Ang mga eksperto sa karapatang pantao ng UN ay hinihimok ang Espanya na itigil ang mga extradisyon sa #China na natatakot ang panganib ng labis na pagpapahirap o #DeathPenalty

Sinabi ng mga dalubhasa sa karapatang pantao ng UN na labis silang nababahala sa desisyon ng Espanya na ibalik ang mga indibidwal na Tsino at Taiwanese sa People's Republic of China kung saan nahaharap sila sa mga singil sa pandaraya at maaaring malantad sa peligro ng labis na pagpapahirap, iba pang masamang paggamot, o parusang kamatayan.

Noong Disyembre 2016, inaresto ng mga awtoridad ng Espanyol ang mga suspek ng 269, kabilang ang 219 Taiwanese, dahil sa kanilang pinaghihinalaang paglahok sa mga pandaraya sa telecom upang mapanlinlang ang mga mamamayan ng Tsino. Dalawang Taiwanese na mga indibidwal ang pinalipad sa Tsina noong Huwebes (13 Hunyo), at natatakot ang mga dalubhasa na ang iba ay maibalik sa lalong madaling panahon.

"Kami ay nasiyahan sa desisyon ng korte ng Espanya na i-extradite ang mga taong ito. Malinaw na nilalabag ng desisyon na ito ang pang-internasyonal na pangako ng Espanya na pigilin ang pagpapaalis, pagbabalik o pag-extrad ng mga tao sa anumang Estado kung saan may matatag na mga kadahilanang maniwala na maaaring mapanganib sila na mapailalim sa pagpapahirap, "sinabi ng mga eksperto.

"Bukod dito, ang parusa na kinakaharap nila para sa mga krimen na tinukoy sa desisyon ng extradition ay maaaring humantong sa matitinding parusa, kasama na ang sapilitang paggawa at maging ang isang peligro ng kaparusahang kaparusahan," dagdag nila.

Ang mga eksperto ay nagpahayag rin ng mga alalahanin na ang ilan sa mga indibidwal na maaaring extradited ay maaaring biktima ng trafficking ng tao, na sinasabi na ang ilang mga indibidwal ay nagsabi na sila ay dadalhin sa Espanya sa ilalim ng pangako na gagana sila bilang mga gabay sa turismo.

Pagkaraan ay sapilitang upang magtrabaho sa paggawa ng mapanlinlang na mga tawag pabalik sa China.

"Ang mga paratang na ito ay hindi lumilitaw na sapat na sinisiyasat ng mga Espanyol na awtoridad, ni isinasaalang-alang bago ang desisyon ng extradition, kaya inilalagay sa panganib ang mga tao na nasa isang sitwasyon ng matinding kahinaan," sabi ng mga eksperto.

anunsyo

"Anumang patakaran ng pagdideport ng mga tao nang walang mga pangangalaga sa angkop na proseso, mga pagsusuri sa peligro ng bawat kaso at sapat na mga hakbang sa proteksyon ay lumalabag sa internasyunal na batas at inilantad sila sa peligro ng karagdagang mga paglabag sa karapatang-tao, kabilang ang di-makatwirang pagpigil, hindi magagandang paggamot at pagpapahirap.

"Nananawagan kami sa mga awtoridad sa Espanya na suspindihin ang proseso ng pagpapatapon sa mga taong ito, at upang suriin kaagad ang desisyon sa extradition na may layuning matiyak ang ganap na paggalang ng mga pang-internasyonal na mga obligasyon sa karapatang-tao sa ilalim ng International Covenant on Civil and Political Rights, The Convention Against Torture at Ang Refugee Convention. ”

Ibahagi ang artikulong ito: