European Commission at Italya ilunsad unang kailanman EU Trust Fund Regional bilang tugon sa Syrian krisis

Ang European Commission at Italya ay nilagdaan ngayon (15 Disyembre) ang bumubuo ng kasunduan upang ilunsad ang kauna-unahang EU Regional Trust Fund bilang isang bagong tool sa pagpipinansya para sa paggalaw ng maraming tulong bilang tugon sa krisis sa Syrian. Ang panimulang pondo ay nagbigay ng halaga sa €20 milyon mula sa badyet ng EU at €3m mula sa Italya bilang unang tagapagbigay ng donasyon. Ang karagdagang pondo ay hinulaan para sa 2015. Ang EU Trust Fund ay una na magtutuon sa suporta sa mga refugee at host na mga komunidad sa mga kalapit na bansa ng Syria.

Habang ang iba pang mayroon nang mga pondo ng pagtitiwala para sa mga apektadong bansa ay nagpapatakbo lamang sa isang pambansa o sub-pambansang sukat, ang EU Trust Fund ay nagbibigay ng isang pampook saklaw ng pagtugon sa a pampook krisis, sa gayon ay nagbibigay-daan sa EU at mga miyembrong estado na magkakasamang makagambala nang may kakayahang umaksyon nang mabilis bilang tugon sa mga pagbabago ng pangangailangan sa panahon ng krisis. Ang pondo ay magdadala din ng malakas na mga nakuha sa kahusayan sa panig pampinansyal, dahil maaari itong gumana sa mga overhead na gastos na makabuluhang mas mababa sa 5%, depende sa laki ng pangkalahatang mga kontribusyon. Maaari din itong maging isang sasakyang nagpopondo para sa hinaharap na pagsisikap sa muling pagtataguyod ng post-conflict na naging pagpapatakbo pagdating ng oras.

Tatalakayin ng EU Trust Fund na ito ang napakalaking at pagtaas ng mga pangangailangan sa pagtatag at pagpapapanatag sa mga kalapit na bansa ng Syria, sa partikular na Lebanon, Jordan, Turkey, Iraq at Egypt, pati na rin sa loob ng Syria.

Ang Mataas na Kinatawan para sa Patakaran sa Ugnayang Panlabas at Seguridad / Pangalawang Pangulo ng Komisyon sa Europa na si Federica Mogherini ay nagsabi: "Ngayon kasama ang krisis ng mga Syrian para sa mga refugee, nahaharap tayo sa pinakamalaking krisis sa aming kapitbahayan sa huling mga dekada. Sa aking pagbisita sa rehiyon ilang linggo nakaraan, nakumpirma ko ang pagpapasiya ng EU na tulungan ang milyun-milyong mga refugee at panloob na mga lumikas kung nasaan sila at ang mga bansang nagho-host sa kanila. Sa bagong pondo ng pagtitiwala ng EU inaasahan naming madagdagan ang tulong ng EU. Ang EU ay nakatuon din sa pagsuporta sa mga pagsisikap na maabot isang solusyon sa politika sa krisis sa Syria. "

Ang Komisyon sa Patakaran sa Neighborhood at Pagpapalawak ng Negosasyon ng Komisyon na si Johannes Hahn ay nagsabi: "Ang EU ay patuloy na naninindigan sa milyon-milyong mga Syrian na naging mga refugee at nawala ang kanilang mga tahanan sa kahila-hilakbot na krisis na ito. Papayagan ng bagong EU Trust Fund ang EU at ang mga kasaping estado nito na magtipon. ang aming mga mapagkukunan sa isang solong at nababaluktot na mekanismo upang mas mahusay na tumugon sa lumalaking pangangailangan ng mga refugee at ng mga bansang nagho-host sa kanila. Ang karamihan ng mga refugee ay mga bata at kabataan, na ang hinaharap ay nagtataglay ng maliit na pag-asa at peligro na maging isang mayabong lugar ng pag-aanak para sa radicalization. Ngayon ang salungatan ay may direktang kahihinatnan para sa seguridad ng EU, kapansin-pansin sa pamamagitan ng mga dayuhang mandirigma, iligal na paglipat at polariseysyon sa pagitan ng mga pamayanang relihiyoso. Ito ang dahilan kung bakit kailangan nating magbigay ng isang mas magkakaugnay at pinahusay na tugon. "

Sinabi ng Ministrong Panlabas ng Italyano at Panlabas na Pakikipagtulungan sa Italya na si Paolo Gentiloni: "Kumbinsido ako na ang bagong instrumento na ito ay mabisang mapabuti ang kalidad ng tulong na ibinigay sa mga tumakas, host na mga komunidad at Pamahalaang apektado ng krisis sa Syrian. Mula noong 2012, ang Italya ay nagbigay ng isang kabuuang kontribusyon na humigit-kumulang €60m para sa parehong makatao na gawain relief at mga pantulong na maaga bawing pangangailangan sa Syria at kalapit na bansa. Sa pamamagitan ng pagtaguyod ito strategic tool kasama ang European Commission, handa kaming upang madagdagan ang aming tulong at kontribusyon sa pagbibigay ng isang mas coordinated tugon sa ito maraming interes krisis. "

Ang EU Trust Fund ay bukas sa lahat ng Mga Miyembro ng EU, pati na rin sa iba pang mga donor, pampubliko o pribado. Mapapahusay nito ang tugon ng Europa sa krisis kapwa bilang isang donor at tagagawa. Ang pangalang Arabe ng Trust Fund ay 'Madad', malawak na nangangahulugang pagbibigay ng tulong na magkasama sa iba.

anunsyo

pagpopondo na ito ay dumating sa karagdagan sa mga espesyal na 2014 aid pakete ng €180m para sa Syria, Lebanon at Jordan na pinagtibay ng Komisyon noong 4 Disyembre. Ang EU Trust Fund ay sa susunod na taon ay makakapagpatibay ng mga patuloy na programa na may karagdagang mga pondo, sa partikular na patungkol sa kagyat na mga pangangailangan sa pag-aaral ng milyun-milyong mga Syrian refugee na bata.

Background sa krisis ng Syrian

Ang salungatan ng Syrian ay nagkakaroon ng isang nagwawasak at pangmatagalang epekto sa Syria at sa buong rehiyon. Hanggang noong Disyembre 2014, na may salungatan sa ika-apat na taon, ang mga pangangailangan ng mga apektadong populasyon ay nasa isang walang sukat na sukat. 12.2 milyong katao sa loob ng bansa higit sa kalahati ng populasyon ng Syrian, kung saan 7.6 milyong katao ang nawalan ng panloob, ay nangangailangan ng agarang tulong, at higit sa 3.2 milyong mga refugee, kasama ang kanilang sobrang dami ng mga host na komunidad sa mga kalapit na bansa na nangangailangan ng tulong sa araw-araw. . Ang bilang ng mga pagkamatay na nauugnay sa salungatan ay lumagpas sa 191,000 at higit sa isang milyon ang nasugatan sa giyera.

Ang krisis sa Syrian ay umunlad mula sa una nang mapayapang protesta para sa kalayaan at demokrasya na brutal na pinigilan ng rehimeng Syrian tungo sa isang digmaang sibil, na nagresulta sa isang matagal at lalong lumalala na pang-emergency na makatao, na ngayon ay nabago sa isang multidimensional at matagal na pampulitika, seguridad, at panlipunan krisis na direktang nakakaapekto sa maraming mga bansa sa rehiyon - higit sa lahat ang Lebanon, Jordan at Iraq, ngunit pati na rin ang Turkey at Egypt. Ang mga bansang ito ang kakayahang panlipunan at pang-ekonomiya upang harapin ang lumalaking pagdagsa ng mga refugee ay hanggang sa hangganan. Ang mapagbigay na pagkamapagpatuloy ng mga host na komunidad ay apektado na ngayon ng lumalaking mga tensyon sa lipunan, habang ang mga karagdagang refugee at panloob na nawala na mga daloy ng mga tao ay sanhi sa Iraq, Syria, at Turkey sa pagsulong ng ISIL / Da'esh.

Ang mga kalapit na bansa ay hindi makayanan ang napakalaking krisis ng mga refugee sa katamtaman hanggang sa pangmatagalang walang makabuluhang karagdagang suporta mula sa internasyonal na pamayanan. Ang kamakailan-lamang na kumperensya sa Berlin tungkol sa krisis ng mga refugee ng Syrian noong Oktubre 28 ay kinumpirma ito sa isang dramatikong pamamaraan. Sa okasyon ang pamayanan ng internasyonal ay inulit ang pangako nitong dagdagan ang suporta sa mga host na bansa. Bilang tugon, ang badyet ng Union at mga miyembrong estado ay higit na nagpakilos ng higit sa €3 bilyon mula nang magsimula ang tunggalian (sa paligid €1.6bn mula sa badyet ng Union at halos €1.5bn mula sa mga estado miyembro), ginagawa itong ang pangunahing mundo donor sa pagtugon sa mga kahihinatnan ng krisis na ito.