Habang tinatapos ng Alemanya ang panahon ng nukleyar, sinabi ng aktibista na mayroon pa ring dapat gawin

Ilang araw matapos itong mangyari ay nagwagayway siya ng mamasa-masa na tela sa labas ng bintana sa Unibersidad ng Vienna upang tikman ang hangin ng lungsod at nagulat siya sa kung gaano karaming radionuclides ang makikita sa ilalim ng mikroskopyo.

"Technetium, Cobalt, Cesium 134, Cesium 137 ...Chernobyl was 1,000 kilometers away... That made an impression," Smital, now 61, said as he said about his life-long activism against nuclear power in Germany.

Noong Sabado (15 Abril) isinara ng Germany ang huling tatlong reactor nito, na nagtapos sa anim na dekada ng nuclear power na tumulong sa pag-usbong ng isa sa pinakamalakas na kilusang protesta sa Europa at ang partidong pampulitika na namamahala sa Berlin ngayon, ang Greens.

"Maaari kong lingunin ang napakaraming tagumpay kung saan nakita ko ang kawalan ng katarungan at pagkalipas ng maraming taon, nagkaroon ng tagumpay," sabi ni Smital, na nagpapakita ng larawan ng kanyang sarili noong 1990s sa harap ng Unterweser Nuclear Power Plant, na isinara noong 2011 kasunod ng ang sakuna sa Fukushima sa Japan.

Ang dating Chancellor na si Angela Merkel ay tumugon sa Fukushima sa pamamagitan ng paggawa ng hindi nagawa ng ibang pinuno ng Kanluran, na nagpasa ng isang batas upang umalis sa nuclear sa 2022.

Tinatayang 50,000 nagprotesta sa Germany ang bumuo ng 45-kilometrong haba (27-milya) na kadena ng tao pagkatapos ng sakuna sa Fukushima mula Stuttgart hanggang sa Neckarwestheim Nuclear Power Plant. Ipapahayag ni Merkel ang nakaplanong paglabas ng nukleyar ng Alemanya sa loob ng ilang linggo.

"We really stood hand in hand at a certain point in time. Nasa chain din ako...It was impressive how that formed," Smital said.

anunsyo

"Iyon ay isang magandang pakiramdam ng isang kilusan at pati na rin ng pag-aari ... isang napakagandang, komunal, kapana-panabik na pakiramdam na nagkakaroon din ng kapangyarihan," sabi ni Smital.

Ang isa sa mga naunang tagumpay ng matagal nang kilusan ay dumating noong 1970s nang mabawi nito ang mga plano para sa isang plantang nukleyar sa Wyhl sa kanlurang Alemanya.

ANG MGA BERDE

Kasabay nito, ang isang nahati na Alemanya noong Cold War ay nakakita rin ng isang kilusang pangkapayapaan na umusbong sa gitna ng mga alalahanin ng mga Aleman na ang kanilang lupain ay maaaring maging isang larangan ng digmaan sa pagitan ng dalawang kampo.

"Nagdulot ito ng isang malakas na kilusang pangkapayapaan at ang dalawang kilusan ay nagpatibay sa isa't isa," sabi ni Nicolas Wendler, isang tagapagsalita para sa pangkat ng industriya ng teknolohiyang nuklear ng Germany na KernD.

Ang paglipat mula sa mga protesta sa kalye patungo sa organisadong gawaing pampulitika sa pagtatatag ng partidong Greens noong 1980 ay nagbigay ng higit na kapangyarihan sa kilusan.

Ito ay isang gobyerno ng Greens-coalition na nagpasimula ng unang nuclear phase-out na batas ng bansa noong 2002.

"Ang nuclear phase-out ay isang proyekto ng Greens ... at lahat ng mga partido ay praktikal na pinagtibay ito," sabi ni Rainer Klute, pinuno ng pro-nuclear non-profit association Nuklearia.

Noong Sabado, parehong tumayo sina Smital at Klute bilang mga nagprotesta sa Brandenburg Gate ng Berlin, ang isa ay nagdiriwang ng pagtatapos ng nuclear power, ang isa ay nananangis sa pagkamatay nito.

"Wala kaming ibang pagpipilian kundi tanggapin ang phase-out pansamantala," sabi ni Klute.

Ngunit para kay Smital, ang pagsasara ng reaktor ay hindi nangangahulugan ng pagtatapos ng kanyang aktibismo.

"Mayroon kaming pabrika ng uranium fuel assemblies sa Germany ... mayroon kaming uranium enrichment, kaya marami pa rin ang kailangang pag-usapan dito at ako ay nasa kalye ng maraming ... napakasaya," sabi niya.

Ibahagi ang artikulong ito: