Ugnay sa amin

Sayprus

Mga panahong kritikal para sa Cyprus

IBAHAGI:

Nai-publish

on

Nagpasya si Pangulong Chrystodoulides na magsalita sa bansa noong ika-5 ng Marso na may istilong Amerikano State of the Union speech and to provide the public with his government’s twelve-month performance but to also speak about his plans for the future – writes Andreas C Chrysafis

Ang multi-TV broadcast ay umakit ng isang nationwide audience sa mga inaasahan na marinig ang mensahe ng pangulo sa mga usapin sa patakaran at ang kanyang mga plano upang mapabuti ang moral at ang kalagayang pang-ekonomiya ng mga mamamayan; mga mamamayan na binomba ng punitive taxation; tumataas na halaga ng mga mahahalaga, kahirapan at pagpapabuti ng malupit na kalagayan ng pamumuhay na kinakaharap ng bansa!

Ang pag-asam ng publiko sa pagdinig ng mga naghihikayat na plano ay hindi natupad at hindi rin sila nakarinig ng anumang mga bagong hakbang upang maibsan ang mga pagkabalisa ng mamamayan. Maliban sa kanyang paulit-ulit na dismissive monologue, puno ng papuri sa sarili at pagsisi sa mga pwersa sa labas para sa mga problema ng county, ang mga manonood sa katunayan ay nagtataka kung bakit ang pangulo ay nag-abala sa gayong walang kabuluhang charade? Ang piling panel ng mga mamamahayag ay tila naliligaw at hindi nakatanggap ng mga sagot sa kanilang mga tanong ngunit sa halip ay isang mahusay na orchestrated dismissive spin.

Gayunpaman, narinig ng mga mamamayan ang pagpayag ng pangulo na magsimula ng mga negosasyon sa pinuno ng Turkish Cypriot na si Ersin Tatar—ang papet ng Ankara—at isang tao na tumangging makipag-ayos sa anumang bagay na mas mababa sa isang "two-state-solution". Pinasigla ng mga tusong plano ni Sultan Erdogan ng isang pandaigdigang pagpapalawak sa kanyang Neo-Ottoman Empire, ang mga pusta ay itinaas na ngayon sa mga mapanganib na antas at si Tartar ang piniling sumunod sa mga tagubilin ng Ankara sa liham.

Kasabay nito, may mga mapanganib at kahina-hinalang pag-aangkin ng hukbong Turkish kabilang ang mga opisyal ng gobyerno na “ang buong isla ng Ang Cyprus ay pag-aari ng Turkey at ikinalulungkot nila na hindi nila nakuha ang buong Cyprus noong 1974". Sa kabilang banda, ang pinuno ng komunidad ng Turkish Cypriot na si Tatar—isang tusong oportunista sa pulitika—ay gumagawa ng katawa-tawa na mga pag-aangkin na ang mga base ng hukbong British sa Cyprus ay nagpapakita ng isang "banta ng militar sa kanyang Northern TC Republic" at dapat tanggalin! Ang ganitong mga pahayag ay hindi walang kabuluhan ngunit sa halip ay linangin ang mga lihim na motibo at gana ng Ankara para sa buong rehiyon—kabilang ang isla—para sa hinaharap!

Sa ilalim ng umiiral na agresibo at pananakot na mga taktika, si Mr Chrystodoulides ay naninindigan na makipag-ayos sa isang Bi-Zonal, Bi-Communal Federation (BBF). Tila hindi niya pinapansin o tinatanggihan ang mga katotohanan na hindi mapagkakatiwalaan ang salita ng karangalan ng Turkey—ang mismong dahilan kung bakit nawala ang Cyprus ng Ottoman Empire sa Great Britain noong 1878 at nilagdaan ang Peace Treaty of Lausanne noong 1923.

Isang burukrata sa karera, dating ministrong dayuhan at kalihim ng dating pangulo, si Mr Chrystodoulides ay gumanap ng isang mahalagang papel sa paggawa ng patakaran ng gobyerno ng Anastasiades. Siya ay gumanap ng isang mahalagang bahagi sa kasalukuyang mga problemang kinakaharap ng Cyprus at ang mga taong nagdulot ng mga ito sa unang lugar ay hindi malulutas ang parehong mga problema!

anunsyo

Nahaharap sa pagiging intransigence ng Turkey, patuloy na binabalewala ng pangulo ang mga banta ni Erdogan at nagpapatuloy na makipag-ayos ng isang apartheid-style na solusyon para sa Cyprus. Ang kanyang pagkahumaling na makipag-ayos sa isang BBF ay nag-aalok ng puwang para sa haka-haka!

Old Tales

Samantala, mayroong isang pulitikal na etos at pagbaluktot na sa katunayan ay tinanggap ni Pangulong Makarios III—at tagapagtatag ng Republika—ang isang solusyon ng federasyon sa problema ng Cyprus. Ngayon, tang mga hosewords ng isang patay na pinuno ay na-misinterpret na ang ibig sabihin ay BBF at na-twist para magsilbi ng geopolitical dark motives.

Ang mahabang panayam ni Makarios kay Oriana Fallaci noong Nobyembre 1974 ay nagpapalinaw sa kanyang posisyon na hindi siya kailanman nagbigay ng kanyang pag-apruba para sa isang solusyon ng federasyon at sinabing ganito: “Hindi ko tinatanggap. Dahil hindi ko makilala ang isang fait accompli, hindi ko maaaring gawing legal sa aking lagda ang isang sitwasyong nilikha ng paggamit ng dahas. Pinapayuhan ako ng mga tinatawag na realista na makipag-ayos sa “isang geographical federation ” kasama ang mga Turko at sabi nila, ako ay dapat na hindi gaanong matibay. Sa halip na hawakan ang apatnapung porsyento ng isla— inuulit nila— maaaring makuntento ang mga Turko sa tatlumpung porsyento. Kaya maging flexible. Ayokong maging flexible.” Sinabi ni Makarios at idinagdag: "Hindi malinaw na sinabi sa akin ni Kissinger na pabor siya sa" isang heograpikal na pederasyon. Hindi niya sinabi sa akin ng malinaw kung ano ang ginagawa niya. Palagi niyang pinag-uusapan ang isang "solusyon na katanggap-tanggap sa magkabilang panig."

Ang dalawang salitang iyon, "heograpikal na pederasyon" ay binibigyang-kahulugan at manipulahin sa pulitika upang mapaunlakan ang mga geopolitical na interes. Ang malawak na tinatanggap na UN "BBF na may Political Equality” ay naging buzzword na ngayon sa halip na harapin ang Turkey noong 1974 ng isang “Military Pagsalakay at Pananakop” ng Cyprus.

Gayunpaman, nang walang pahintulot ng publiko, ang gobyerno ng Cyprus ay determinado na makipag-ayos sa isang BBF, na sa huli ay malusaw ang Republika; i-ukit ang isla sa dalawang etnikong estado at ipakilala ang isang sistema ng apartheid ng segregasyon at diskriminasyon sa batayan ng lahi at relihiyon! Samantala, ang pangkalahatang publiko ay pinananatili sa ganap na kadiliman tungkol sa mythical BBF na ito na nangangako ng lunas! Gayunpaman, walang gobyerno o UN at alinman sa EU ang nagpaliwanag kung ano ang kaakibat ng gawa-gawa na solusyong ito para sa Cyprus!

Sa katunayan ang iminungkahing BBF ay walang iba kundi ang muling pagpapakilala ng nabigong UN Plano ni Annan tinanggihan ng 76% ng populasyon ng Greek Cypriot sa ilalim ng isang reperendum noong Abril 2004. Noong panahong iyon, ang plano ay nanawagan na hatiin ang isla sa dalawa "mga bahagi ng estado" hindi gaanong pinagkaiba sa proposed BBF! Sa pagsasaalang-alang na ang Neo-Ottoman ng Erdogan ay nagbabanta na "ang buong Cyprus ay pag-aari ng Turkey" ang isang BBF ay maaaring maging pangwakas na pako sa kabaong at magdulot ng katapusan ng sinaunang Hellenic na isla ng Cyprus!

Hindi kailanman sa kasaysayan ng Cyprus ay nagkaroon ng partition ng uri nito na napag-usapan upang mapaunlakan ang mga dayuhang geopolitical na interes! Sa tulong ng bagong hinirang na espesyal na sugo ng UN na si Maria Angela Holguin, ang mga gulong ay kumikilos na ngayon upang makabuo ng isang espesyal na pampulitikang serbesa upang palitawin ang mga negosasyon para sa isang BBF.

Muzzling the Press

Si Pangulong Chrystodoulides ay tila sabik na sabik na makipag-ayos at sa katunayan ay sinimulan na ang anumang pagsalungat sa kanyang mga plano ngunit lalo na ang pahayagan. Nagsasagawa ng aksyon upang ihinto ang anumang uri ng pagpuna sa pakikipag-ayos sa isyu ng Cyprus ngunit ayon lamang sa nakikita niyang angkop; aksyon na nagpapaalala ng despotismo! Habang nangyayari ito, ang isang presidente sa Cyprus ay may higit na kapangyarihan kaysa sa pangulo ng US at wala siyang pananagutan; hindi ang parlamento o ang hudikatura - ang isang pangulo ay nagiging banal!

Hindi naaayon sa EU Charter of Fundamental Rights at sa European Convention on Human Rights, sinubukan talaga ng gobyernong Chrystodoulides na magpakilala ng mga batas para hadlangan ang Freedom of the Press sa ilalim ng dahilan ng "Pambansang seguridad”. Nag-backfire ang pagtatangka sa pagbuga dahil sa isang kamakailang pinagtibay na direktiba ng EU na tumatawag na: “lahat ng miyembrong estado ay obligadong protektahan ang kalayaan ng media at ang kanilang mga pinagmumulan ng impormasyon at lahat ng anyo ng mga interbensyon sa mga desisyon ng editoryal ay ipinagbabawal."

Pagkatapos ng labindalawang buwan sa panunungkulan, tiyak na ipinapakita ng mga pagpapaunlad ng patakaran na ang gobyerno ng Chrystodoulides ay kumikilos sa autokratikong paraan na alam ni Big Brother!

Ang Audit

Ang intensyon ng pangulo na ibagsak ang independiyenteng awtoridad ng Auditor General na si Mr Odysseas Michaelides at palitan ang Audit Office ng isang itinalagang pulitikal "komite ng administratibo" ay isang malinaw na indikasyon ng isa pang halimbawa ng pagkahumaling ng isang alchemy ng gobyerno na humihiling ng pagsusumite nang walang pagpuna sa awtoridad nito.

Mula sa kanyang appointment noong 2014, si Mr Michaelides (AG) —ang taksil na maverick ng Republika—at ang kanyang Tanggapan ng Pag-audit, ay naging isa sa mga pinakarespetadong institusyon sa bansa na tinatamasa ang labis na papuri at suporta ng populasyon; isang bihirang kalidad para sa Cyprus talaga! Kasunod nito, ang Opisina ng Pag-audit ng Republika na may higit sa 400 dedikadong mga propesyonal ay naging isang matinik na tinik sa kasalukuyang pamahalaan —alinsunod sa hinalinhan nito—na gustong putulin!

Walang araw na lumilipas na hindi ilantad ng Audit Office ang mga mataas na profile na kaso ng katiwalian; ang paglustay ng milyun-milyon; mga suhol at mapanlinlang na pag-uugali ng mga opisyal sa kapangyarihan, institusyon at awtoridad na umaabuso sa sistema. Ang lahat ng mga kaso na sinusuri ay ipapasa sa pulisya o sa Hudikatura para sa karagdagang pagpapasiya at pag-uusig. Ang gayong hindi pa nagagawang pag-uugali at transparency ng isang institusyon sa Cyprus—na naging kaaway sa status quo—ay ang mga dahilan kung bakit gustong tanggalin ng ilan si Mr Michaelides (AG) sa pwesto, na ang tanging kasalanan ay ang gampanan ang kanyang trabaho nang may dignidad at protektahan ang mga interes. ng Republika!

Sa kabutihang palad para sa Auditor General, hindi siya mananagot sa mga kapritso ng isang pansamantalang pangulo o isang panandaliang pamahalaan ngunit sa European Commission sa pamamagitan ng European Court of Auditors at hindi siya maaaring tanggalin sa ilalim ng konstitusyon ng Cyprus.

Ang susunod na labindalawang buwan ay magiging kritikal para sa EU-Cyprus ngunit ang pinakamahalaga sa lahat kung ang Republika ay makaligtas sa pagsalakay ng mga dayuhang interes at pwersa ng Europhile mula sa loob; pwersa na nagpasya na hatiin ang isla para sa isang Bi-Zonal, Bi-communal Federation at maging tapat na "Mabubuting Europeo!"

Andreas C Chrysafis

May-akda/Artista/Manunulat

MGA LINK NI ANDREAS:

Mga kopya ng sining lamang mula sa: www.artpal.com/chrysafis

Aklat ng Sining sa coffee table: https://www.amazon.com/Andreas-C.-Chrysafis/e/B00478I90O?ref_=dbs_p_pbk_r00_abau_000000

Ibahagi ang artikulong ito:

Ang EU Reporter ay naglalathala ng mga artikulo mula sa iba't ibang panlabas na mapagkukunan na nagpapahayag ng malawak na hanay ng mga pananaw. Ang mga posisyong kinuha sa mga artikulong ito ay hindi naman sa EU Reporter.

Nagte-trend