Ugnay sa amin

Frontpage

US Ilulunsad misayl strike sa #Syria matapos gas atake

IBAHAGI:

Nai-publish

on

Ginagamit namin ang iyong pag-sign up upang magbigay ng nilalaman sa mga paraang pumayag ka at mapahusay ang aming pag-unawa sa iyo. Maaari kang mag-unsubscribe anumang oras.

Ang US inilunsad ang isang cruise misayl pag-atake laban sa Syria matapos inaakusahan Bashar al-Assad ng rehimen ng paggamit ng lason gas upang patayin ang mga score ng mga sibilyan, isang gawa President Donald Trump na tinatawag na "isang paghamak sa sangkatauhan", nagsusulat Anthony Capaccio.

"Ngayong gabi ako iniutos ng isang naka-target na strike ng militar sa paliparan sa Syria mula sa kung saan ang mga kemikal na pag-atake ay inilunsad," Trump Sinabi reporters Huwebes ng gabi (6 Abril) sa kanyang Florida club, kung saan siya naka-host Chinese President Xi Jinping na mas maaga sa gabi. Ito ay sa "mahahalagang interes pambansang seguridad ng Estados Unidos upang maiwasan at pigilin ang pagkalat at paggamit ng nakamamatay na mga armas kemikal. Maaaring walang pagtatalo na ang Syria ginamit pinagbawalan armas kemikal, lumabag sa mga obligasyon nito sa ilalim ng chemical weapons conventions. "

Russian President Vladimir Putin hinatulan ng US atake bilang isang "pagkilos ng pagsalakay laban sa isang pinakamataas na puno ng estado" na magiging sanhi "malaki pinsala" upang relasyon sa Russia, Kremlin tagapagsalita Dmitry Peskov sinabi sa Biyernes (7 Abril).

Ang limitadong strike maaga sa Biyernes umaga sa Syria ay naglalayong hangars, eroplano, tangke ng gasolina, bala imbakan at mga naka-air defense system sa Shayrat Airfield, ayon sa Pentagon. airfield ay hit na may 59 Raytheon Co. Tomahawk cruise missiles fired mula sa USS Porter at USS Ross, dalawang Navy destroyers sa Dagat Mediteraneo.

Hindi bababa sa apat na ang namatay at sampu sa libu-Syrian tropa ng pamahalaan ang nasugatan sa atake, ayon sa UK-based na oposisyon monitoring group, ang Syrian Observatory para sa Human Rights.

Kemikal Armas

Ang gawain ng mga tagaplano ng militar ay ginawang mas kumplikado sa pagkakaroon ng mga puwersang Ruso sa Syria upang suportahan ang rehimen ni Assad sa laban nito laban sa mga rebeldeng grupo na kasama ang mga Islamic State at al-Qaeda na mandirigma ngunit ang ilan ay sinusuportahan din ng US. Inabisuhan ng Pentagon ang mga Ruso bago ilunsad ang welga, at ang mga tagaplano ng militar ng US ay "nag-iingat upang mabawasan ang peligro sa mga tauhang Ruso o Syrian na matatagpuan sa paliparan," ayon kay Kapitan Jeff Davis, isang tagapagsalita ng departamento ng depensa.

anunsyo

Russian pwersa sa ngayon hindi pa na ilagay sa panganib sa pamamagitan ng mga aksyon ng US, sinabi Frants Klintsevich, ang representante pinuno ng pagtatanggol at seguridad komite sa itaas na bahay ng parlyamento. "Ngunit kung makita natin ang isang banta sa aming mga base o sa aming mga servicemen, kami ay siyempre ay ilagay ang airspace sa pagkakasunud-sunod," sinabi niya sa pamamagitan ng telepono. Russia ay may mga advanced na sistema ng air pagtatanggol sa Syria upang maprotektahan ang mga base nito, na kinabibilangan ng isang hukbong-dagat pasilidad at isang airbase.

Vladimir Safronkov, Russia representante UN ambassador, sinabi bago ang strike na ang anumang aksyon militar ng US ay may "negatibong kahihinatnan".

Ang desisyon upang atake minarkahan ng isang panay pagkabaligtad para sa Trump, na sa panahon ng kanyang pagkapangulo kampanya faulted nakaraang mga lider ng US para sa nagsisimula pa nagulo sa mga salungatan sa Gitnang Silangan. Ngunit sinabi niya sa linggong ito na ang pagkamatay ng mga bata sa gitna ng mga higit sa 70 namatay sa Abril 4 atake, mga imahe na kung saan ay broadcast sa buong mundo, tumawid "sa kabila pulang linya" at nagbago ng kaniyang pag-iisip.

"Ito ay isang mabagal at brutal kamatayan para sa kaya marami," Trump sinabi Huwebes. "Kahit na maganda ang sanggol ay malupit pinatay sa ito napaka salbahe atake. Walang anak ng Diyos ay dapat kailanman magdusa tulad horror. "

Ito ay din ng isang pag-alis mula sa mga diskarte ng kanyang hinalinhan, dating President Barack Obama, na tinitimbang isang militar tugon sa 2013 matapos Assad inilunsad ang isang sarin gas atake na pumatay ng higit sa 1,000 mga taong malapit sa Damascus. Kahit na siya ay tinukoy ang paggamit ng mga armas kemikal bilang isang "red line" Kaya naman naaakit ang isang tugon sa US, Obama stepped pabalik mula sa militar na aksyon pagkatapos ng parliament sa UK, ang isang mahalagang kapanig, tinanggihan upang lumahok at pampublikong suporta sa US waned.

Sa halip ng US at Russia negotiated ng isang kasunduan para sa Assad isuko ang kanyang chemical weapons tipon, isang kapasyahan na lalabas sa Syrian pamahalaan upang lumabag. Ang US ay may mataas na kumpiyansa na ang pag-atake ngayong linggo ginamit ng kemikal nerve gas pare-pareho sa sarin, ayon sa isang Amerikanong opisyal na tinanong hindi na kinilala sa pagtalakay sa mga napag-alaman.

Isang larawan na kinunan noong Oktubre 12, 2012 mula sa Egyptian port ng Ismalia, 120 kilometro hilagang-silangan ng Cairo, ay nagpapakita ng US hukbo destroyer USS Porter tumatawid ng Suez Canal. Ang USS Porter lamang natapos ang kanyang tour ng mga laro digmaan sa US Navy carrier strike group sa Persian Gulf, malapit sa baybayin ng Iran, ang Golpo ng Aden at ang Arabian Sea. AFP PHOTO / STR (Photo credit ay dapat basahin ang STR / AFP / GettyImages)

Ang US Navy destroyer USS Porter. Source: AFP sa pamamagitan ng Getty Images

sumasabog Russia

Secretary of State Rex Tillerson blasted Russia suporta para sa Assad rehimen at sinabi hindi nila ipinagdiwang ang kanilang pagtatapos ng kasunduan sa apat na taon na ang nakaraan na ay dapat na i-clear ang Syria ng chemical weapons stockpiles.

"Malinaw na Russia ay nabigo upang maihatid sa na pangako mula sa 2013," Tillerson, kung sino ang naka-iskedyul na upang pumunta sa Moscow para sa mga pag-uusap sa susunod na linggo, sinabi reporters sa Florida matapos Trump nagsalita. "Kaya mag-Russia ay complicit o Russia ay naging walang kakayahan sa kanyang kakayahan upang maghatid ng."

Sinabi niya sa iba pang mga pamahalaan sa rehiyon ay supportive ng pagkilos US, kung saan siya tinatawag na isang "proportional" tugon nakadirekta sa mga pasilidad na ginagamit sa chemical atake.

digmaang sibil Syria

Ang pag-atake ay inilunsad tulad ng Trump nakabalot up ang kanyang hapunan na may Xi sa Florida resort ng pangulo. Ito ay ang kanilang unang mukha-sa-mukha pulong, at sa gitna ng mga pangunahing paksa para sa kanilang mga talakayan ay kung paano tumugon sa North Korea pagtatangka upang pinuhin misil at nuclear armas teknolohiya. Trump at Tillerson ginawa malinaw na ang US ay nawala ang kanyang pasensya sa mga pagtatangka sa pag-aareglo sa rehimen sa North Korea.

pakikinabangan ng China

China ay ang tanging bansa na may pakikinabangan sa North Korea, at ni Trump desisyon na dumating nang biglaan sa Syria ay malamang upang kulayan ang kanilang mga talakayan.

"Ang mga Tsino ngayon marahil higit pa kaysa sa dati ay mapagtanto na ang pangulo na ito ay maaaring magpasya na gumawa ng dramatikong aksyon," sabi ni Dennis Wilder, na senior director para sa Asya sa National Security Council ng dating Pangulong George W. Bush at isang analyst ng militar ng China sa Central Intelligence Ahensya. "Pinapataas nito ang pusta para sa mga Tsino sa Hilagang Korea."

Sa kalagayan ng ang misayl strike, mamumuhunan ay sumangguni sa ginto, isang kanlungan sa oras ng geopolitical kontrahan, na kung saan mayroon na ay umaangat ngayong linggo sa gitna ng mga palatandaan ng tumitinding tensyon sa Korean peninsula. Bullion para sa agarang paghahatid umakyat hangga't 1.4 porsyento sa $ 1,269.46 isang onsa, ang pinakamataas na mula noong Nobyembre, at traded sa $ 1,264.85 sa 11: 27 am sa Singapore, ayon sa Bloomberg generic presyo. Ang yen Nagrali rin kasama ang Treasuries, at langis lawas sa West Texas Intermediate climbing hangga't 2.4 porsyento sa isang isang-buwan na mataas ng $ 52.94 isang bariles sa New York

Bumalik kapag Obama ay pagpapasya kung sa pag-atake sa Syria, Trump paulit-ulit na tweeted na ang US ay hindi dapat makakuha ng nabalaho sa putik doon, at na Obama ay hindi dapat kumilos nang walang pag-apruba mula sa Congress. Trump ay hindi makakuha ng tulad ng isang pormal na boto pahintulot bago strike Huwebes gabi.

Senator Ben Cardin, tuktok Democrat sa Senado Foreign Relations Committee, sinabi ng mga strike ay "isang malinaw na signal na ang Estados Unidos ay tumayo para sa internationally tinanggap pamantayan at tuntunin laban sa paggamit ng mga armas kemikal."

Congressional konsultasyon

Ngunit sinabi niya sa isang pahayag na "anumang mas mahaba-matagalang o mas malaki na operasyon ng militar sa Syria sa pamamagitan ng Trump administrasyon ay kailangang ma-tapos na sa pagsangguni sa Kongreso."

House Democratic lider Nancy Pelosi of California sinabi siya ay briefed in advance sa mga strike, at binigyan niya sila ng isang maingat pag-endorso. "Tonight strike sa Syria ay lilitaw upang maging isang proportional bilang tugon sa paggamit ng rehimen ng mga armas kemikal," kanyang sinabi sa isang pahayag, ang pagdaragdag na ang anumang karagdagang pagdulog ay dapat na sinamahan ng isang Authorization para sa Paggamit ng Military Force mula sa Congress.

Republican Senators John McCain at Lindsey Graham, na matagal pinindot para sa militar na pagkilos laban sa Assad, sinabi ng mga strike "ay nagpadala ng isang mahalagang mensahe ang Estados Unidos ay hindi na dapat magpabaya bilang Assad, aided at abetted sa pamamagitan ng Putin ng Russia, ang pumatay sa mga inosenteng taga Siria ng kemikal mga armas at barrel bomb. "

Ngunit ang pag-back para sa mga strike ay hindi unibersal. Michigan Representative Justin Amash, isang miyembro ng konserbatibo Republican Freedom Caucus, sinabi sa isang tweet na talagang nangyayari "isang gawa ng digmaan. Kalupitan sa Syria ay hindi maaaring bigyang-katwiran ng pag-alis mula sa Saligang-Batas, na kung saan vests sa Kongreso kapangyarihan upang umpisahan ang digmaan. "

Ang US pwersa sa pagsasagawa ng mga strike ay aided sa pamamagitan ng mga larawan surveillance at electronic signal ng airfields, command-and-control facility at air defense system gleaned sa panahon libu-libong mga sorties sasakyang panghimpapawid sa paglipas ng Iraq at Syria dahil 2014, kapag operasyon ay nagsimula laban sa Islamic Estado na mamaya kumalat sa Syria. Kapag ang Obama administration pagisipan strike laban sa Syria sa 2013, ito rin ay binuo ng isang larawan ng pinaka-madaling matukso mga target ni Syria.

"Paunang mga indications ay na strike na ito ay malubhang napinsala o nawasak Syrian sasakyang panghimpapawid at suporta infrastructure at kagamitan sa Shayrat Airfield, pagbabawas ng kakayahan ng Syrian pamahalaan upang makapaghatid ng chemical weapons," Davis, Pentagon tagapagsalita, sinabi.

anim na taong digmaang sibil Syria ay lamang maging mas kumplikadong sa mga nakaraang taon. Russia intervened sa Assad ngalan sa huling bahagi ng 2015, ang pagdaragdag sa isang away na Kasama na ngayon Iranian, Turkish, Syrian at naniniwala sa pagka labis pwersa.

UN debate

Sa United Nations, diplomats nang pribado debated isang resolusyon na ipagbawal gamitin ang poison gas atake at hinihiling ng access sa Syrian base hangin sa pamamagitan ng UN investigators. Russia, na kung saan ay nai-back Assad nang paladigma mula pa noong 2015, ay malamang na-veto sukatan na pagkatapos ng paglagay forward ng isang hiwalay na sukat na kung saan ay hindi pilitin ang Syria upang magbigay ng naturang pag-access.

Sa Security Council sa Miyerkules, US Ambassador Nikki Haley stood up sa kanyang desk upang ipakita diplomats larawan ng namamatay na bata hingal para sa hangin. Siya inakusahan Russia ng pagtulak ng isang "maling salaysay" na sinisi rebeldeng pwersa para sa pag-atake, at inisyu ng isang bagong babala.

Safronkov, ang Russian diplomat, sinabi gusto niya ay "very frank" sa konsultasyon sa mga opisyal ng US.

"Mayroon kaming mag-isip ng mga negatibong kahihinatnan, at lahat ng responsibilidad ng militar na aksyon ay magiging sa mga balikat ng mga taong nagsimula ng naturang walang katiyakan at trahedya enterprise," sinabi niya reporters sa UN.

Syria ng pamahalaan sinabi pilots bombed kung ano ang naka-out na maging isang rebelde-controlled chemical weapons tipon, habang Russian opisyal sa Miyerkules sinabi ito ay masyadong maaga upang magtalaga ng sisihin para sa mga pag-atake. Gayunman, ito ay lumitaw bago misayl strike Huwebes ng gabi na Russia suporta para sa Assad ay hindi pinaliit.

Ibahagi ang artikulong ito:

Ang EU Reporter ay naglalathala ng mga artikulo mula sa iba't ibang panlabas na mapagkukunan na nagpapahayag ng malawak na hanay ng mga pananaw. Ang mga posisyong kinuha sa mga artikulong ito ay hindi naman sa EU Reporter.

Nagte-trend