GMB welcomes pagdinig ng petisyon sa Cammell Laird 1984: Strikers sa European Parliament sa 1 Disyembre

"Ginugunita natin ang 30 taon mula nang maganap ang welga sa buwang ito, at nalulugod ako na may petsa na ngayon na pakinggan ang Petisyon," sabi ng striker ng GMB na si Cammell Laird na si Eddie Marnell (Nakalarawan).

Natanggap niya ang kumpirmasyon na ang kanyang petisyon sa European Parliament ay itinuring na natatanggap at maririnig sa pulong ng Petitions Committee on 1 Disyembre 2014. Malamang naririnig ito tungkol sa 16h.

Si Edward Marnell, sa ngalan ng lahat ng mga taga-Cammell Laird, ay nagsampa ng reklamo noong Hulyo 2013 sa European Parliament na may paggalang sa hindi makatarungang paggamot sa mga striker ni Cammell Laird sa 1984 at ang kanilang pakikipaglaban para sa hustisya mula noon. Sa 1984 ang mga manggagawa na ito ay nagsagawa ng opisyal na aksyon na welga sa mga pagkalugi sa trabaho. Pinalaya sila, nakakulong sa 30 araw at lahat ng kanilang kalabisan at pensiyon na karapatan ay nailigtas. Simula noon, ang lahat ng mga pagsisikap upang hanapin ang opisyal na dokumentasyon na may kaugnayan sa pagpapasya sa kanila, ang kalubhaan ng paghatol para sa pag-insulto, ang kanilang pagkubkob sa mataas na seguridad na Prison ng Walton at ang pagtatapos ng lahat ng mga karapatan sa pagtatrabaho ng kumpanya, ay nabigo. Ang hindi makatarungang paggamot ng Cammell Laird strikers ay bumubuo ng isang matagal na pagkakuha ng katarungan.

Nagkaroon ng pare-pareho na pagtatangka mula 1984 upang makakuha ng impormasyon kasama na ang maraming kalayaan ng impormasyon na kahilingan sa mga pinuno ng UK ng mga ministro ng estado at hustisya, at mga kaugnay na awtoridad tungkol sa pagsalungat ng mga pangunahing karapatang pantao ng mga taong kasangkot sa ilalim ng itinatag na European at internasyonal na mga batas, Treaties at kumbensyon. Gayunpaman ang kanilang nakasaad na mga karapatan ng paggalang sa prinsipyo ng kalayaan, demokrasya, paggalang sa mga karapatang pantao at pangunahing kalayaan at ang panuntunan ng batas sa ilalim ng Art. Ang 6 ng Treaty ng European Union ay tinanggihan.

Ang Cammell Laird strikers ay lumiko sa European Parliament na naubos ang pambansang mga channel upang makakuha ng impormasyon tungo sa pagkakaroon ng katarungan.

Si Eddie Marnell, tag petisyoner at miyembro ng GMB Central Executive Council, ay nagsabi: "Inaasahan kong dumalo sa pagdinig na ito sa Parlyamento ng Europa bilang isa pang hakbang sa naging mahabang kalsada upang subukang makakuha ng hustisya. Ginugunita natin ang 30 taon mula nang mag-welga ito buwan, at nalulugod ako na mayroong petsa ngayon para pakinggan ang Petisyon.

"Tulad ng pagkaunawa ko dito, tatanungin ang Komisyon ng EU para sa impormasyon tungkol sa pagiging tugma ng mga naturang pagkilos sa EC Treaty na may bisa sa oras na patungkol sa pagkilala sa mga karapatan ng mga unyon ng kalakalan at karapatang mag-welga, at ang isang kahilingan ay malamang na gagawin sa dalawang Komite ng Parlyamento ng Europa para sa isang opinyon tungkol sa kaso (Justice & Civil Liberties and Employment Committee).

anunsyo

"Pinahahalagahan namin na hindi ito bumubuo ng isang desisyon sa kaso ng mga manggagawa sa Cammell Laird, sa yugtong ito. Nangangahulugan lamang ito na ang komite ay humihiling ng karagdagang impormasyon mula sa European Commission.

"Matapos ang napakatagal ng napakakaunting impormasyon, ang anumang mga pagpapaunlad na maaaring makatulong sa pagbibigay ng ilaw sa mga desisyon na humahantong sa maliwanag na pagkalaglag ng hustisya ay malugod.

"Ang prosesong ito ay maaaring tumagal ng ilang oras, dahil walang itinakdang timeframe para sa isang tugon mula sa Komisyon. Hindi ko inaasahan ang isang sagot para sa hindi bababa sa 3-6 na buwan, marahil mas mahaba. Ngunit pagkatapos ay naghintay kami ng 30 taon, at nakalulungkot ng aking mga kasamahan sa trabaho ay wala na sa amin upang ipagpatuloy ang aming pakikibaka para sa hustisya. Iyon ang dahilan kung bakit ang natitira sa atin ay patuloy na binabago ang bawat bato na maaari nating gawin sa ating kampanya para sa hustisya. "

Ibahagi ang artikulong ito: