#Syria: Huwag bale-walain ang #AstanaProcess

Ang trahedya sa Syria ay pumapasok na ngayon sa ikawalong taon. Ang mapangahas na labanan na ito, dahil ang pag-aaway na muli sa Eastern Ghouta ay muling nakatuon, ay naging sanhi ng malaking pagkawala ng buhay, pagdurusa at pagkasira. Daan-daang libong sibilyan ang napatay sa labanan. Ayon sa mga pigura ng UN, higit sa 11 milyong tao ang pinilit na tumakas sa kanilang mga tahanan. Higit sa limang milyong katao - isang isang-kapat ng populasyon ng Sirya - ay nakatira na ngayon sa labas ng kanilang sariling bansa, marami sa mga refugee camp - sumulat Kazakhstan Foreign Minister Kairat Abdrakhmanov.

Nahaharap sa labis na pagdurusa, responsibilidad ng lahat ng mga bansa na maglaro ng anumang papel na magagawa nila upang makatulong na mabawasan ang labanan at tulungan ang lahat ng panig na gumawa ng progreso patungo sa mapayapang pag-areglo. Ito ay isang responsibilidad na tinanggap ng Kazakhstan sa paghawak ng Proseso ng Astana.

Mula noong Disyembre 2016, ang aming kabisera ay nagbigay ng venue kung saan ang Pamahalaang Syrian at ang ilang mga armadong grupo ng oposisyon - kasama ang mga mataas na antas na kinatawan mula sa Russia, Turkey at Iran na sumang-ayon na ginagarantiyahan ang mga kasunduan na naabot - ay nagpupulong. Ang mga kinatawan ng mataas na antas ng United Nations, Estados Unidos ng Amerika at Jordan ay nakikibahagi din sa Proseso ng Astana bilang mga tagamasid. Ang susunod na mga pag-uusap sa ilalim ng Proseso ng Astana, sa pagkakataong ito sa pagitan ng Mga Ministro para sa Ugnayang Panlabas ng tatlong mga tagapagtaguyod na bansa, ay magaganap sa Marso 16.

Ang pagkakaloob ng Kazakhstan sa neutral na lugar para sa mga pahayag na ito ay nagpapatuloy sa isang mahabang talaan ng pagtataguyod ng kapayapaan at pag-uusap na pinamumunuan ni Pangulong Nursultan Nazarbayev. Sa krisis sa Syria, nakikita rin natin ang sarili natin, marahil ay katangi-tangi, magandang relasyon sa lahat ng mga bansa sa labas na ngayon na kasangkot sa ganitong komplikadong labanan.

Ang mga pahayag na nagaganap sa Astana ay, siyempre, bahagi lamang ng isang mas malawak na diplomatikong pagsisikap upang makahanap ng isang komprehensibong kasunduan para sa Syria; ito ay komplimentaryong sa mga pangunahing pahayag sa Geneva sa ilalim ng aegis ng UN. Ngunit sa loob nito ay naglalayong bumuo ng balangkas para sa isang tigil-putukan at ang paglikha ng mga de-escalation zone, nagkaroon ng makabuluhang pag-unlad.

Sa unang pagkakataon, nakita namin ang pamahalaan ng Syria at ang mga armadong oposisyon ng mga di-teroristang grupo na umupo sa parehong mesa. Ang mga kondisyon na magdadala ng pagtatapos sa labanan ay hindi maaaring nakamit nang hindi ito nangyayari. Nakita din namin ang isang mekanismo para sa pagsubaybay sa pagsunod ng pagtigil ng labanan at ang mga panukala sa pagtatayo ng kumpiyansa na kailangan upang makatulong na maabot ang yugtong ito na napagkasunduan.

anunsyo

Masyadong maraming buhay ang patuloy na mawawala. Ngunit ang resulta ng prosesong ito ay pagbawas sa antas ng karahasan at ang bilang ng mga sibilyan na biktima noong nakaraang taon. Ito ay isinama sa pangkalahatang pagpapabuti sa humanitarian situation.

Ang pangkalahatang pagbawas sa karahasan ay nagpapahintulot din sa mga bansang magkasamang magtulungan upang mapahina ang ISIS sa Syria. Halimbawa, ang grupo ng mga extremist ay nawala ang kontrol ng Raqqa, ang kanyang sariling ipinahayag na kabisera.

Ito ang mga matatag na tagumpay ng unang walong round ng proseso ng Astana. Ngunit ang nadagdagang labanan at pagkawala ng buhay sa Eastern Ghouta, sa loob ng isa sa apat na de-escalation zone, ay nagpapakita ng kahinaan ng sitwasyon at nagpapakita kung gaano pa ang kailangang gawin.

Ang mga Kazakhstan ay nanawagan sa lahat ng partido na sumunod kaagad sa emergency cease-fire na sinang-ayunan ng UN Security Council - kung saan ang Kazakhstan ay isang miyembro - upang itigil ang hindi kailangang pagdanak ng dugo. Ang pagkubkob ng Eastern Ghouta ay dapat na itataas ng mga awtoridad ng Syrian at dapat pahintulutan ng lahat ng partido ang walang humpay na pag-access upang matiyak ang makataong tulong upang maabot ang mga apektadong lugar upang ang mga taong nangangailangan ng medikal na paggamot ay maaaring ligtas na lumisan.

Sa mas mahabang termino, mahalaga din na gamitin ng mga tagatangkilik ang kanilang awtoridad at impluwensiya upang hikayatin ang gobyerno at armadong pagsalungat ng Syria upang magsagawa ng higit pang mga tunay na hakbang upang maipatupad at palakasin ang mga hakbang sa pagtatayo ng kumpyansa. Ang mga ito ay dapat isama ang pagpapalitan ng mga bilanggo at ang pagpapauli ng mga bangkay ng namatay.

Kailangan din nating makita ang mas mataas na co-operasyon sa kampanyang militar laban sa mga pandaigdigang teroristang grupo sa Syria. Sila ay mananatiling banta sa kaligtasan ng lahat ng ating mga mamamayan at ang katatagan ng lahat ng ating mga bansa.

Ang Kazakhstan ay patuloy na nakatuon sa mapayapang resolusyon at pangmatagalang pag-aayos ng salungatan sa Syria. Patuloy kaming naniniwala na ang Proseso ng Astana ay maaaring maglaro ng mahalagang papel sa ambisyon na ito.

Ibahagi ang artikulong ito: