# EUSpace16: Ang EU 'ay hindi maaaring mawala sa labanan sa espasyo'

"Ang oras ay hinog upang lumikha ng isang solong merkado para sa espasyo sa Europa upang suportahan ang espasyo pananaliksik at gawin ang karamihan ng pagtaas ng synergies sa pagitan ng pang-industriyang espasyo ng patakaran at pagtatanggol," sinabi Antonio Tajani MEP, unang vice president ng European Parlamento.

Tumawag ang EPP Group sa European Commission upang isulong ang komprehensibo at ambisyosong 'Space Strategy for Europe' upang mapakinabangan ang mga benepisyo ng mga pamumuhunan ng EU sa mga kakayahan sa espasyo.

"Ngunit kung ano ang mas mahalaga," ayon kay Tajani, isang dating European commissioner para sa industriya "ay upang lumikha ng nasasalat na benepisyo para sa mga mamamayang European at mga negosyo. Ito ang dahilan kung bakit ang Europa ay nangangailangan ng komprehensibong patakaran sa pang-industriyang espasyo. "

Ang sektor ng espasyo ay gumagamit ng higit sa 320,000 katao sa EU - mula sa pagmamanupaktura hanggang sa mga operasyon sa kalawakan at mga serbisyo sa ibaba ng agos - at nag-aambag ng € 52 bilyon sa ekonomiya ng EU.

Sa pagitan ng 2014 at 2020, higit sa € 12bn ay gugugol sa pagpapatupad ng tatlong programa sa espasyo ng EU: ang mga programa ng nabigasyon ng Satellite na Galileo at EGNOS, ang programang obserbasyon sa lupa na Copernicus, at espasyo sa pananaliksik sa ilalim ng Horizon 2020.

Ang Françoise Grossetête MEP, Vice-Chairwoman ng EPP Group na responsable para sa Working Group nito sa Ekonomiya at Kapaligiran, ay nagpapahiwatig na ang espasyo ng sektor ay makakatulong sa amin na harapin ang mga hamon sa pandaigdig, tulad ng pagbabago sa klima o natural na sakuna: "Ang Europe ay kailangang humantong sa pagbabago sa espasyo sa sektor upang i-maximize ang mga benepisyo para sa aming mga strategic pampublikong patakaran at para sa mga mamamayang European sa pamamagitan ng mga bagong aplikasyon ng mga serbisyo sa espasyo Ang pagbabago ng klima ay isang kongkreto halimbawa kung saan ang mga satellite ay maaaring magbigay ng maraming impormasyon. "

Ang Pangulo ng Sky and Space Parliamentary Intergroup, Monika Hohlmeier MEP, ay nagdagdag: "Ang pagiging mapagkumpitensya at paggawa ng makabago ng aming industriya ay batay sa aming kakayahang magamit ang Copernicus at Galileo. Ang sistemang matalino ay magbabago sa mundo ng teknikal, ang paggawa ng mga kalakal at ang pamumuhay. Ang pinakamahalagang katanungan ay: magagawa bang gawin ng EU ang mga pangunahing pagbabago sa industriya at sa merkado ng paggawa? Upang suportahan ang pagpasok ng merkado ng mga teknolohiya ng Europa at upang palakasin ang aming mga pagsisikap sa pananalapi sa mga lugar na ito, dapat kaming tumuon sa mga bagong pagpapaunlad. "

Si Franck Proust MEP, Miyembro ng Lupon ng Sky and Space Parliamentary Intergroup, ay idinagdag na ang industriya ng puwang ng EU ay nasa ilalim ng presyon sanhi ng pagtaas ng bilang ng mga bansa na nakakakuha ng pag-access sa merkado: "Samakatuwid, pinatitibay ang aming industriya upang matiyak ang aming independiyenteng pag-access sa ang puwang ay dapat na ating unahin pati na rin ang priyoridad ng European Commission at Mga Miyembro na Estado. "

Bilang karagdagan, ang mga synergies sa pagitan ng sibil at pagtatanggol sektor ay malayo mas mababa binuo sa Europa kaysa sa kaso ng mga pangunahing kakumpitensiya.

"Hindi kami dapat matakot na gamitin ang mga programa ng satellite ng EU, sa isang malawakang naiintindihan na domain ng seguridad tulad ng kontrol sa hangganan, pagmamasid ng daloy ng migration, maritime at aerial control ng trapiko at marami, marami pang iba", ipinaliwanag Bogdan Zdrojewski MEP, Rapporteur sa inisyatibong Ulat ng 'Mga kakayahan sa espasyo para sa seguridad at pagtatanggol sa Europa'.

Si Marian-Jean Marinescu MEP, Pangalawang Tagapangulo ng EPP Group na responsable para sa Mga Patakaran sa Badyet at Struktural, ay may salungguhit sa pangangailangan para sa na-update na balangkas ng pamamahala sa antas ng EU: "Kailangan namin ng mas mahusay na koordinasyon sa pagitan ng lahat ng mga artista. At ang papel na ginagampanan ng European Space Agency ay mahalaga sa pagtupad ng mga programa at aktibidad sa puwang ng EU. ”