Ang House of Lords ay bumoto upang alisin ang mga sugnay na iyon mula sa panukalang batas sa isang serye ng mga pagkatalo para sa naghaharing Conservative Party. Ang gobyerno ay walang karamihan sa mga Lords at maging ang ilang mga kasapi ng konserbatibo na mataas na sumalungat sa mga sugnay.
"Ang gobyerno ay dapat makakita ng katuturan, tanggapin ang pagtanggal ng mga nakakasakit na sugnay na ito, at simulang itaguyod muli ang ating pandaigdigan," sabi ni Angela Smith, ang pinuno ng oposisyon ng Labor Party sa Lords.
Ngunit ang mga ministro ay hindi umaatras at balak na subukang pilitin ang mga sugnay sa batas sa paglaon sa proseso ng pambatasan.
Ang paglalathala ng panukalang batas noong Setyembre ay pumukaw ng batikos sa ilang nagsasabing sisira ito sa paninindigan ng Britanya. Si Biden ay nag-tweet noong Setyembre 16 na ang anumang nagbabanta sa kapayapaan sa pagitan ng republika ng Ireland at Hilagang Irlanda ay magbabanta sa kalakal ng Anglo-Amerikano.
Sinabi ni Johnson na ang mga sugnay ay naroon upang kumilos bilang isang safety net kung sakaling hindi magpatuloy ang negosasyon sa EU kung paano dumaloy ang mga kalakal sa pagitan ng Britain, ang lalawigan ng British ng Hilagang Irlanda, at sa buong bukas na hangganan ng kasapi ng EU na Ireland.
Maraming sa halip ay nakita ang panukalang batas bilang isang negosyong gambit upang manalo ng mga konsesyon mula sa EU sa negosasyong pangkalakalan. Ang Brussels ay naglunsad ng ligal na aksyon laban sa Britain tungkol sa mga panukala.
"Ang EU ay hindi makakapagtibay ng isang bagong kasunduan habang ang UK ay nagsasabatas upang masira ang dating kasunduan," sinabi ng Ministro para sa Ugnayang Panlabas ng Ireland na si Simon Coveney sa Twitter. Mahalaga ang Tiwala at Mabuting Pananampalataya. "
Ang huling salita ng panukalang batas ay dapat na napagkasunduan ng parehong mga bahay, at karaniwang ang mga hindi napiling Lords ay hindi permanenteng humahadlang sa mga batas na suportado ng direktang nahalal na Kapulungan ng Commons.
Gayunpaman, ang mga sugnay ay maaaring hindi na kailanganin kung ang mga pag-uusap sa EU tungkol sa kung paano gawing matagumpay ang trabaho sa hangganan ng Ireland.
