Online na pagsusugal: Commission Inirerekomenda prinsipyo upang matiyak mabisang proteksyon ng mga mamimili

Ang European Commission ay may araw na ito (14 July) pinagtibay ng isang rekumendasyon sa mga serbisyo ng online na pasugalan. Hinihikayat nito estado miyembro upang ituloy ang isang mataas na antas ng proteksyon para sa mga mamimili, mga manlalaro at mga menor de edad sa pamamagitan ng pag-aampon ng mga prinsipyo para sa mga serbisyo ng online na pasugalan at para responsable advertising at sponsorship ng mga serbisyong iyon. Ang mga layunin ng ang mga prinsipyo ay upang pangalagaan ang kalusugan at upang i-minimize ang sa wakas pangkabuhayang pinsala na maaaring magresulta mula mapilit o labis na pagsusugal.

"Ang Rekomendasyon Ngayon ay naghahatid ng isa sa mga pangunahing elemento ng plano ng pagkilos ng Komisyon noong 2012 sa mga serbisyong online na pagsusugal," sabi ni Bise Presidente Michel Barnier, na responsable para sa panloob na merkado at mga serbisyo. mga panganib na nauugnay sa pagsusugal. Tumingin kami ngayon sa mga miyembrong estado, ngunit din sa mga operator ng pagsusugal sa online, upang maitugma ang aming ambisyon para sa isang mataas na antas ng proteksyon ng consumer sa buong EU sa mabilis na lumalagong digital na sektor. "

Main elemento

Ang Commission Recommendation nagtatakda ng isang bilang ng mga prinsipyo na member states ay iniimbitahan na tumagal ng hanggang sa kanilang mga regulasyon pagsusugal:

• Basic kinakailangan na impormasyon para sa mga website sa pagsusugal, sa partikular na upang matiyak na ang mga mamimili ay binibigyan ng sapat na impormasyon upang maunawaan ang mga panganib na may kaugnayan sa pagsusugal. Commercial komunikasyon (advertising at sponsorship) ay dapat na natupad sa isang responsableng paraan.

• Miyembro Unidos ay dapat tiyakin na menor de edad ay hindi magagawang upang magsugal online, at na mga patakaran ay sa lugar upang mabawasan ang kanilang mga contact sa pagsusugal, kabilang ang sa pamamagitan ng advertising o promosyon ng mga serbisyo sa pagsusugal kung broadcast o ipinapakita.

• May ay dapat na isang proseso ng pagpaparehistro upang buksan ang isang player account upang ang mga mamimili ay may upang magbigay ng mga detalye ng edad at pagkakakilanlan para sa pag-verify sa pamamagitan ng mga operator. Ito ay dapat din paganahin ang mga operator upang subaybayan ang player na pag-uugali at taasan ang alarma kung kinakailangan.

  anunsyo

• Patuloy na suporta ay dapat na magagamit sa mga player upang maiwasan ang mga problema na nauugnay sa pagsusugal, sa pamamagitan ng equipping ang mga ito sa mga tool upang panatilihin pagsusugal sa ilalim ng control: posibilidad upang magtakda ng mga limitasyon sa paggastos sa panahon ng proseso ng pagpaparehistro, upang makakuha ng mga alerto ng impormasyon tungkol sa mga panalo at pagkalugi habang nagpe-play, at upang kumuha ng oras out mula sa pagsusugal.

• Mga manlalaro ay dapat na magkaroon ng access sa helplines maaari silang tumawag para sa tulong tungkol sa kanilang mga pag-uugali na pagsusugal, at dapat na sila ay able sa madaling ibukod ang kanilang mga sarili mula sa mga website na pagsusugal.

• Advertising at sponsorship ng mga serbisyo ng online na pagsusugal ay dapat na mas socially responsable at transparent. Halimbawa, hindi ito dapat gumawa ng walang batayan pahayag tungkol pagkakataon ng pagpanalo, magpunyagi presyon sa sugal, o magmungkahi na ang pagsusugal lumulutas suliraning panlipunan, propesyonal, personal o pinansiyal.

• Miyembro Unidos ay dapat na matiyak na ang pagsasanay ay ibinigay sa mga empleyado ng online operator pagsusugal nakikipag-ugnayan sa mga manlalaro upang matiyak na naiintindihan nila isyu problema sa pagsusugal at ang makaka-makipag-ugnayan sa ang mga manlalaro nang naaangkop.

Miyembro Unidos ay iniimbitahan din upang magsagawa ng kamalayan-pagpapalaki kampanya tungkol sa pagsusugal at mga kaugnay na mga panganib, pati na rin upang mangolekta ng data tungkol sa pagbubukas at pagsasara ng mga account ng manlalaro at mga sira ng commercial tuntunin komunikasyon. Miyembro Unidos ay dapat ding maitalaga karampatang regulasyon na awtoridad upang makatulong na matiyak, sa isang malayang paraan, epektibong pagmamanman ng pagsunod sa mga Recommendation.

Ang Rekomendasyon ay inihayag sa plano ng pagkilos ng Komisyon na "Tungo sa isang komprehensibong balangkas ng Europa para sa online na pagsusugal" na pinagtibay noong 23 Oktubre 2012 (IP / 12 / 1135 at MEMO / 12 / 798).

Ang mabilis na pag-usad ng teknolohiyang online, kasama ang pag-unlad ng mga mobile phone at mga smart phone, tablet at digital TV, ay magkakasabay sa pagtaas ng alok at paggamit ng mga serbisyong online na pagsusugal sa Europa. Na may malapit sa 7 milyong mga mamimili ng EU na nakikilahok sa mga serbisyo sa online na pagsusugal, ang merkado sa online na pagsusugal sa EU ay kumakatawan sa 45% ng pagbabahagi ng merkado sa mundo.

Para sa karamihan ng mga tao sa EU na makilahok sa online na pagsusugal, ito ay isang libangan na aktibidad. Subalit, may mga isang bilang ng mga panganib na kaugnay sa pagsusugal. Ito ay tinatayang na sa pagitan 0.1 0.8-% ng pangkalahatang adult populasyon suffers isang pagsusugal disorder at isang karagdagang 0.1 2.2-% ipakita potensyal problemang paglahok pagsusugal. Pagsusugal ay nagiging isang problema kapag ito ceases upang maging pulos kasiya-siya at lumiliko sa pagpapakandili. Mga bata at kabataan ay din increasingly nasa panganib, dahil sa ang katunayan na ginagamit nila ang internet at mas higit pa para sa impormasyon o entertainment, at maaaring madaling dumating sa contact sa gambling advertising at pagsusugal website. Samakatuwid, preventive mga panukala ay kinakailangan upang i-minimize ang mga potensyal na pinsala at upang masiguro na ang mga serbisyo ng online na pasugalan ay inaalok at na-promote sa isang responsableng paraan.

Sa karagdagan, ang ilang mga estado ng miyembro ay kasalukuyang sinusuri ang kanilang legal frameworks sa lugar na ito at dapat ay magagawang gamitin ang Recommendation bilang patnubay.

Rekomendasyon Ang paanyaya estado miyembro upang ipaalam ang Commission tungkol sa mga panukala na kinuha sa liwanag ng buwan Recommendation 18 pagkatapos ang publication nito sa Opisyal na Journal ng European Union. Ang Commission ay suriin ang mga panukala na kinuha sa pamamagitan ng mga estado miyembro 30 buwan matapos publication.

Karagdagang impormasyon

Ang Rekomendasyon ay sinamahan ng isang epekto pagtatasa at isang pang-asal pag-aaral sa online na pagsusugal at sapat na mga panukala para sa proteksyon ng mga mamimili. Ang mga ito ay makukuha sa Website ng komisyon.

Tingnan din MEMO / 14 / 484

Ibahagi ang artikulong ito: