Nanawagan ang mga siyentipiko ng agarang pagkilos sa EU upang maprotektahan ang mga dolphin at mga porpo sa pagsunod sa kahilingan ng NGO

Ang mga siyentista mula sa International Council for the Exploration of the Sea (ICES) ay naglathala ng palatandaan payo noong 26 Mayo, binabalaan ang European Commission na kinakailangan ng agarang aksyon upang maprotektahan ang dalawang kritikal na marahas na species ng dagat.

Ang isang pangkat ng mga NGO ay tinanggap ang paglipat, na dumating bilang tugon sa kanilang pangunahing interbensyon ng nakaraang taon.

Hinimok ng ICES ang Komisyon na ipakilala ang mga hakbang sa emerhensiya, kabilang ang pagsara ng ilang mga pangingisda, upang maiwasan ang hindi kinakailangang pagkamatay ng libu-libong mga karaniwang dolphin sa Bay of Biscay at mga port ng porpoise sa Baltic Sea, na pinatay bawat taon bilang bycatch sa mga lambat ng pangingisda.

Ang Bycatch ay isa sa pinakamalaking banta sa kaligtasan ng mga marine mammal sa mga tubig sa Europa. Sa Bay of Biscay lamang, 11,300 karaniwang mga dolphin ang namatay sa taglamig 2018-2019 bilang resulta ng mga aktibidad sa pangingisda. Sa Baltic Proper, ang porpoise ng harbor ay kritikal na mapanganib, na may ilang daang mga hayop lamang ang makakaligtas.

Pagsagot sa mga alalahanin ng mga NGO, partikular na pinayuhan ng mga siyentista ang Komisyon na ipakilala ang mga sumusunod na hakbang:

• Para sa karaniwang dolphin sa Bay of Biscay, isang kumbinasyon ng pansamantalang pagsara ng mga pangingisda na responsable para sa bycatch sa mga pinakamataas na panahon at ang paggamit ng mga acoustic device (pingers) upang mabawasan ang bycatch sa labas ng pinakamataas na panahon.
• Para sa Baltic Proper harbor porpoise, isang kumbinasyon ng pagsasara at aplikasyon ng mga pingers sa net fishing.

Na-highlight ng ICES na ang mga hakbang sa proteksyon ay magiging epektibo lamang kapag inilapat sa isang pangmatagalang panahon. Alinsunod dito, hindi lamang dapat gawin ng Komisyon ang mga hakbang na ito bilang isang unang hakbang, ngunit tiyakin din na ang mga bansa na may pananagutan sa EU ay magpatibay ng mga hakbang para sa pangmatagalang kaligtasan ng mga populasyon na ito.

Ang opisyal ng Senior Marine Policy ng Seas At Risk na si Alice Belin, ay nagsabi:

anunsyo

Kami ay lubos na nag-aalala tungkol sa hinaharap ng ilang mga populasyon ng mammal ng dagat sa mga tubig sa Europa, na nasa ilalim ng malaking presyon mula sa bycatch ng mga pangisdaan. Hinihikayat namin ang Komisyon ng Europa na gawin ang lahat para maprotektahan ang mga hayop sa pamamagitan ng mabilis na pagsakay sa payo ng ICES, na kumukuha ng pinakamahusay na magagamit na kaalamang pang-agham. "

Ang abugado ng mga tirahan ng dagat ng ClientEarth na si John Condon ay nagsabi:

"Binigyang diin ng ICES na ang kakulangan ng sapat na bycatch monitoring, pag-uulat, at pagkolekta ng data sa mga vessel ng pangingisda ay nagbabanta sa pagsisikap sa pag-iimbak upang mai-save ang mga marine mammal.

"Ang konklusyon na ito ay binibigyang diin na ang Mga Miyembro na Estado ay nabigo na seryosohin ang kanilang mga ligal na tungkulin upang maiwasan ang bycatch. Ang Komisyon ay may obligasyong gampanan ang tungkulin nito bilang tagapag-alaga ng batas ng EU sa pamamagitan ng pagsasagawa ng ligal na aksyon laban sa mga bansa sa EU na nabigong maiwasan ang mga hindi kinakailangang pagkamatay na ito. "

Si Sarah Dolman mula sa Whale at Dolphin Conservation ay nagsabi:

"Ang payo na pang-agham na ito ay kinikilala matapos na kilalanin mismo ng Komisyon ang kalubhaan ng dolphin at porpoise bycatch sa kanyang kamakailang EU Biodiversity Strategy para sa 2030. Sa loob ng halos 30 taon, ang Mga Miyembro na Estado ay hindi sumunod sa batas ng Europa tungkol sa pagharap sa bycatch at bilang isang resulta, mga hakbang sa emergency kinakailangan ngayon upang protektahan ang mga karaniwang dolphin sa Bay of Biscay at mga port ng porpoise sa Baltic Proper.

“Ang bola ay nasa korte na ngayon ng Komisyon. Dapat itong gumawa ng pagkilos upang mai-save ang mga buhay na cetacean. "

Sinabi ni Eleonora Panella mula sa IFAW: "Ang Bycatch ay hindi lamang isang isyu sa pag-iingat, ngunit isang pag-aalala din sa kapakanan. Ang mga hayop ay madalas na napapailalim sa isang matagal at nakababahalang pagkamatay kapag nahilo sa mga gamit sa pangingisda, at ang mga taong bumibili ng mga produktong pagkaing dagat ay hindi nais ang kanilang mga pagpipilian sa pagkain na magsama ng hindi kinakailangang pagdurusa, o makaapekto sa kalagayan ng pangangalaga ng mga mammal sa dagat. "

Listahan ng mga NGO na kasangkot sa magkasanib na aksyon: Pagpapanatili ng Balyena at Dolphin, ClientEarth, Seas At Risk, Coalition Clean Baltic, Coastwatch Europe, Denmark Society for Nature Conservation, Ecologistas en Accion, The Fisheries Secretariat, Fundació ENT, France Nature En environmentnement, Humane Society International, International Foundation for Welfare Animal, Irish Wildlife Trust, Irish Whale and Dolphin Group, Ligue pour la Protection des Oiseaux, Marine Conservation Society, Natuurpunt, Oceana, OceanCare, Our Fish, Sciaena, Sea Shepherd France, Sustainable Water Network SWAN, Sweden Lipunan para sa Kalikasan sa Kalikasan, Wildlife at Countrheast Link Bycatch sub-grupo, WWF.

Ang Bycatch ay tumutukoy sa hindi sinasadyang pagkuha sa kagamitan sa pangingisda ng mga dolphin, porpoise, at iba pang mga species ng dagat, na karaniwang nagreresulta sa pagkamatay.

Ang mga ping ay mga aparato na nagpapadala ng mga maiikling signal na may mataas na tunog sa maikling agwat upang alerto ang mga hayop sa pagkakaroon ng mga gamit sa pangingisda.

Para sa panahon ng taglamig 2019-2020, 1,160 na mga dolphin strandings ang naulat. Ipinapahiwatig nito ang isang katulad na antas ng sakuna ng pagkamatay sanhi ng bycatch tulad ng naganap sa taglamig 2018-2019, nang ang 1,200 dolphin strandings ay naiulat, na ang karamihan ay namamatay bilang isang resulta ng bycatch.

Sa kritikal na endangered na katayuan ng portoise ng pantalan ng Baltic Sea, tingnan ang pagtatasa ng IUCN 'Phocoena phocoena Baltic Sea subpopulasyon'. 

Mga Dagat Sa Panganib

Ang Seas At Risk ay isang samahang payong ng mga NGO na pangkapaligiran mula sa buong Europa na nagtataguyod ng mga mapaghangad na patakaran sa antas ng Europa at internasyonal para sa proteksyon at pagpapanumbalik ng kapaligiran sa dagat.

ClientEarth

Ang ClientEarth ay isang charity na gumagamit ng kapangyarihan ng batas upang protektahan ang mga tao at ang planeta. Kami ay mga abugadong pang-internasyonal na naghahanap ng mga praktikal na solusyon para sa pinakamalaking hamon sa kapaligiran. Nilalabanan namin ang pagbabago ng klima, pinoprotektahan ang mga karagatan at wildlife, pinapalakas ang pamamahala sa kagubatan, nagpapalaki ng enerhiya, ginagawang mas responsable ang negosyo at itulak ang transparency ng gobyerno.

Whale at Dolphin Conservation

Ang WDC, Whale at Dolphin Conservation, ay ang nangungunang pandaigdigang kawanggawa na nakatuon sa pangangalaga at proteksyon ng mga balyena at dolphins. Ipinagtatanggol namin ang mga kamangha-manghang mga nilalang na ito laban sa maraming banta na kinakaharap nila sa pamamagitan ng mga kampanya, pag-lobbying, pagpapayo sa mga gobyerno, mga proyekto sa pag-iimbak, pagsasaliksik sa larangan at pagliligtas.

Coalition Clean Baltic

Ang Coalition Clean Baltic ay isang network ng 24 na mga samahan mula sa lahat ng mga bansa na nakapalibot sa Baltic Sea. Ang pangunahing layunin ay upang itaguyod ang proteksyon at pagpapabuti ng kapaligiran at likas na yaman ng Rehiyon ng Baltic Sea.

IFAW

Ang International Fund for Animal Welfare (IFAW) ay isang pandaigdigang non-profit na tumutulong sa mga hayop at tao na magkakasamang umunlad. Nagtatrabaho kami sa mga dagat, karagatan, at sa higit sa 40 mga bansa sa buong mundo. Kami ay nagliligtas, nagpapabago, at naglalabas ng mga hayop, at binabalik at pinoprotektahan namin ang kanilang natural na tirahan. Sama-sama, pinasimunuan namin ang mga bago at makabagong paraan upang matulungan ang lahat ng mga species na umunlad. Tingnan kung paano sa ifaw.org.

France Kalikasan Kapaligiran

Ang Pransya ng Kalikasan ng France (FNE) ay isang Pranses na NGO na nagtatrabaho sa isang hanay ng mga lugar sa kapaligiran kabilang ang mga karagatan at pangangalaga sa biodiversity ng dagat. Ang FNE ay nagtitipon ng higit sa 3500 mga lokal na NGO mula sa lahat ng Pransya kabilang ang mga teritoryo sa ibang bansa, at ang layunin ng FNE ay bigyan sila ng isang tinig at protektahan ang kapaligiran sa isang lokal, rehiyonal, pambansa at antas ng Europa.

Ibahagi ang artikulong ito: