#BoE: Sinabi ng Bank of England na ang UK ay nakaharap sa 'mapaghamong panahon' para sa katatagan sa pananalapi

Ang gobyerno ng Britain ay masigasig na matiyak na mananatili ang London sa lugar nito bilang nangungunang sentro ng pananalapi sa Europa kahit na umalis ang bansa sa EU, ngunit sinabi ng BoE na walang kaso upang paluwagin ang mga patakaran sa kabisera sa bangko.

"Kahit na ang katatagan sa pananalapi ay pinananatili sa United Kingdom sa pamamagitan ng isang panahon ng pagkasumpungin ... ang United Kingdom ay nakaharap sa isang hamon na panahon ng kawalan ng katiyakan at pagsasaayos," sinabi ng Komite sa Patakaran sa Pananalapi ng BoE sa isang quarterly statement.

Sa pag-access sa hinaharap ng mga bangko na kinokontrol ng UK sa mga merkado ng EU, hindi malinaw ang gobyerno ng Britanya mula sa industriya upang gawing mas kaakit-akit ang lokasyon ng London.

Nanawagan na ang Confederation of British Industry na alisin ang mga bangko mula sa "malikot na hakbang", matapos ang isang matagal na pagsisikap sa regulasyon kasunod ng krisis sa pananalapi.

Ngunit sinabi ng BoE na "hindi alintana ang partikular na anyo ng hinaharap na ugnayan ng United Kingdom sa EU", kailangan ng sistemang pampinansyal ng Britain ang "matatag na pamantayan sa pag-iingat".

Sinabi ng FPC na ang "Tulong sa Pagbili" na garantiya ng mortgage ng gobyerno ay hindi nagbigay ng panganib sa katatagan sa pananalapi sa nakaraang taon ng pagpapatakbo nito.

Ang central bank sinabi paggamit ng scheme ay tinanggihan makabuluhang, at accounted para sa mga lamang 25 porsyento ng mataas na loan-to-halaga lending sa unang tatlong buwan ng 2016, pababa mula sa 70 porsyento sa 2014.

anunsyo

Ang pamamaraan ay malapit nang magtapos sa paglaon ng taong ito, at ang bagong ministro sa pananalapi na si Philip Hammond ay kailangang magpasya kung palawakin ang proyekto ng hinalinhan na si George Osborne. Sinabi ng BoE na hindi nila inaasahan ang isang malaking epekto sa pagpapautang kung sarado ang pamamaraan.

Ang FPC ay hindi gumawa ng mga bagong rekomendasyon sa regulasyon, at tumayo sa desisyon nito noong Hulyo na baligtarin ang isang hakbang na ginawa nang mas maaga sa taon na maaaring tumaas ang mga kinakailangan sa kabisera ng mga bangko.

Ang pagtaas inirerekomenda sa Marso ay naka-link sa isang inaasahang tumaob sa lending, ngunit sa gitnang bangko ngayon Inaasahan ng pang-ekonomiyang paglago sa mabagal nang masakit sa mga darating na taon.

Gayunpaman, sinabi nito na magsasagawa ito ng regular na pagsusuri sa pagpapautang ng mga bangko noong Nobyembre "upang masiguro laban sa peligro ng isang marka na pag-loosening sa mga pamantayan sa underwriting at isang makabuluhang pagtaas sa bilang ng mga mahihinang sambahayan."

Ipapalabas din ng BoE ang pagsubok sa stress nito sa mga bangko, na isasama ang pagtingin sa kung paano nila makayanan ang mga peligro na nilikha ng mabilis na paglaki ng pagpapautang ng China.

Ang isang lugar kung saan sinabi ng BoE na ang mga panganib ay natupad na ay sa sektor ng komersyal na real estate ng Britain, kung saan sinabi nitong ang mga transaksyon ay nasa pinakamababa mula pa noong 2009.

Sa Hulyo at Agosto, ang ilang mga real estate mga pondo naharang withdrawals bilang mamumuhunan rushed upang kumuha ng kanilang pera bago ang halaga ng mga ari-arian ay minarkahan down.