Safety net mga panukala para sa pagawaan ng gatas, prutas at gulay upang patagalin

Ang European Commission ay may kamalayan sa mga hamon na kinakaharap ng mga tagagawa ng Europa at upang suportahan sila. Para sa sektor ng prutas at gulay, ang mga inaasahang hakbang ay maaaring magsimula sa susunod na linggo, habang para sa sektor ng pagawaan ng gatas ay magkakaroon sila ng lugar simula sa 1 Oktubre. Ang balak na pahabain ang ilan sa mga umiiral na hakbangin ay unang inihayag ng Agrikultura at Rural Development Commissioner na si Phil Hogan sa pinakahuling Konseho ng Mga Ministro ng Agrikultura noong Hulyo 13. Ngayon, sinabi ni Commissioner Hogan: "Ang mga makabuluhang aksyon na isinagawa hanggang ngayon ng European Union ay nagpakita ng pakikiisa ng EU sa mga magsasaka na pinaka apektado ng pagbabawal ng Russia. Ang mga pagkilos na ito ay may mahalagang bahagi din sa pagpapagaan ng mga epekto ng pagbabawal. Ngayon, Halos isang taon na ang lumipas, na matagal ang pagbabawal, kailangan nating magpatuloy na magbigay ng isang safety net upang mabigyan ng seguridad ang mga tagagawa na patuloy na nahaharap sa mga paghihirap na nauugnay sa pagbabawal. "

Para sa sektor ng pagawaan ng gatas, ang mga panukala ay binubuo ng pampublikong pagbili-in (interbensyon) at pribadong imbakan aid (PSA) para sa parehong mantikilya at sinagap na gatas pulbos (SMP). Ang mga hakbang ay kasalukuyang nasa lugar at walang tulad ng isang extension ay dumating sa isang dulo sa 30 2015 Septiyembre.

Ang interbensyon ay lilitaw mula sa 1 Oktubre 2015 hanggang 29 Pebrero 2016 upang maiwasan ang anumang pagputol sa operasyon nito (para sa mga produkto ng pagawaan ng gatas, sistematikong buksan ang interbensyon bawat taon mula sa 1 March hanggang 30 September). Ang pribadong imbakan (kung saan walang awtomatikong pambungad ay nalalapat) ay matagal din hanggang 29 February 2016.

Para sa prutas at gulay, iminungkahi ng Komisyon na pahabain hanggang Hunyo 30, 2016 ang mga hakbang na natapos noong Hunyo 30, 2015, na sumasaklaw sa pangunahing mga grupo ng prutas at gulay (kabilang ang mga milokoton at nektarine) na apektado ng pagbabawal ng Russia. Ang mga hakbang na ito ay binubuo ng mga pag-atras ng ani para sa libreng pamamahagi ng prutas at gulay sa mga organisasyon ng kawanggawa at pag-atras ng mga produkto para sa iba pang mga layunin (tulad ng feed ng hayop, composting, distillation), pati na rin ang tinaguriang 'hindi pag-aani' at 'berdeng pag-aani 'mga panukala.

Dami ay dapat ilaan sa mga Kasaping Estado na-export na makabuluhang dami sa Russia sa loob ng nakaraang tatlong taon. Bukod sa ito, ang isang karagdagang dami hindi lumalagpas sa 3,000 tonelada maaaring withdraw mula sa merkado sa lahat ng Miyembro Unidos upang higit pang patatagin ang market.

Global demand para sa gatas at pagawaan ng gatas produkto ay deteryorado sa buong 2014 at ang unang kalahati ng 2015 kapansin-pansin dahil sa ang paghina sa mga pag-import mula sa Tsina. Sa karagdagan, ang Russian pamahalaan inihayag ang pagpapatuloy para sa isa pang taon ng unjustified at ilegal ban sa mga import ng agrikultura mga produkto mula sa European Union hanggang Agosto 2016. Bilang kinahinatnan, ang mga umiiral na presyon sa gatas at pagawaan ng gatas produkto presyo ay inaasahan na manatili sa buwan na dumating. Tulad ng para sa prutas at gulay, ang extension ng Russian ban ay nangangahulugan na ang isang mahalagang export market ay patuloy na maging hindi available sa European mga producer at ito ay maaaring maging sanhi ng makabuluhang falls presyo.

anunsyo

likuran

Dairy sektor

Sa kaso ng interbensyon, pampublikong awtoridad bumili mga dami na inaalok ng pribadong mga operator sa isang nakapirming presyo para sa isang maximum na dami ng 109,000 tonelada para SMP at 50,000 tonelada para sa mantikilya, at hangga't ang inaalok kalakal sumunod sa ilang mga kinakailangan sa kalidad. Sa sandaling ang mga volume ay naubos, interbensyon ay patuloy na may isang tendering system. Butter at SMP binili-in ay sa dakong huli ibinebenta sa libreng merkado sa pamamagitan ng mga pampublikong awtoridad sa sandaling presyo ay mababawi.

Sa kaso ng mga pribadong imbakan, ang pagmamay-ari ng mga kalakal ay nananatiling sa pribadong operator, na commits kanyang sarili sa pamamagitan ng isang kontrata para bawiin ang mga kalakal mula sa merkado para sa isang tiyak na tagal ng panahon. Sa exchange para sa ito, ang isang aid ay ibinibigay sa masakop ang mga bahagi ng mga gastos imbakan.

Ang legal na mga draft para sa extension ng mga kasangkapan na ito ay na tinalakay sa pamamagitan ng Commission sa mga kinatawan ng Member States. Ang katumbas na legal na mga teksto ay dapat na nai-publish at maging sa puwersa bago ang katapusan ng Setyembre.

Upang petsa, ang ilang 108,652 tonelada ng mantikilya at 40,045 tonelada ng SMP ay inaalok sa pribadong imbakan dahil sa simula ng ang scheme noong Setyembre 2014. 1,176 tonelada ng SMP ay inalok sa pamamagitan.

Prutas at gulay

Ang mga ligal na draft para sa pagpapalawak ng mga tool na ito ay tinalakay na ng Komisyon kasama ang isang pangkat ng mga dalubhasa na hinirang ng Mga Miyembro na Estado para sa pagpapalawak ng mga pambihirang hakbang sa suporta. Ang paglalathala at pagpasok sa bisa ng panukalang ito ay inaasahan sa pagtatapos ng susunod na linggo.

Sa ilalim ng hindi karaniwang mga panukala ng suporta ipinatupad hanggang sa 30 2015 Hunyo, sa paligid 770,000 tonelada ay withdraw mula sa merkado na may isang suporta ng mga paligid ng EUR 155 million.