Ugnay sa amin

Brexit

#Brexit? Ano Brexit? EU sa cruise control

IBAHAGI:

Nai-publish

on

Ginagamit namin ang iyong pag-sign up upang magbigay ng nilalaman sa mga paraang pumayag ka at mapahusay ang aming pag-unawa sa iyo. Maaari kang mag-unsubscribe anumang oras.

logro-laban-brexitAng 'Brexit cruise' ay hindi napakalayo. Ang mga pinuno ng EU ay naanod pababa sa Danube sa loob ng isang oras, sinabi ng kaunti tungkol sa Britain sa isang nakakarelaks na shipboard lunch, pagkatapos ay umikot pabalik sa Bratislava upang ipagpatuloy ang summit ng Biyernes, nagsulat si Alastair Macdonald.

Gayunpaman, sa ilalim ng ibabaw, ang mga bagay ay pumupukaw sa Brexit. Summit ang chairman ng Summit na si Donald Tusk na higit na pinukaw ang mga ito sa pagsasabing ang punong ministro na nakaharap sa poker ng Britain, si Theresa May, ay hinayaan siyang masilayan ang kanyang mga kard, na nagpapahiwatig ng mga talakayan sa diborsyo na sinenyasan ng referendum ng Hunyo ay maaaring magsimula sa apat hanggang limang buwan.

Ang plano ng Britain na iwanan ang European Union ay nasa gitna ng pagpupulong ng 27 iba pang mga miyembrong estado sa Slovakia, kung saan ang Mayo ang kilalang absentee. Ngunit tila walang laman ang puso.

Natapos ang libro sa pamamagitan ng mga pag-uusap sa baybayin sa pag-aayos ng pagkawala ng tiwala sa EU na nahantad ng boto ng British, ang pag-uusap sa cruise ay kakaunti, ayon kay Tusk. Iniwan ang mga pinuno kung saan nagsimula - naghihintay para kay Mrs May at, nang natapos ang summit, nakikipaglaban sa bawat isa tungkol sa mga migrante at ekonomiya.

Inulit ni Tusk at ng iba pa ang kanilang mantra ng 'walang negosasyon nang walang abiso' - na ang EU ay hindi gaanong makikipag-usap sa British hanggang Mayo na mag-uudyok ng dalawang taong pagbilang sa Brexit sa pormal na pagsasabing ang Britain ay aalis sa ilalim ng Artikulo 50 ng kasunduan sa EU.

Ang mga legal na mekanika, na nakasulat upang pigilan ang sinumang mag-quit, ay nangangahulugan na nagpapalitaw ito ng mga negosasyon sa kapangyarihan mula London hanggang Brussels sa pamamagitan ng pagbubuklod ng Britanya sa isang deadline na maghain ng isang deal o mawala ang napaboran na access sa kanyang pangunahing export market.

Nagdudulot ito ng mga dilemmas para sa magkabilang panig kung magkano ang pag-uusapan at kailan. Ang mga diplomat ay nagsasalita ng isang 'sitwasyon ng manok at itlog'.

anunsyo

Ang Tusk na maliwanag na pagsangguni sa isang pag-uusap kasama ang Mayo kung saan napagpasyahan niya na siya ay "malamang" na maging handa na upang ipagsama ang Artikulo 50 sa Enero o Pebrero - isang tiyempo na siya mismo ay kinamumuhian na mangako habang nakikipaglaban ang kanyang gobyerno sa diskarte - ay nasa linya sa mga pagsisikap ng EU na bilisan siya kasama.

Ang mga opisyal at gobyerno ng EU ay masigasig para sa Britanya maging sa pamamagitan ng maagang 2019, bahagyang upang pigilan ang pang-ekonomiyang kawalan ng katiyakan, bahagyang upang maiwasan ang isang gulo kung ang bansa ay pa rin ang isang nag-uurong miyembro kapag ang Union ay pipili ng isang bagong parlyamento at tagapagpaganap sa kalagitnaan ng 2019 at makipag-ayos ng pitong -ang-taon na badyet upang magkabisa para sa 2021.

Sa ngayon, ang dalawang panig ay nakakabit. Ngunit may mga palatandaan, sinabi ng mga diplomat ng EU at mga opisyal, na ang ilang mahinahon na pakikipag-usap ay nagsisimulang gawin upang maipahayag ang mga kompromiso. Ang ilang mga opisyal ng kontinental ay sinabi sa Reuters na maaari silang maging bukas upang masira ang kasalukuyang embargo ng EU sa 'pre-negosasyon' bago ang Artikulo 50.

"Hindi namin alintana ang pagtalakay sa mga bagay nang impormal. Hindi kami dogmatiko, hindi namin naramdaman ang pangangailangan na maghintay para sa Artikulo 50," sinabi ng isang opisyal na nakikipag-usap sa Brexit para sa isang gobyerno ng EU. "Kami ay magiliw patungo sa Brits at nais naming tulungan sila kasama."

Para sa London, isang perpektong kinalabasan ay maaaring mapanatili ang libreng pag-access sa mga merkado ng EU habang pinahinto ang maraming mga taga-Poland at iba pang mga mamamayan ng EU na papasok sa trabaho sa Britain - isa sa mga pangunahing hinihingi ng panig ng pag-iwan sa panahon ng kampanya ng referendum. At gugustuhin nitong maabot ang ganoong deal bago itakda ang pag-tick sa Artikulo 50.

Laban dito, ang pag-uulit ng Brussels ay dalawang bagay: walang kalayaan sa pag-access para sa mga kalakal, serbisyo at pinansya ng British na walang libreng kilusan para sa mga manggagawang EU sa Britanya; at walang mga pag-uusap bago ang Artikulo 50 ay mahihingi.

Ang pangatlong mantra ay ang pagkakaisa ng EU. Kung hindi, tulad ng sinabi ng European Parliament speaker na si Martin Schulz noong nakaraang linggo, ang Britain "ay maglalaro sa amin laban sa isa't isa at iyon ay nakamamatay para sa EU".

Ang isang halo ng takot at paghanga sa kakayahan ng Britain na hatiin at lituhin ang mga kontinente sa mga web ng paglilipat ng mga alyansa ay lilitaw na pangkaraniwan noong 2016 tulad noong ang Pranses at mga Aleman ay nagpagalit sa 'malaswang Albion' dalawang siglo na ang nakalilipas: "Mayroon silang pinakamahusay na mga diplomat sa ang mundo, "sinabi ng isang nakatatandang opisyal ng EU sa Reuters.

"Kung hindi tayo magkadikit, kakainin nila tayo ng buhay."

Iba't ibang VIEWS

Mayroon nang ilang mga pagkakaiba. Ang ilang mga bansa, kapansin-pansin sa hilaga ng Britain, mga alyado sa libreng pangangalakal, ay inaasahan na ang London ay dapat bigyan ng ilang ideya ng isang 'landing zone' - kung anong uri ng deal ang maaaring makuha nito - bago ito magtapon sa talampas ng Artikulo 50.

Ang iba naman ay nababahala na pinagsamantalahan ng Britanya ang gayong mga pag-uusap upang magpatuloy sa pakikipag-negosasyon hangga't hindi nito mapapahina ang kamay nito sa pamamagitan ng pagsisimula ng dalawang taon na pagpikit ng orasan. Iginigiit nila ang katahimikan ng radyo at umaasa na ang pangangailangan sa Britanya mismo para sa mas mabilis na pag-unlad sa Brexit ang pipigilan ng Mayo sa pagkilos.

Nasa dating kampo ang Alemanya sa ngayon. Ang pinakamalaking kapangyarihan sa huli ay ang France, na nakikita ang sakit para sa Britain bilang isang presyo na nagkakahalaga ng pagbabayad upang pigilan ang mga botanteng Pransya mula sa pagkuha ng nangunguna sa Brexit at pag-back sa Marine Le Pen, pinuno ng euroeptic National Front, sa halalan ng pagkapangulo ng Abril.

Gayunpaman, ang Paris at Berlin ay nagkakaisa sa pagkawala ng Britain nang mabilis, sabi ng mga opisyal. Tinatanggap nila na ang Mayo ay nangangailangan ng oras upang sumang-ayon sa isang diskarte sa isang cabinet na kasama ang mga nangungunang Brexiteers pati na rin ang mga tulad ng sarili na kampanya laban sa pag-alis. Ngunit ang pagtitiis na iyon ay mabilis na mauubusan pagkatapos ng bagong taon.

Ang ilang mga diplomat ng EU ay nagsabi na napasigla sila ng mga kamakailang contact. Sinabi ng isa na ang mga opisyal ng Britanya ay humingi ng 'mga alituntunin' sa maaaring tanggapin ng gobyerno ng kanyang bansa, upang matulungan ang London na mabuo ang mga hinihingi nito kapag nag-uudyok ng Artikulo 50. Bagaman 'nakakalito', posible ang gayong impormal na pag-uusap at isang patas na ideya.

Sinasabi ng mga British ministro na bukas sila sa mga impormal na pag-uusap. Ngunit isang British diplomat na tinanggihan ang isang kampanya ng mga tunog ay nangyayari.

Ang isang nakatatandang opisyal sa isa pang pangunahing bansa ng EU ay nagsabi: "Hindi pa rin ito isang maayos, organisadong pagtatangka na basahin kung ano ang magiging katanggap-tanggap. Tila isang kawalan ng mga ideya sa London."

Isang diplomat mula sa isa pa ang nagsabi: "Palagi kaming nakikipag-ugnay sa mga Britan. Ngunit hindi ito impormal na negosasyon. Gusto lang namin silang tulungan na bumuo ng isang makatuwirang posisyon sa pakikipag-ayos."

Ang isa pa, na nagsabing hindi pa siya nilapitan, ay nagsabi: "Magkakaroon ng impormal na pagtunog ngunit kailangan muna sa UK na magkaroon ng pakiramdam kung ano ang gusto nila. Bago ito napakahirap na pumasok sa anumang naturang pag-uusap. Kailangan nilang pagsamahin muna ang kanilang sariling kilos. "

Habang pinupuno ng Mayo ang mga puwang sa kanyang palaisipan ng Brexit, ang EU ay kailangang maglipat ng gear bilang tugon pagkatapos ng buwan ng pag-cruis.

Patakbuhin ng mga opisyal ng Brussels ang negosasyon. Ngunit ang malalaking kapangyarihan ng Europa ay sa huli ay mag-aalaga ng kanilang sariling interes. Pinangunahan ni Tusk ang "Brexit lunch" ng Biyernes sakay ng isang barkong Aleman, ang Regina Danubia - Danube Queen. At nang matapos na ito, ang EU 27 ay pinangunahan ng mabilis na pabalik sa pampang ng Chancellor ng Aleman na si Angela Merkel.

Ibahagi ang artikulong ito:

Ang EU Reporter ay naglalathala ng mga artikulo mula sa iba't ibang panlabas na mapagkukunan na nagpapahayag ng malawak na hanay ng mga pananaw. Ang mga posisyong kinuha sa mga artikulong ito ay hindi naman sa EU Reporter.

Nagte-trend