahan (ang batayan ng Susunod na Henerasyon ng EU), at malinaw na pinagtibay ang mga SDGs bilang isang paraan para sa EU na humubog ng isang napapanatiling paggaling.

Ang mga pinuno ng lokal at panrehiyon ay humiling sa Komisyon ng Europa na i-renew ang Platform ng multi-stakeholder ng SDG o lumikha ng isa pang plataporma ng diyalogo na may kasukasuan at nakabalangkas na pag-follow up upang mapalakas ang kadalubhasaan mula sa lahat ng iba't ibang mga stakeholder mula sa publiko at pribadong mga institusyon tungkol sa 2030 Agenda at direktang payuhan ang Komisyon.

Ang rapporteur na si G. Rio ay nagpadala ng tawag sa mga kilalang gumagawa ng patakaran ng EU noong Martes, nang kinuha niya ang sahig sa Brussels Economic Forum 2021, ang pangunahing taunang pang-ekonomiyang kaganapan ng European Commission, kasama sina Pangulong Von der Leyen at German Chancellor Angela Merkel.

anunsyo

likuran

Ang CoR at ang OECD ay magkasamang nagsagawa ng isang survey sa pagitan ng Mayo at kalagitnaan ng Hunyo 2021 sa mga SDGs bilang isang balangkas para sa pagbawi ng COVID-19 sa mga lungsod at rehiyon. Kasama sa survey ang 86 na tugon mula sa mga munisipalidad, rehiyon at tagapamagitan na entidad sa 24 na mga bansa sa EU, kasama ang ilang iba pang mga bansa ng OECD at di-OECD. Paunang natuklasan ay ipinakita noong Martes sa panahon ng ika-apat na edisyon ng Mga Lungsod at Rehiyon para sa round desk ng SDGs, isang dalawang-araw na online na kaganapan na nakatuon sa mga SDG bilang isang balangkas para sa pangmatagalang mga diskarte sa pagbawi ng COVID-19 sa mga lungsod at rehiyon. Magagamit ang dokumento dito.

Ang CoR ay nagpatibay ng isang unang opinyon sa 'Sustainable Development Goals (SDGs): isang batayan para sa isang pangmatagalang diskarte ng EU para sa isang napapanatiling Europa sa pamamagitan ng 2030'sa 2019 ng rapporteur na si Arnoldas Abramavičius (LT / EPP) Miyembro ng Zarasai District Municipal Council.

Noong Nobyembre 2020 na-publish ng European Commission ang gumaganang dokumento ng kawani Paghahatid sa Mga Sustainable Development Goal ng UN - Isang komprehensibong diskarte.

Ibahagi ang artikulong ito: