Ugnay sa amin

Brexit

Sassoli: Ang pakikitungo sa relasyon sa EU-UK sa hinaharap ay nagdudulot ng kinakailangang kalinawan. Susuriin ngayon ng Parlyamento ang kasunduan at magpapasya ng pahintulot sa bagong taon

IBAHAGI:

Nai-publish

on

Pahayag ng pangulo ng Parlyamento ng Europa na si David Sassoli (Nakalarawan) sa kasunduang naabot sa hinaharap na mga relasyon sa EU-UK.
"Tinatanggap ko ang katotohanan na ang isang kasunduan ay naabot ngayon sa hinaharap na ugnayan sa pagitan ng EU at UK na kung saan ang Parlyamento ay susuriin nang detalyado. Pinasalamatan at binabati ng Parlyamento ang mga negosyador ng EU at UK para sa kanilang matinding pagsisikap na maabot, kahit na sa huling minuto, ang makasaysayang kasunduan na ito. Kahit na pinagsisisihan ko pa rin ang desisyon ng UK na iwanan ang EU, palagi akong naniniwala na ang isang negosasyong pag-areglo ay para sa pinakamahusay na interes ng magkabilang panig. Ang deal na ito ay maaari nang bumuo ng batayan para sa amin upang makabuo ng isang bagong pakikipagsosyo.

“In just a few days, EU law will no longer apply in the UK. The UK government was clear that it wants to leave the Single Market, Customs Union, and end free movement. Decisions have consequences – travel and trade between the EU and UK will not be as frictionless as before. It was also the choice of the UK government not to allow for a smoother transition by an extension of the deadline to reach an agreement.

“The Parliament welcomes the intense dialogue and unprecedented exchanges and unity between the EU institutions throughout the process. However, Parliament regrets that the duration of the negotiations and the last-minute nature of the agreement do not allow for proper parliamentary scrutiny before the end of the year. The Parliament is now ready to react responsibly to minimise disruption to citizens and businesses and prevent the chaos and negative consequences of a no-deal scenario. The Parliament will continue its work in the responsible committees and the full plenary before deciding whether to give consent in the new year.

"Ang Parlyamento ay malinaw sa simula ng aming mga pulang linya at nagtrabaho kami ng malapit sa buong negosasyon kasama ang punong negosyador ng EU, si G. Michel Barnier, na may buong suporta sa amin. Patuloy na itinaguyod ng Parlyamento ang para sa isang patas at komprehensibong kasunduan at tiwala kami na ang aming mga prayoridad ay makikita sa huling kasunduan. Kung nagpasya ang Parlyamento ng Europa na aprubahan ang kasunduan, susubaybayan nitong mabuti kung paano ito ipinatupad.

“We would like to thank Vice President Maroš Šefčovič for his work to ensure that the Withdrawal Agreement is fully and faithfully upheld. For Parliament, protecting citizens’ rights and avoiding a return to a hard border on the island of Ireland have always been the priority.

“Regardless of Brexit, the EU and the UK continue to share common values and interests. We are both Unions built on democracy and respect for the rule of law and we face many common challenges – from climate change to terrorism. This agreement is a starting point on which to build our new partnership.”

anunsyo

Ibahagi ang artikulong ito:

Ang EU Reporter ay naglalathala ng mga artikulo mula sa iba't ibang panlabas na mapagkukunan na nagpapahayag ng malawak na hanay ng mga pananaw. Ang mga posisyong kinuha sa mga artikulong ito ay hindi naman sa EU Reporter.

Nagte-trend