CORLEAP: Oras upang pag-isipang muli ang papel ng lokal na pamahalaan sa Silanganing Pakikipagtulungan sa EU

Mayors at rehiyonal na mga inihalal na kinatawan mula sa mga bansa EU at Silangang Partnership na pinagtibay pampulitika rekomendasyon maaga ang nalalapit 3rd Eastern Partnership Summit ng Paunang abiso ng Estado na nagbibigay ng bagong puwersa sa hakbangin. Pagpupulong kahapon (3 Setyembre) sa Vilnius, ang Conference of the Regional and Local Authorities para sa Eastern Partnership (CORLEAP) sumang-ayon na upang makagawa ng isang mapagpasyang pagkakaiba sa mga patakaran ng Silangan na Pakikipagsosyo para sa mga mamamayan, ang mga lokal na awtoridad ay dapat na kasangkot bilang mga aktibong kasosyo sa diskarte sa Sosyo sa Pakikipagtulungan.

Ang CORLEAP ay nagtrabaho sa nagdaang dalawang taon sa isang bilang ng mga prayoridad na lugar at nakatuon ang mga rekomendasyon nito sa reporma ng administrasyong pampubliko, desentralisasyon sa pananalapi at kooperasyong teritoryo. Ang pagbubukas ng pangatlong taunang sesyon ng plenaryo ng CORLEAP na co-organisado at naganap sa balangkas ng pagkapangulo ng Lithuanian EU, si Ramón Luis Valcárcel Siso, Pangulo ng Komite ng Mga Rehiyon at co-chair ng CORLEAP, ay nagsabi: "Kami ay lubos na naniniwala na ang sandali para sa muling pag-iisipang muli ng Pakikipagsapalaran sa Silangan ay kailangan. Kailangan namin ng isang bagong diskarte na isinasaalang-alang ang Pakikipagtulungan sa Silangan bilang isang instrumento upang suportahan ang lahat ng mga kinauukulang bansa sa pagkamit ng paggawa ng makabago at reporma. Ang mga lokal at pang-rehiyon na awtoridad ay maaaring at handa na magbigay ng isang malaking kontribusyon sa paghimok ng pagbabagong ito. Ang layunin ay upang makita ang kontribusyon ng lokal na pamahalaan na ganap na kinikilala ngunit inaasahan din namin ang malinaw na maihahatid at nasasalat na mga resulta mula sa paparating na Summit.

Ang CORLEAP ay nananawagan para sa kongkretong aksyon sa tatlong pangunahing mga lugar na kinilala bilang pagbagal ng pag-unlad ng lokal at panrehiyong demokrasya sa buong mga bansa ng Kasosyo sa Silangan, katulad ng: kawalan ng awtonomiya sa pananalapi at limitadong kapasidad sa pananalapi; ang pangangailangan para sa reporma ng administrasyong pampubliko na kinabibilangan din ng mga lokal at pang-rehiyon na awtoridad; at limitado ang pakikipagtulungan sa teritoryo sa buong puwang ng Kasosyo sa Silangan (EaP). Kaugnay nito Dorin Chirtoacă, Alkalde ng Chişinău (Moldova) at co-chairman ng CORLEAP, ay binigyang diin: "Ang reporma sa administrasyong pampubliko, desentralisasyon ng piskal at kooperasyong teritoryo ay maaaring magkaroon ng isang mabisang epekto sa pagpapahusay ng kakayahan ng mga lokal at panrehiyong awtoridad. Maaari rin nitong mapabuti ang susi isyu ng pagtiyak na ang patakaran ng EaP ay higit na nakahanay sa mga pangangailangan ng mga mamamayan. " Nakikilahok din sa pagpupulong, Andrius Krivas, Bise-ministro ng Ugnayang Panlabas para sa Litwano ay binigyang diin ang gitnang papel ng lokal na pamahalaan sa pagpapanatili at pagpapalakas sa demokratikong proseso: "Ang Pakikipagsosyo sa Silangan ay isa sa mga prayoridad ng Pangulo ng Lithuanian ng Konseho ng EU.

Ang mahahalagang rekomendasyon mula sa kumperensyang ito ay makakapagbigay ng isang totoong kontribusyon sa pagtulong upang matagumpay na maihatid ang pagkukusa ng Silanganing Pakikipagtulungan Lubos kaming naniniwala na ang demokratikong pagbabago sa Silangang Europa ay hindi makakamtan nang walang mahusay na paggana ng mga lokal at pang-rehiyon na awtoridad ". Ang mga rekomendasyong CORLEAP sa Heads of State Summit sa Vilnius ay sinusuportahan ng isang komprehensibong ulat sa politika at nanawagan para sa: · ang pagsasama ng lokal at mga awtoridad sa rehiyon sa kahulugan at pagpapatupad ng mga patakaran at diskarte ng EaP; direktang pag-access sa sapat na mga instrumento sa pananalapi (Europa at pambansa) para sa mga lungsod at rehiyon ng mga bansa ng EaP kasama ang pagtanggal ng mga umiiral na hadlang sa paggastos ng naturang pondo (hal. hindi tugma ang mga patakaran sa pagkuha ng publiko) . Ang CORLEAP ay humihiling din para sa limitasyon, o kahit pagtanggal, ng mga kinakailangan sa co-financing para sa mga lokal na awtoridad sa loob ng mga programa sa tulong sa EU, dahil ang mga kinakailangang iyon ay lalong humahadlang sa kanilang limitadong kapasidad sa pananalapi; · ang kooperasyong teritoryo upang makilala bilang isang priyoridad sa EaP.

Ang European Commission ay hinihimok na suportahan ang karagdagang pagsasama-sama ng mga pagsisikap sa paggalang na ito; · Ang kasunduan na pipirmahan ng EU Summit noong Nobyembre upang malinaw na sabihin ang pangunahing kahalagahan ng lokal na demokrasya at lokal na awtonomiya. Nakita rin sa pagpupulong ang nominasyon ni Mamuka Abuladze, Miyembro ng Rustavi City Assembly at Pangulo ng Georgian Association of Local awtoridad, bilang bagong co-chairman ng CORLEAP na kumakatawan sa mga kasosyo sa EaP. Sa kanyang talumpati, sinabi ni G. Abuladze na: "Isang karangalan na itinalaga bilang co-chair. Sa panahon ng aking mandato ay hangarin kong pagsama-samahin ang mahusay na gawaing nagawa na ng CORLEAP, na partikular na tinig ang tinig ng mga lokal na awtoridad sa loob ng mga institusyong European at sa buong mga pambansang pamahalaan. Magkasama lamang ang makakamit ng ating mga layunin upang mapatibay ang lokal na demokrasya at maitaguyod ang pagkakaugnay ng teritoryo. "

Si G. Abuladze ay magho-host din ng susunod na sesyon ng plenaryo ng CORLEAP sa 2014 na gaganapin sa Tbilisi, Georgia. Ang CORLEAP ay lalahok sa Vilnius Summit sa 28-29 Nobyembre 2013 kung saan maghatid ito ng mga rekomendasyon. Batay sa mga konklusyon ng Summit ang CORLEAP ay magkakaroon ng Plano ng Aksyon para sa 2014-2015. CORLEAP: Ang Kumperensya ng Panrehiyon at Lokal na Mga Awtoridad para sa Pakikipagtulungan sa Silangan (CORLEAP) ay itinatag ng Committee ng Estado (COR) noong 2011 upang magdala ng panrehiyon at lokal na dimensyon sa Silanganing Pakikipagtulungan ng EU. Pinagsasama ng CORLEAP ang 36 na pampulitika at lokal na mga pulitiko - kasama ang 18 mula sa CoR na kumakatawan sa EU at 18 mula sa mga bansa sa Silangan na Pakikipagtulungan (Armenia, Azerbaijan, Belarus, Georgia, Moldova at Ukraine). Sa pamamagitan ng paglahok sa mga antas ng lokal at panrehiyon sa pagpapatupad ng Sanggunian sa Silangan ng EU, nilalayon ng CoR na palakasin ang lokal at panrehiyong pamamahala ng sarili sa mga kasosyo na bansa at mailapit ang Pakikipagtulungan sa Silangan sa mga mamamayan nito.

anunsyo

Ibahagi ang artikulong ito: