Ugnay sa amin

Pransiya

Ang maling patakaran ng France ay nagbabanta sa katatagan 

IBAHAGI:

Nai-publish

on

Ginagamit namin ang iyong pag-sign up upang magbigay ng nilalaman sa mga paraang pumayag ka at mapahusay ang aming pag-unawa sa iyo. Maaari kang mag-unsubscribe anumang oras.

Ang France na nagpapadala ng mga armas sa Middle East, Caucasus at Central Asia ay lumilikha ng hindi matatag na tanawin sa mga rehiyong ito, habang nawawala ang bawat bit ng impluwensyang pampulitika sa North at West Africa, magsusulat James Wilson. 

Ayon kay Sébastien Lecornu, French Minister of the Armed Forces, mayroong "mabagal, progresibo, ngunit sa kasamaang palad ay tiyak na pagtaas ng pressure" sa Lebanon dahil sa teroristang proxy ng Iran, Hezbollah, na nagpaputok ng mga missile at mortar sa Israel. At ito ay maaaring tumaas at magbukas ng pangalawang harapan habang ang Israel ay nakikipaglaban sa isa pang Iranian proxy, ang Hamas sa Gaza. "Sa Malapit at Gitnang Silangan, kami ay sumasayaw sa isang bulkan," idinagdag ni Lecornu sa isang pakikipanayam sa Europe 1-CNews.


Bakit, kung gayon, nagpasya ang Paris na bigyan ang hukbo ng Lebanese ng dose-dosenang VAB armored personnel carriers (APC)? Inangkin ni Lecornu na ang mga sasakyang ito ay "tutulungan ang militar ng Lebanese sa kanilang mga patrol mission sa loob ng bansa", upang "mahusay itong makipag-ugnayan sa UNIFIL". Karaniwang kaalaman na ang Hezbollah ay ang pangunahing puwersang militar sa Southern Lebanon, ang de-facto na lokal na pamahalaan, bukod pa sa katotohanan na ito ay isang kinikilalang organisasyong terorista, na kalaunan ay nakakakuha ng anumang armas na ibinibigay sa hukbo ng Lebanese. Ang mga eksperto sa Israel ay mayroon na ipinahayag ang kanilang "sorpresa" sa masamang ideyang ito ng Pranses.

"May panganib na ang Western military equipment, armas, at armament ay mauuwi sa kamay ng Hezbollah na gagamitin laban sa Israel. Ang mga armas at bala ay ibinigay sa hukbo ng Lebanese ng Estados Unidos, United Kingdom, France, at iba pang mga bansa sa Europa. Kabilang dito ang mga anti-tank missiles, hand-held portable air-defense system, surveillance equipment, at iba't ibang electronic system. Malamang na sila ay itutok sa Israel sa susunod na labanan, "ang Israeli think tank Alma ay nagtapos nitong nakaraang Hunyo.  

Mga eksperto sa US pangalawa opinyon na ito. "Ang panganib ng pag-aarmas sa Lebanon ay hindi bago. Noong 2016, ipinakita ng gobyerno ng Israel ebidensya na si Hezbollah ay gumagamit ng mga APC na ibinibigay ng Estados Unidos sa LAF. Noong Hulyo, ang ALMA Research and Education Center iniulat na ang mga armas at kagamitang militar na ibinigay sa Lebanese Army ng United States, United Kingdom, France, at iba pang mga bansa sa Europa ay nadulas sa mga kamay ng Hezbollah.

"Sa madaling salita, ang mga pagpapadala ng armas sa militar ng Lebanese ay dapat ituring na hindi direktang pagpapadala ng mga armas sa mga terorista. Sa pamamagitan ng pagbibigay sa LAF ng mga APC, binibigyan ng Paris ang Hezbollah ng mga kagamitang militar na maaaring gamitin ng militanteng grupo laban sa Israel kung magpasya ang Hezbollah na umatake," Newsweek iniulat noong nakaraang buwan.

Isa pang punto na ibinigay na ng France ang mga APC nito sa Armenia, isang Caucasian na kapitbahay at kaalyado ng Iran, at nangako rin na bibigyan ito ng tatlong Thales Ground Master 200 radar system at Mistral anti-air missiles. Ito ay isang mas kakaibang kilos dahil ang Russia ay may pinagsamang air defense kasunduan kasama ang Armenia na nagbibigay sa Moscow ng access sa kagamitang militar na ito. Ang pagpapalakas ng loob sa Russia at Iran, na parehong nagsasagawa ng hybrid warfare laban sa mga kaalyado sa Kanluran, ay ang presyong handang bayaran ng France para sa impluwensya sa South Caucasus. Ang impluwensyang bid na ito ay lubos na kaduda-dudang, dahil ang rehiyon ay isang palaruan para sa Russia, Iran at Turkey.

May isa pang aspeto sa mga paghahatid na ito - na nauugnay sa salungatan sa Ukraine, na nakakaubos na ng mga mapagkukunang pang-ekonomiya at militar. Gayunpaman, malinaw na ang Russia ay may mas malalim na mga bulsa at stockpile ng mga lumang kagamitang militar sa panahon ng Sobyet na maaaring ipadala sa mga frontline nang maramihan. Ang Ukraine ay nagpupumilit na makakuha ng sapat mga nakabaluti na sasakyan, gaya ng itinala ng Bloomberg, dahil sa diskarte ng Europe sa pagbuhos ng tulong militar. Dahil dito, nito nakakasakit ang mga kakayahan sa opensiba, iniulat ng Forbes.

anunsyo


Ayon sa Kiel Institute, na nag-tabulate ng tulong militar sa Ukraine hanggang Hulyo 31, nahuhuli ang France sa maraming bansa sa EU, na naglaan ng €533 milyon — halos 0.02 porsiyento ng GDP. Sa paghahambing, nagpadala ang Alemanya ng €17 bilyong halaga ng tulong militar, o 0.4 porsiyento ng GDP, at ang UK ay nagpadala ng €6.6 bilyong euro, o 0.23 porsiyento ng GDP. Kahit na ang Lithuania ay nauuna sa €715m euros, sa kabila ng mas maliliit nitong kakayahan sa ekonomiya. Gayunpaman, tinututulan ng mga mambabatas ng Pransya ang pamamaraan ng instituto at tinatantya na ang suportang Pranses ay aktwal na nagkakahalaga ng €3.2bn.

Samantala, ang digmaan ng Israel sa Hamas ay epektibong inililihis ang atensyon ng media at Kanluran patungo sa rehiyong iyon at palayo sa Ukraine. Ang Moscow at ang puppet master sa Tehran ay tiyak na nakikinabang sa proxy ng huli na nagsisimula sa madugong labanan na ito. Ang Ukraine ay umaasa para sa isang mabilis na tagumpay ng Israel upang ang Kanluran ay makapag-focus sa pagtulak sa Russia pabalik. Pagkatapos ng lahat, ang Israel ay hindi nangangailangan ng mga nakabaluti na sasakyan para sa kampanya nito, kailangan lamang nito ng mga bala na ibinibigay ng US para sa mga umiiral na sistema.

Ang Ukraine, kasama ang pinakahuling pagkapatas sa larangan ng digmaan at mabagal na pagkilos sa buong frontline, ay nasa isang digmaan ng attrisyon. Gaya ng nabanggit sa itaas, ang Russia ay may malalaking bodega na puno ng luma at hindi na ginagamit na mga sasakyang militar ng panahon ng Sobyet. Sa modernong teknolohiya, ang mga lumang sasakyang ito ay maaari pa ring mapatunayang kapaki-pakinabang sa larangan ng digmaan, lalo na kung ihahambing sa isang hukbo na unti-unting nauubusan ng mga armored vehicle. Pagkatapos ng lahat, ang isang lumang APC mula noong 1950s ay magbibigay pa rin ng higit na proteksyon sa isang platun ng sumusulong na infantry kaysa sa mga hindi nakasuot na trak, kotse o sibilyang sasakyan. Para sa kadahilanang ito, ang Ukraine ay lumiliko sa Kanluran para sa mga sasakyang militar at kagamitan. Kaya't ang mga APC na ipinadala sa Armenia at Lebanon ay maaaring maging mas kapaki-pakinabang sa larangan ng Ukrainian. 

Ang isa pang kaduda-dudang deal ay ang posibleng pagbebenta ng 24 na fighter jet, posibleng Rafale o Mirage 2000, sa Uzbekistan. Sa kasalukuyan ay walang digmaang nagaganap sa Gitnang Asya. At noong Setyembre, ang mga Ukrainians partikular na tinanong France upang bigyan sila ng eksaktong parehong mga jet. 


Kaya ano nga ba ang nasa likod ng gayong patakaran? Isang pagtatangka na maging isang malayang (mula sa EU at US) na aktor sa Gitnang Silangan, Caucasus at Gitnang Asya? O nanliligaw ba ang France sa mga kaaway ng Kanluran? 

Ibahagi ang artikulong ito:

Ang EU Reporter ay naglalathala ng mga artikulo mula sa iba't ibang panlabas na mapagkukunan na nagpapahayag ng malawak na hanay ng mga pananaw. Ang mga posisyong kinuha sa mga artikulong ito ay hindi naman sa EU Reporter.

Nagte-trend