Ang pag-withdraw ng UK mula sa Convention sa Fisheries ng London na binati ng kawalang-interes sa Brussels at galit sa Ireland

Ang Kalihim ng Kapaligiran ng UK at nangunguna sa Brexiteer na si Michael Gove ay inihayag noong Hulyo 2 na ang UK ay gagawa ng "isang makasaysayang hakbang" patungo sa paghahatid ng isang patas na pakikitungo para sa industriya ng pangingisda sa UK sa linggong ito, sa pamamagitan ng pagpapalitaw mula sa isang pag-aayos na pinapayagan ang mga dayuhang bansa na mag-access sa UK tubig, magsusulat Catherine Feore.

Ang London Fisheries Convention, na nilagdaan sa 1964 bago sumama ang United Kingdom sa European Union, ay nagbibigay-daan sa mga daluyan mula sa limang European na bansa na isda sa loob ng anim at 12 na nauukol sa dagat milya ng baybayin ng UK. Ito ay nakapatong sa tabi ng EU Common Fisheries Policy (CFP), na nagpapahintulot sa lahat ng European vessels access sa pagitan ng 12 at 200 nauukol sa dagat milya ng UK at nagtatakda ng mga quota para sa kung gaano karaming isda ang bawat bansa ay maaaring mahuli.

Ang Punong Negotiator ng EU na si Michel Barnier ay mabilis na nagbukas ng desisyon na ito bilang hindi kaugnay sa mga negosasyon sa Patakaran sa Karaniwang Fisheries, na pinaliban ang kasunduan ng 1964.

UK denunciation of London Convention = walang pagbabago: Batas EU / Karaniwang Fisheries Policy ay superseded ito. Mga interes ng EU 27 = aking priyoridad para sa negs

- Michel Barnier (@MichelBarnier) Hulyo 2, 2017

Sinabi ni Gove na ipagbibigay-alam niya ang iba pang mga miyembrong estado "sa katulad na paraan sa liham ng Artikulo 50 na nagsimula ng dalawang taon na pag-withdraw mula sa EU". Maliban, sa halip na i-notify ang European Council, kailangan niyang abisuhan ... ang pamahalaan ng UK. Inaasam namin ang mga larawan ni Gove na naghahatid ng sulat sa numero 10.

anunsyo

Sinabi ni Gove: "Ito ay isang makasaysayang unang hakbang patungo sa pagbuo ng isang bagong lokal na patakaran sa pangingisda habang iniwan namin ang European Union - isa na humahantong sa isang mas mapagkumpitensya, pinakinabangang at napapanatiling industriya para sa buong UK."

Gayunpaman, ang parehong pahayag ay kinabibilangan ng isang quote mula sa Barrie Deas, punong tagapagpaganap ng National Federation of Fishermen's Organizations, na nagsabi: "Ang tinatayang 10,000 tonelada ng isda, kabilang ang mackerel at herring, ay nahuli ng mga vessel pangingisda mula sa mga bansa sa London Fisheries Convention , Belgium, Germany, Ireland at Netherlands sa 2015 sa loob ng 12 na nautical miles ng British coast - nagkakahalaga ng isang tinatayang £ 17 milyon. "

Ang mga mangingisda - habang mahalaga sa hilagang Scotland - ay gumawa ng isang maliit na kontribusyon sa ekonomiya ng UK. Ngunit kung tinitingnan namin ang Scotland nag-iisa ini-export ang 80% ng isda nito at ini-import ang 80% ng isda na kinokonsumo nito. Sa paligid ng 8% ng mga crew ng pangingisda ay EU-27 nationals, ang figure na ito ay mas mataas para sa pagproseso ng isda. Macduff Molusko, sa isang pagsumite sa Scottish parliyamento, sinabi na 79% ng trabaho nito ay mula sa EU-27.

Ireland

Ang desisyon ay gumuhit ng agarang tugon at pahayag mula sa Ministro ng Agrikultura sa Ireland na si Michael Creed, na nagsabing: "Ang anunsyo ngayon ng Pamahalaang UK ay hindi kanais-nais at hindi nakakatulong. Ito ay bahagi ng Brexit at isasaalang-alang ng EU-27 at ng koponan ng Barnier kapag nagsimula ang negosasyon. Ang anunsyo ay walang agarang epekto dahil ang proseso ng pag-atras mula sa Convention ay tatagal ng dalawang taon at magiging bahagi ng negosasyong Brexit. "

Pinaalalahanan ng pananampalataya ang UK na ang ilan sa mga karapatang ito ay kapalit, na nagbibigay-daan hindi lamang ang Irish fishing fleet access sa mga bahagi ng UK 6-12 mile zone, kundi pati na rin ang UK fleet sa mga bahagi ng Irish zone. Ang mga karapatang ito sa pag-access ay isinama sa EU Common Fisheries Policy kapag ang Ireland at ang UK ay sumali sa EU.

Ang UK, bagaman isang mahalagang ekonomiya at isang mahalagang kontribyutor sa seguridad ng EU, ay hindi nagtatagal ng maraming malakas na kamay sa mga negosasyon sa EU-27. Ang isa sa mga pinaka-maimpluwensyang mga kaalyado ng UK tungkol sa EU-27 ay ang Ireland, na may napakalapit na pang-ekonomiya, pangkultura at makasaysayang relasyon. Ang pagkawala ng mabuting kalooban ng isa sa iyong mga pinakamalapit na kasosyo ay lilitaw upang maging isang karagdagang walang ingat na kilos mula sa isang pamahalaan na wala sa kalaliman nito.

Ibahagi ang artikulong ito: