European Commission daily news 12 / 06 / 2015

President Juncker nagmamarka 30th anniversary of Agreement Schengen

On 14 Hunyo, Europa ay magdiwang ang 30th anibersaryo ng Kasunduan Schengen. Ito ay nilagdaan sa 14 1985 Hunyo at minarkahan ang simula ng proseso na buwag panloob na mga kontrol hangganan sa pagitan ng mga estado miyembro. Upang markahan ang mga okasyon, President Juncker, sa tabi Prime Minister of Luxembourg Xavier Bettel at European Parliament President Martin Schulz, ay bumigkas ng talumpati sa seremonya nagaganap sa bayan ng Schengen, Luxembourg, bukas 13 Hunyo sa 10: 30 CET. Ang orihinal na signatories ng Kasunduan Schengen ay Belgium, France, Germany, Luxembourg at ang Netherlands. Ito ay isinama sa mga legal na balangkas ng EU sa Treaty of Amsterdam sa 1999.

Saklaw ng kasalukuyang lugar ng Schengen ang lahat ng mga estado ng kasapi - maliban sa UK, Ireland, Cyprus, Bulgaria, Romania at Croatia - pati na rin ang mga nauugnay na bansa sa Schengen na Iceland, Norway, Switzerland at Liechtenstein. Mahigit sa 1.25 bilyong mga paglalakbay sa loob ng lugar ng Schengen na ginawa taun-taon. Bukod sa pagwawaksi ng mga kontrol sa panloob na mga hangganan, ang pakikipagtulungan ng Schengen ay lumikha ng mga karaniwang patakaran na sumasaklaw sa mga tseke sa panlabas na mga hangganan, pinagsama ang mga kundisyon ng pagpasok at mga patakaran sa mga visa para sa maikling pamamalagi, pinahusay na kooperasyon ng pulisya at pinalakas ang kooperasyon sa pagitan ng hudikatura mga awtoridad. Ang Komisyonaryo para sa Migration, Home Affairs at Citizenship na si Dimitris Avramopoulos ay nagsabi: "Sa isang kontinente kung saan ang mga bansa ay dating nagbuhos ng dugo upang ipagtanggol ang kanilang mga teritoryo, ang mga hangganan ngayon ay umiiral lamang sa mga mapa. Ang pag-aalis ng mga hangganan, pagtiyak sa kaligtasan at pagbuo ng tiwala ay tumagal ng maraming taon matapos ang dalawang matinding digmaang pandaigdigan. Ang paglikha ng lugar ng Schengen ay isa sa pinakadakilang nakamit ng EU at ito ay hindi maibabalik. " Alamin ang higit pa sa Schengen Brochure at video online.

 

EU announces bagong pagpopondo para sa Caribbean

Ang Mataas na Kinatawan ng EU / Bise Presidente ng Komisyon na si Federica Mogherini ay pumirma ng isang € 346 milyon na bagong programa sa pagpopondo ng rehiyon sa rehiyon ng Caribbean hanggang sa 2020. Kinakatawan nito ang higit sa isang pagdoble ng mga pondo na magagamit sa mga nakaraang taon (€ 165m). Ang programa, na dinisenyo kasama ang kinatawan ng samahan ng Caribbean na CARIFORUM, ay nagtatatag ng magkasamang pinagkasunduang mga priyoridad para sa kooperasyong bi-rehiyon. Ang pag-sign ay naganap sa okasyon ng EU-CELAC (Community of Latin American at Caribbean States) Summit at ang EU-CARIFORUM High Level Event sa Brussels. Sinabi ni Bise-Pangulong Mogherini: "Ang EU at ang Caribbean ay may matibay na makasaysayang, pang-ekonomiya at pangkulturang ugnayan, batay sa mga karaniwang halaga. Sa bagong pondo na ito, nais naming higit na palakasin ang aming mga karaniwang pagsisikap patungo sa mas kasali at napapanatiling pag-unlad at kaunlaran at patuloy na tatayo sa tabi ng mga tao sa Caribbean upang patuloy na paunlarin ang aming mahusay, kapwa kapaki-pakinabang na pakikipagsosyo batay sa paggalang at mga karaniwang halaga. "Commissioner for International Cooperation and Development, Neven Mimica ay nagsabi:" Sa pag-sign ng programang pang-rehiyon maaari na nating pakilusin ang mga mapagkukunan para sa pagpapatupad ng aming magkasamang tinukoy na mga priyoridad. Inilalarawan din nito hindi lamang ang patuloy na pangako ng EU ngunit nagpatuloy din ng pakikipag-ugnayan sa rehiyon. " Higit pang impormasyon ay matatagpuan sa mga pahayag. 

 

anunsyo

Estado aid: Commission hahanap kontrata koryente sa pagitan ng estado-owned Romanian koryente generator Hidroelectrica at ilang mga customer ay walang kaugnayan sa estado aid

ang pagsunod sa isang in-depth investigation, Ang European Commission ay concluded na suplay ng kuryente kontrata pinirmahan ng estado-owned Romanian koryente generator Hidroelectrica na may ilang mga mangangalakal koryente at pang-industriya mga customer ay walang kaugnayan sa estado aid sa loob ng kahulugan ng mga patakaran ng EU. Ang Commission natagpuan na ang kontrata ay mag-concluded sa mga term merkado o, kung saan tariffs ay mababa sa antas ng merkado, na ang Romanian estado ay hindi maaaring gaganapin mananagot para sa mga tariffs sa ipinagkaloob. Sa partikular, ang pagtatasa nagsiwalat na Hidroelectrica sisingilin presyo na ay ganap na sa linya kasama ang benchmark merkado presyo sa siyam customer (ArcelorMittal, Alro, Alpiq RomEnergie, Alpiq RomIndustries, EFT, Electrica, Electromagnetica, Energy Holding, Euro-Pec). Ang mga presyo sisingilin sa Luxten-iilaw, Electrocarbon at Elsid ay mas mababa kaysa sa benchmark presyo market. Gayunman, ang pagsisiyasat ay hindi magtatag na ang desisyon upang magbigay ng kanais-nais na mga kondisyon sa mga relatibong menor de edad mga pribadong mga manlalaro ay maaaring maiugnay sa ang Romanian awtoridad. Ang Komisyon samakatuwid Forrester na wala sa mga kontrata sale sa ilalim ng pagsusuri kasangkot estado aid. Ang mga di-kompidensiyal na bersyon ng mga desisyon ay gagawing magagamit sa ilalim ng numero case SA.33623, SA.33624, SA.33451 at SA.33581, sa Estado Aid Magrehistro sa DG kumpetisyon website isang beses pinagkasunduang mga isyu ay nalutas.

Mergers: Commission nililimas pagkuha ng gana sa pamamagitan Plastipak

Ang European Commission ay inaprubahan sa ilalim ng regulasyon ng Merger ng EU ang pagkuha ng APPE ng Plastipak ng USA, ang nanalong bidder sa insolvency na pamamaraan ng La Seda de Barcelona ng Espanya, ang ina kumpanya ng APPE. Parehong aktibo ang parehong kumpanya sa pagmamanupaktura ng mga plastik na preform na gawa sa PET (polyethylene terephthalate) na mga resin, na hugis-tubo na mga tagapamagitan na produkto na huli na hinubog sa mga bote ng PET. Ang parehong mga kumpanya ay gumagawa din ng mga bote ng PET at nagre-recycle ng mga materyales sa PET upang makagawa ng recycled PET resin. Napagpasyahan ng Komisyon na ang iminungkahing transaksyon ay hindi magtataas ng walang mga alalahanin sa kumpetisyon dahil ang isang bilang ng mga kapanipaniwalang kakumpitensya ay patuloy na pipigilan ang pinagsamang entity sa mga merkado para sa PET preforms, samantalang ang posisyon ng merkado para sa PET resin at PET na bote ay limitado. Ang karagdagang impormasyon ay magagamit sa Komisyon kumpetisyon website, Sa pampublikong kaso magparehistro sa ilalim ng mga numero ng kaso M.7484.

Eurostat: Pang-industriya produksyon sa pamamagitan 0.1% sa parehong eurozone at EU-28

Sa buwan ng Abril 2015 kumpara sa March 2015, seasonally nababagay pang-industriyang produksyon ay tumaas sa pamamagitan 0.1% sa parehong euro area (EA-19) at ang EU-28, ayon sa mga pagtatantya mula sa Eurostat, ang statistical opisina ng European Union. Noong Marso 2015 industriya produksyon nabawasan ng 0.4% at 0.1% ayon sa pagkakabanggit. Sa buwan ng Abril 2015 kumpara kay April 2014, pang-industriya produksyon nadagdagan ng 0.8% sa eurozone at sa pamamagitan 1.2% sa EU-28. Isang pahayag ay magagamit dito.

Anunsyo

Commissioner Mimica na ianunsiyo ang bagong suporta sa Vanuatu at mag-sign programang pangkaunlaran sa panahon ng pagbisita sa Pacific Region

Ang Komisyoner ng EU para sa Pangkalahatang Pakikipagtulungan at Pag-unlad na si Neven Mimica, ay maglalakbay sa Fiji at Vanuatu mula 15 - Hunyo 19. Ang pagbisita ay nagsisilbi upang mapanatili ang mataas na antas ng pampulitika na dayalogo sa pagitan ng EU at ng Rehiyon ng Pasipiko. Sa okasyon ay pipirmahan ni Komisyoner Mimica ang Programang Pahiwatig ng Rehiyon sa Pasipiko, Mga Pambansang Programang Nagpapahiwatig kasama ang Papua New Guinea at Fiji at ipahayag ang suporta para sa paggaling ng post-cyclone para sa Vanuatu. Maghahatid din siya ng talumpati sa Africa Caribbean Pacific-EU Joint Parliamentary Assembly, at magsasagawa ng dalawang panig na pagpupulong kasama ang Punong Ministro ng Fiji, Josaia Voreqe Bainimarama, Pangulo ng Vanuatu, Baldwin Lonsdale at iba pang mga kinatawan ng gobyerno. Bilang karagdagan, sa kanyang pagbisita ay ipapasinaya ni Commissioner Mimica ang bagong tanggapan ng European Union Delegation para sa Pasipiko at bibisitahin ang mga proyekto na pinondohan ng EU. Bago ang pagbisita sa Rehiyon ng Pasipiko, sinabi ni Komisyonado Mimica: "Ang European Union ay naging at mananatiling isang maaasahang kasosyo sa Pasipiko. Pinahahalagahan namin ang matibay na pundasyon ng aming pakikipagsosyo at nanatiling nakatuon na magbigay ng kontribusyon sa kabutihan ng mga mamamayan ng Pasipiko sa pamamagitan ng aming gawain bilang isa sa pangunahing kasosyo sa pag-unlad ng rehiyon. " (Para sa karagdagang impormasyon: Alexandre Polack - Tel .: +32 229 90677; Sharon Zarb - Tel .: +32 229 92256)