Ang EU, US at Quartet ay nagpahayag ng pag-aalala sa pagtaas ng tensyon at karahasan sa West Bank, Jerusalem at Gaza border

Ang mga rioter ng Arab ay nakipagtunggali sa pulisya ng Israel noong Sabado sa labas ng Lumang Lungsod ng Jerusalem sa karahasan na nagbanta na palalimin ang pinakapangit na kaguluhan sa relihiyon sa lungsod sa loob ng maraming taon. Sumabog din ang mga kaguluhan sa Hebron at kasama ang bakod sa seguridad ng Gaza, nagsusulat Yossi Lempkowicz.

Maagang Linggo, sinabi ng hukbong Israeli na ang mga teroristang Palestinian sa Gaza Strip ay nagpaputok ng isang rocket sa timog ng bansa na nahulog sa isang bukas na lugar. Bilang tugon, sinaktan ng sasakyang panghimpapawid ang isang puwesto sa militar ng Hamas. Walang ulat ng mga nasawi sa alinman sa pag-atake.

Ang Hamas, na namumuno sa Gaza Strip at tutol sa pagkakaroon ng Israel, ay tumawag para sa isang bagong intifada, o pag-aalsa.

Huling Sabado, maraming dosenang mga nagpo-protesta ang nagtipon sa pabagu-bago ng hangganan ng Gaza sa Israel, sinusunog ang mga gulong at itinapon ang mga maliliit na paputok sa mga sundalong israeli. Ang mga puwersang Israel ay nagpaputok ng gasolina ng luha sa karamihan ng tao.

Ayon sa Palestine Red Crescent, higit sa 60 katao ang nasugatan sa sagupaan sa Jerusalem noong Sabado.

Sinabi ng hepe ng Israel Police na si Koby Shabtai na naglagay siya ng mas maraming pulisya sa Jerusalem kasunod ng sagupaan ng Biyernes ng gabi, na nag-iwan ng sugatan sa 18 mga pulis. Matapos ang mga linggo ng gabi-gabing karahasan, ang mga Israelis at silangang Jerusalem Arab ay naghanda para sa higit na salungatan sa mga darating na araw.

"Ang karapatang magpakita ay igagalang ngunit ang mga kaguluhan sa publiko ay matutugunan nang may lakas at zero tolerance. Tumatawag ako sa lahat na kumilos nang responsable at may pagpipigil, "Shabtai said.

anunsyo

Isang malaking pulutong ng mga nagpo-protesta ang sumigaw ng “Ang Diyos ay dakila” sa labas ng Gate ng Old City, at ang ilan ay binato ang mga pulis ng mga bato at bote ng tubig. Ang mga pagpapatrolya ng pulisya ay nagpaputok ng mga stun grenade habang lumilibot sila sa lugar, at ang isang trak ng pulisya ay pana-panahong nagpaputok ng isang kanyon ng tubig.

Sa isang pahayag, nanawagan ang European Union sa mga awtoridad "na kumilos kaagad upang mapalaki ang kasalukuyang tensyon sa Jerusalem. "Ang mga gawa ng pag-uudyok sa paligid ng Temple Mount / Haram al-Sharif ay dapat na iwasan at dapat igalang ang katayuan."

"Ang mga pinuno ng pampulitika, relihiyon at pamayanan sa lahat ng panig ay dapat magpakita ng pagpipigil at pananagutan at gumawa ng lahat ng pagsisikap na kalmado ang pabagu-bagong sitwasyon na ito," dagdag ng pahayag.

"Ang sitwasyon patungkol sa pagpapaalis sa mga pamilyang Palestinian sa Sheikh Jarrah at iba pang mga lugar ng East Jerusalem ay may seryosong alalahanin din. Ang mga nasabing aksyon ay labag sa batas sa ilalim ng internasyunal na makataong batas at nagsisilbi lamang sa mga tensyon sa lupa, "sinabi ng EU. .

Sinabi din ng Estados Unidos na "labis na nag-aalala" tungkol sa nagpapatuloy na mga komprontasyon sa Jerusalem, kabilang ang Haram al-Sharif / Temple Mount at sa Sheikh Jarrah.

Ang tagapagsalita ng State Departement na si Ned Price ay naglabas ng isang pahayag na nagsasabing: "Walang dahilan para sa karahasan, ngunit ang gayong pagdanak ng dugo ay lalo na nakakagambala ngayon, na darating tulad ng ginagawa sa mga huling araw ng Ramadan. Kasama rito ang pag-atake ng Biyernes sa mga sundalong Israel at gantimpalang pag-atake ng 'tag ng presyo' sa mga Palestinian sa West Bank, na kinondena namin sa hindi tiyak na mga tuntunin. "

Idinagdag niya, "nanawagan kami sa mga opisyal ng Israel at Palestinian na kumilos nang determinibo upang mapalayo ang tensyon at ihinto ang karahasan. Ito ay ganap na kritikal na ang lahat ng panig ay gumagamit ng pagpipigil, pigilin ang mga nakakaganyak na aksyon at retorika, at mapanatili ang makasaysayang status quo sa Haram al-Sharif / Temple Mount - sa salita at sa pagsasanay. Dapat tuligsain ng mga namumuno sa buong spectrum ang lahat ng marahas na kilos. Ang mga serbisyong panseguridad ay dapat tiyakin ang kaligtasan ng lahat ng mga naninirahan sa Jerusalem at mapanagot ang lahat ng mga salarin. "

"Kami din ay lubos na nag-aalala tungkol sa potensyal na pagpapaalis ng mga pamilyang Palestinian sa mga kapitbahayan ng Sheikh Jarrah at Silwan ng Jerusalem, na marami sa kanila ay nanirahan sa kanilang mga tahanan nang maraming henerasyon. Tulad ng patuloy naming sinabi, kritikal na iwasan ang mga hakbang na nagpapalala ng tensyon o ilayo tayo sa kapayapaan. Kasama rito ang mga pagpapaalis sa East Jerusalem, aktibidad sa pag-areglo, demolisyon sa bahay, at mga kilos ng terorismo, "dagdag niya.

Sinabi ng tagapagsalita na ang Kagawaran ng Estado ay nakikipag-ugnay sa mga nakatatandang pinuno ng Israel at Palestinian upang magtrabaho upang mapalaki ang sitwasyon. Hinihimok din namin ang mga awtoridad na lumapit sa mga residente ng Sheikh Jarrah na may kahabagan at paggalang, at isaalang-alang ang kabuuan ng mga kumplikadong kasong makasaysayang ito at kung paano sila nakakaapekto sa totoong buhay ngayon. "

Sa isang pinagsamang pahayag, ang mga sugo ng Middle East Quartet mula sa European Union, Russia, United States at United Nations, ay nagsabing "malapit nilang binabantayan ang sitwasyon sa East Jerusalem, kasama na ang Old City at ang Sheikh Jarrah na kapitbahayan." '

Ang mga kinatawan ay nagpapahayag ng matinding pag-aalala sa pang-araw-araw na pag-aaway at karahasan sa East Jerusalem, partikular na ang mga komprontasyon kagabi sa pagitan ng mga Palestinian at mga puwersang panseguridad ng Israel sa Haram Al-Sharif / Temple Mount. Naaalarma kami sa mga nakakapukaw na pahayag na ginawa ng ilang mga pampulitikang grupo, pati na rin ang paglulunsad ng mga rocket at pagpapatuloy ng mga nagsusunog na lobo mula sa Gaza patungo sa Israel, at mga pag-atake sa bukirin ng Palestinian sa West Bank. "

Ang pahayag ay idinagdag, "Ang mga kinatawan ay nabanggit na may seryosong pag-aalala posibleng pag-aalis ng mga pamilyang Palestinian mula sa mga bahay na kanilang tinitirhan sa loob ng maraming henerasyon sa mga kapitbahayan ng Sheikh Jarrah at Silwan sa East Jerusalem at tinig ang pagtutol sa mga unilateral na aksyon, na magpapalaki lamang sa nag-igting na kapaligiran. "

Nanawagan ang mga delegado sa mga awtoridad ng Israel na "magsagawa ng pagpipigil at maiwasan ang mga hakbang na lalong magpapalaki sa sitwasyon sa panahong ito ng Mga Banal na Araw ng Muslim."

"Tumawag kami sa lahat ng panig upang itaguyod at igalang ang status quo sa mga banal na site. Ang lahat ng mga pinuno ay may responsibilidad na kumilos laban sa mga ekstremista at upang magsalita laban sa lahat ng mga kilos ng karahasan at panghihimok. Sa kontekstong ito, inulit ng mga Quartet Envoy ang kanilang pangako sa isang negosasyong dalawang solusyon sa estado, "pagtatapos ng pahayag.

Ang kasalukuyang alon ng mga protesta ay sumabog sa simula ng Ramadan tatlong linggo na ang nakalilipas nang paghigpitan ng Israel ang mga pagtitipon sa isang tanyag na lugar ng pagpupulong sa labas ng Lumang Lungsod ng Jerusalem. Inalis ng Israel ang mga paghihigpit, pansamantalang pinakalma ang sitwasyon, ngunit ang mga protesta ay naghari sa mga nagdaang araw dahil sa mga banta na pagpapatalsik sa kapitbahayan ng Sheikh Jarrah ng silangan ng Jerusalem. Inakusahan ng ministrong panlabas ng Israel ang mga Palestinian sa pagsamsam sa mga nanganganib na pagpapatalsik, na inilarawan nito bilang isang "alitan sa real-estate sa pagitan ng mga pribadong partido," upang makapukaw ng karahasan.

Ang iba pang mga kamakailang pag-unlad ay nag-ambag din sa maigting na kapaligiran, kabilang ang pagpapaliban ng halalan ng Palestinian, nakamamatay na karahasan kung saan ang estudyante ng yeshiva Si Yehuda Guetta, 19, ay pinatay sa isang pag-atake sa pagbaril sa Tapuah junction noong nakaraang linggo, at tatlo pinaputukan ng mga armadong terorista ang base ng Border Police sa hilagang Samaria.

Sa takot sa sitwasyon na maaaring lumala pa, pinuno ng kawani ng hukbo ng Israel na si Lt. Gen. Aviv Kochavi ang nag-utos ng isang komprehensibong pagpapatibay ng mga yunit na tumatakbo sa Judea at Samaria (West Bank).

Sa pagsasalita tungkol sa mga kaguluhan at sagupaan sa kanyang lungsod, iginiit ng Alkalde ng Jerusalem na si Moshe Leon na "walang koneksyon sa pagitan ng Sheikh Jarrah at ng Temple Mount, sa Sheikh Jarrah ito ay isang pagtatalo sa pag-aari. Ito ay isang walang uliran pag-uudyok ng Palestinian Authority na sumusubok na humantong sa karahasan at mga hindi kinakailangang kilos. "

"Sinusubukan ng Awtoridad ng Palestinian at Hamas na sunugin ang Jerusalem, ito ang problema at kailangan itong tugunan. Nangyayari ito taun-taon. Walang duda na lahat tayo ay kailangang kumilos upang huminahon at magkaroon ng zero na karahasan, at mayroon kaming zero pagpapaubaya para sa karahasan. Ginagawa ng mga ministro ang lahat upang mapayapa ang sitwasyon. "

Ang mga diplomat ng Israel ay nakipag-ugnay sa mga opisyal sa Jordan at Egypt sa pagsisikap na pilitin silang i-pressure ang Palestinian Authority (PA) at Hamas na tigilan na ang pag-uudyok ng karahasan.

Sa isang tawag sa Palestine TV noong Biyernes, pinuri ng Pangulo ng PA na si Mahmoud Abbas ang "matapang na paninindigan" ng mga nagpoprotesta at sinabi na ang Israel ay may ganap na responsibilidad para sa karahasan. Abbas noong nakaraang linggo ay ipinagpaliban ang planong halalan sa parlyamento, na binabanggit ang mga paghihigpit ng Israel sa silangan ng Jerusalem bilang isang dahilan para sa pagkaantala.

Sa isang espesyal na pagpupulong ng gabinete noong Linggo, sa Hall ng Lungsod ng Jerusalem upang markahan ang Araw ng Jerusalem, ang muling pagsasama ng lungsod mula 54 taon, sinabi ng Punong Ministro ng Israel na si Benjamin ang "marahas na mga kaguluhan sa Jerusalem sa ilalim ng impluwensiya ng mga nanggugulo."

Hindi namin papayagan ang anumang ekstremistang elemento na masisira ang tahimik sa Jerusalem. Susuportahan namin ang batas at kaayusan - masigla at responsable. Patuloy naming babantayan ang kalayaan ng pagsamba para sa lahat ng mga pananampalataya ngunit hindi namin papayagan ang mga marahas na kaguluhan, "aniya.

'' Ang Jerusalem ay naging kabisera ng mga mamamayang Hudyo sa loob ng libu-libong taon. Ang aming mga ugat sa Jerusalem ay bumalik sa panahon ng Bibliya. Ang aming patuloy na ugnayan sa Jerusalem ay napanatili sa lahat ng mga henerasyon. "

"Kapag ang isang tao ay lumingon sa libu-libong mga taon ng pamamahala ng mga Hudyo at ang pamamahala ng dayuhan, at ngayon muli sa ilalim ng estado ng mga Hudyo, sa ilalim lamang ng soberanya ng Israel ay may buong at pare-parehong kalayaan sa pagsamba na tiniyak para sa lahat ng mga pananampalataya, at sa gayon tayo ay magpapatuloy, "sabi ni Netanyahu.

Malinaw naming tinanggihan ang mga panggigipit na huwag magtayo sa Jerusalem. Sa kasamaang palad, ang mga presyon na ito ay nadagdagan ng huli. Sinabi ko rin sa ating matalik na kaibigan: Ang Jerusalem ang kabisera ng Israel. Kung paano ang bawat tao ay nagtatayo ng kapital nito at sa kabisera nito, ganoon din ang nakalaan sa amin ang karapatang itayo ang Jerusalem at sa Jerusalem. "

Ibahagi ang artikulong ito: