Sa pagkapanalo ng hidwaan ng Nagorno-Karabakh, nawalan ng dalang dahilan ang Azerbaijan sa hindi pagwawalang-bahala sa katiwalian

Ilang buwan sa tigil-putukan ng Rusya na tumigil sa pakikipaglaban sa pagitan ng Azerbaijani at mga puwersang etniko ng Armenian sa Nagorno-Karabakh, ang labanan upang tukuyin ang salaysay ng hidwaan ay lumipat mula sa mga larangan ng digmaan ng pinag-aagawang teritoryo sa European Court of Human Rights (ECHR ). Sa buwang ito, Baku at Yerevan ay nagsampa ng mga dueling suit sa ECHR, na inakusahan ang bawat isa sa mga paglabag sa karapatang pantao sa kanilang tatlong dekadang tunggalian, at lalo na sa 44-araw na giyera noong nakaraang taon.

Ang mga demanda ng ECHR ay ang pinakabagong kabanata lamang ng isang patuloy na nagbabago na ugnayan pagkatapos ng salungatan sa pagitan ng dalawang bansa, kung saan ang pangulo ng Azerbaijan na si Ilham Aliyev ay umusbong na matagumpay at ang punong ministro ng Armenian na si Nikol Pashinyan ay naiwan na nakikipaglaban para sa kanyang buhay pampulitika. Ang eksena sa Moscow noong Enero 11^th, nang pangulo ng Russia na si Vladimir Putin tinatanggap Sina Aliyev at Pashinyan para sa kanilang kauna-unahan na pagpupulong mula noong laban sa nakaraang taon, binigyang diin ang pagkakaiba-iba ng kayamanan ng dalawang lalaki.

Si Aliyev, na nakasakay sa mataas na pampulitika ng pinakadakilang tagumpay sa militar ng kanyang bansa mula nang malaya ito mula sa dating Unyong Sobyet, ay nagsalita tungkol sa a magandang kinabukasan sa gitna ng usapan ng isang deal sa transportasyon na kumokonekta sa mainland Azerbaijan sa enclave ng Nakhchivan. Si Pashinyan, sa ilalim ng pampulitikang pag-atake sa tahanan mula pa sa pagkatalo sa Nagorno-Karabakh, ay nag-iba ng ibang tono, binibigyang diin ang mga isyu sa paligid ng mga bilanggo ng giyera na mananatiling malulutas.

Samantalang mayroon si Pashinyan dumikit sa kanyang pagiging premiership karamihan salamat sa kahinaan ng kanyang mga kalaban, ang tagumpay sa militar ni Aliyev ay nagpatibay ng kanyang kontrol sa isang bansang pinangunahan niya mula pa noong 2003. Tulad ng mayroon ang Azerbaijani social media tumunog sa nakaraang dalawang buwan, kontrolado ngayon ng Baku ang buong Azerbaijan sa kauna-unahang pagkakataon. Ang katanungang kinakaharap ngayon ng gobyerno ay kung paano, o kahit na, ang biglaang pagtatapos ng pananakop ng Armenian ay magbabago sa hindi magaan at may awtoridad na panloob na politika ng bansa.

Mayroon bang mga kahalili sa autocracy ang Baku?

Sa loob ng maraming dekada, ang multo ng nabago na hidwaan laban sa Nagorno-Karabakh (kilala sa populasyon ng etniko na Armenian bilang Artsakh) ay nagsisilbing isang mabisang kuta para sa rehimeng Aliyev upang katahimikan domestic dissident, kahit na ang yaman ng langis at gas ay dumaloy sa mga bulsa ng mga mahusay na konektang elite na itinampok naman sa mga iskandalo sa internasyonal na katiwalian tulad ng Azerbaijani Laundromat.

Ngayon, ang gobyerno ni Aliyev ay nahaharap sa mga seryosong hamon sa “nagwagi ng kapayapaan”Pagkatapos ng isang giyera kahit na ang pinaka masigasig na mga kritiko ay suportado. Ang mga kritiko na iyon, kabilang ang investigative journalist na si Khadija Ismayilova at abugado ng karapatang pantao na si Rasul Jafarov, ay sumali sa napakahusay na suporta ng publiko para sa kampanya ng militar, na kinikilala ang pananakop ng teritoryo ng Azerbaijan na nakapalibot sa Nagorno-Karabakh bilang isang paunang kondisyon sa anumang tunay na reporma sa Baku.

anunsyo

Sa mga teritoryong iyon na muling nakuha, ang matagumpay na muling pagsasama ay nangangahulugang pagwawaksi ng tatlong dekada ng masasamang nasyonalistang opisyal na retorika na sumasamba sa mga Armenian. Ang nakakumbinsi na sampu-sampung libo ng mga etniko na Armenian na tatanggapin ang pamamahala ng Azerbaijani ay mangangailangan din ng antas ng paggalang sa pangunahing mga kalayaan at mga karapatang hindi pa nakikita sa Azerbaijan mula nang magsimula ang pamamahala ng Sobyet isang siglo nang mas maaga.

Nakalulungkot, kung ang pagpayag ni Aliyev na talakayin ang mga isyu sa katiwalian ng Azerbaijan ay nag-aalok ng anumang indikasyon ng kanyang pagiging bukas upang magbago, ang makahulugang reporma ay malamang na malayo pa. Ayon sa taunang taunang Corruption Perceptions Index ng Transparency International, ranggo ang Azerbaijan 126^th out sa 180 mga bansa. Sa parehong oras, ang Azerbaijan ay isa sa pinakamasamang gumaganap sa buong mundo sa mga tuntunin ng kalayaan sa pamamahayag, pagraranggo 168^th sa Mga Reporters Nang Walang Border 'World Press Freedom Index. Ang mabisyo na pag-ikot ng graft at panunupil sa Azerbaijan ay nangangahulugang ang mga mamamahayag at aktor ng lipunang sibil na nagpupumilit para sa transparency ay natutugunan ng buong puwersang nagpaparusa sa estado.

Ang record record sa katiwalian ay nag-aalok ng kaunting pag-asa

Gayunpaman, gayunpaman, ay hindi tumigil sa mga mamamahayag tulad ni Khadija Ismayilova, na kanino pang-internasyonal na profile ay ginawa siyang a bête noire para kay Aliyev. Maaga noong nakaraang taon, ang parehong ECHR kung saan ang Azerbaijan ay ngayon ay inakusahan ang Armenia ay naghahatid ng isang nakakahiyang paghuhusga laban sa Baku, nang pinasiyahan nito ang Azerbaijan ay nilabag ang karapatan ng mamamahayag upang "patahimikin at parusahan si Ismayilova para sa kanyang aktibidad sa pamamahayag." Habang nahaharap sa mga sentensya sa bilangguan at mga paglilitis sa kriminal, inilantad ni Ismayilova at iba pang mga mamamahayag ang sistematikong katiwalian sa pinakamataas na antas ng naghaharing elite ng Azerbaijan, kabilang ang kabilang sa pamilyang Aliyev ngunit pati na rin ang mga nangungunang opisyal ng bansa.

Halimbawa, sa 2017, natuklasan ni Ismayilova at ng Organisadong Crime and Corruption Reporting Project (OCCRP) higit sa isang milyong dolyar sa mga pagbabayad na-link ang isa sa pinakamataas na ranggo ng mga opisyal sa pagpapatupad ng batas ng Azerbaijan, na kinatawang pinuno ng Anti-Corruption General Directorate na si Ali Nagiyev. Ang pag-uulat ng OCCRP ay natagpuan ang mga anak na lalaki ni Ali Nagiyev, Ilgar at Ilham, na kasangkot sa pangunahing mga transaksyon sa real estate sa Czech Republic, kapansin-pansin na isang $ 1.25 milyong paglilipat mula sa isang kumpanyang kilalang bahagi ng Azerbaijani Laundromat network.

Alinsunod sa OCCRP, Ali, Ilgar, at Ilham Nagiyev, pati na rin ang kapatid ni Ali Nagiyev na si Vali, ay nakatanggap din ng daan-daang libong dolyar sa mga pagbabayad na ginawa sa mga bank account sa Czech Republic, na para sa mga "computer." Napag-alaman ng imbestigasyon ang mga kumpanya ng pamilya, kabilang ang AME Holding, namuhunan ng milyun-milyong dolyar sa mga resort sa Czech at mga proyekto sa real estate habang ang boom ng langis ng Azerbaijan noong unang bahagi ng 2010, na bumili ng isang buong bloke ng lungsod sa makasaysayang spa bayan ng Marianske Lazne. Ang pagtatrabaho sa mga proyektong iyon ay nasabing nasuspinde kasunod ng pagbagsak ng langis noong 2014.

Malayo sa pagharap sa pagsisiyasat para sa kanyang hinihinalang papel sa isang pamamaraan ng katiwalian, sa halip ay si Nagiyev na-promosyon, naging pinuno ng Azerbaijan's State Security Service noong Hunyo 2019. Ginagawa ngayon ng posisyon ang Colonel-General Aliyev a key figure sa maigting na negosasyon sa Armenia tungkol sa katayuan ng hangganan ng mga bansa at ang pagpapatupad ng kasunduan sa kapayapaan noong Nobyembre. Para sa kanyang pagsisikap, ang kalayaan ni Ismayilova mula sa bilangguan ay mananatiling may kondisyon, at patuloy siyang nakaharap sa isang pagbabawal sa paglalakbay.

Natuklasan ng OCCRP ang maraming halimbawa na nagpapakita kung paano € 2.5 billion ay pinasadya sa ibang bansa sa tulong ng mga bangko sa Europa. Sa mga taon mula noon, ang gobyerno ni Aliyev ay patuloy na gumastos ng labis sa mga mega-proyekto, maging bilang pangunahing serbisyo publiko nabigo upang matugunan mga pangangailangan sa kalusugan at pang-edukasyon ng bansa. Ang tagumpay ng militar sa Nagorno-Karabakh ay nangangahulugang si Aliyev at ang kanyang mga nangungunang opisyal ay maaaring hindi pansinin ang mga katanungan tungkol sa katiwalian at paggasta sa publiko sa mga darating na linggo at buwan, ngunit habang unti-unting nawawala ang sigasig ng nasyonalista, ang mga pinuno ng Azerbaijan ay kailangang makipagtalo sa katotohanang wala sila mas mahaba ang isang kapaki-pakinabang na banta ng Armenian upang makaabala ang pansin mula sa kanilang sariling mga aksyon.

 

 

Ibahagi ang artikulong ito: