Dalubhasa sa Russia: 'Ang data ng #Coronavirus sa Moscow ay maayos'

"Ang sitwasyon ng coronavirus sa Moscow ay malinaw, kaya't ang pag-akusa sa Russia ng pagtatago ng mga istatistika ay walang katotohanan," sinabi ng Kalihim ng Akademikong Kagawaran ng Agham Medikal, Direktor ng Central Scientific Research Institute of Organization at Informatization ng Public Health na si Vladimir Starodubov. Eksklusibo ng pagsasalita sa Reporter ng EU, ang reaksyon ni Starodubov ay dumating pagkatapos ng Financial Times iniulat na ang bilang ng mga namatay na pasyente ng coronavirus sa Russia ay maaaring mas mataas ng 70% kaysa sa iminungkahi ng mga opisyal na numero, nagsulat si Louis Auge.

Tinanggihan ng Kagawaran ng Kalusugan ng Moscow ang impormasyong ito. Ayon sa Office of the Civil Registry ng Moscow, 11,846 ang mga sertipiko ng kamatayan na inisyu noong Abril 2020. Mas 1841 ito kumpara sa Abril 2019 at 985 pa kumpara sa Abril 2018. Mula sa isang kabuuang bilang ng mga namatay noong Abril 2020, 639 katao ang namatay dahil sa nobelang coronavirus at mga komplikasyon nito, madalas na pulmonya. Ang Espesyal na Kinatawan ng WHO sa Russia, Melita Vujnovich, ay nagsabi din na walang katibayan ng isang sinadya na maliit na halaga ng dami ng namamatay dahil sa coronavirus sa bansa.

Ipinaliwanag ni Starodubov na ayon sa mga istatistika ng pagkamatay ng Abril, ang mga sakit sa puso ay ang pinaka-karaniwang sanhi ng pagkamatay. "Ang mga karamdaman sa puso ay ang nangungunang sanhi ng pagkamatay, at ito ay higit sa 50% ng lahat ng namatay. Ang susunod ay cancer. Walang bago sa istraktura ng pagkamatay, "sinabi ng dalubhasa. Idinagdag niya na ang 639 na namatay na nauugnay sa coronavirus noong Abril ay hindi gaanong mahalaga kung ihahambing sa kabuuang bilang ng buwanang pagkamatay sa Moscow.

Inirehistro ng Russia ang mga pagkamatay na nauugnay sa coronavirus alinsunod sa mga regulasyon ng WHO, sinabi ni Starodubov. "Ang Russia ay gumagana alinsunod sa mga regulasyon ng WHO, patungkol sa mga internasyonal na alituntunin sa pagbibilang ng bilang ng mga namatay. Sumusunod ang Russia sa mga alituntuning ito, pati na rin ang natitirang bahagi ng mundo. Ano pa, mayroon kaming mahigpit na mga panuntunan sa ating bansa - nagsasagawa kami ng mga awtopsiya sa 100% ng mga kaso, kapag ang coronavirus ay nasuri o kahit na pinaghihinalaan lamang. Nangangahulugan ito na tumpak kaming masuri: ang pananaliksik sa histological, microbiological ay sapilitan ", - aniya.

Idinagdag din ng pinuno ng Central Scientific Research Institute na ang internasyunal na kasanayan, bilang panuntunan sa hinlalaki, ay isinasaalang-alang lamang ang pangunahing sakit na sanhi ng pagkamatay. "Ayon sa pag-uuri ng pang-internasyonal na sakit, maaaring may isang sanhi lamang ng pagkamatay. Iyon ay maaaring ang sakit mismo o mga komplikasyon nito. At dito, ang mga rekomendasyong ito [WHO] ay nagbanggit lamang ng halos isang dosenang mga halimbawa, kailan, aling pagsusuri at kung paano ito ginawa. Sa madaling salita, kung ang isang pasyente ng coronavirus ay namatay sa isang pag-crash ng kotse, malinaw naman, ang aksidente sa kalsada ay binanggit bilang kanyang sanhi ng pagkamatay. Ang nobelang coronavirus ay isang nag-aambag na kadahilanan, ngunit ang pangunahing sakit ay ang tunay na sanhi ng kamatayan ", - paliwanag ni Starodubov.

Ang parehong sitwasyon ay nangyayari sa mga kaso ng mga pasyente na may mga malalang sakit na sanhi ng pagkamatay, kapag kahanay sila ay nasuri na may coronavirus. "Napagdaanan namin ito ng tuberculosis at HIV. Malawakang ginagawa ito sa buong mundo, walang naimbento ”Sa kaso ng coronavirus dapat ito ay kapareho ng tuberculosis at HIV. Kung ang isang pasyente ay namatay sa cancer, kung gayon ang cancer ang sanhi. Ang Coronavirus pagkatapos ay napupunta bilang isang kasabay na diagnosis; nakalista ito sa diagnosis. Ngunit ang mga rate ng pagkamatay ay isinasaalang-alang ang pangunahing diagnosis, na kung saan ay ang una, sinabi Starodubov.

Ang Pinuno ng Central Scientific Research Institute ay nabanggit na ang Russia ay nakakita ng 7,5% na pagbaba sa dami ng namamatay kumpara sa Abril 2019. "Hindi ito tungkol sa mga numero ngunit kung paano mo bigyang kahulugan ang mga ito. Ang isang buwanang ikot ay hindi sapat. Karaniwan ang isang tao ay kailangang suriin ang isang taon, marahil maraming taon upang makabuo ng ilang mga kaugaliang. At ang paghahambing ng isang maikling panahon ay hindi talaga tumpak, dahil ang mga numero ay maaaring magkakaiba, "idinagdag ni Starodubov.

anunsyo

Ayon kay Starodubov, dapat din nating pag-aralan kung paano ang pangkalahatang sitwasyon sa coronavirus ay nakaapekto sa mga taong may malalang sakit. Nabanggit din niya na noong Pebrero at Marso, nakita ng Moscow ang pagbawas sa dami ng namamatay ngunit ang balita ay halos hindi nakarehistro.

Nanawagan ang Pinuno ng Central Scientific Research Institute sa mga mamamahayag na obserbahan ang mga pamantayan ng etika ng propesyonal bago ilathala ang anumang hindi napatunayan na impormasyon. "Iyon ang pekeng balita na palaging nagmumula: inaangkin na may itinatago ang Moscow, na may 100 beses na higit na nahawahan o iba pang mga pahayag ng ganoong uri ... Hinihimok ko [ang mga mamamahayag] na sundin ang etika ng pamamahayag. Ang etika ay may etika, ang mga mamamahayag ay dapat magkaroon din, "sinabi ni Starodubov.

Mas maaga sa Mayo, binalewala ng kagawaran ng kalusugan ng Moscow ang mga pag-angkin na "distorting" ang mga rate ng pagkamatay ng coronavirus sa kabisera. Nabanggit na ang Moscow na naglathala ng data ng Abril sa sarili nitong pagkusa, bago pa ginawa ng mga istrukturang pederal ang kanilang sarili. Nabanggit nila na ang Moscow ay nagsagawa ng mga awtopsiya sa 100% ng mga pagkamatay kung saan mayroong anumang hinala ng impeksyon sa COVID-19. Iyon ang dahilan kung bakit tumpak ang mga diagnosis ng postmortem na isinasagawa sa Moscow, at ang data ng dami ng namamatay ay malinaw, pinagtatalunan nila.

Ang mga kinatawan ng Russian State Duma ay hinimok ang banyagang ministeryo na gumawa ng mga hakbang laban sa mga outlet ng media na naglathala ng hindi tumpak na data - hanggang sa alisin ang mga mamamahayag ng kanilang akreditasyon sa Russia. Ayon sa tagapagsalita na si Maria Zakharova, ang Russian foreign minister ay magpapadala ng mga sulat sa Financial Times at Ang New York Times hinihingi ang isang rebuttal. Sinabi din niya na ang isang kaugnay na mensahe ay naipadala sa kinatawan ng OSCE sa Freedom of the Media Harlem Desir at Kalihim ng UNESCO na si Audrey Azoulay.

 

Ibahagi ang artikulong ito: