UK tingian benta ipakita kaunti tanda ng post- # Brexit boto paghina

Ang mga benta sa tingian ng British ay lumambot lamang nang kaunti noong Agosto pagkatapos ng isang bumper Hulyo, na nagmumungkahi ng boto ng Hunyo na umalis sa EU ay may maliit na epekto sa pagpayag ng mga mamimili na gastusin, ipinakita ang mga opisyal na numero noong Huwebes (Setyembre 15) magsulat David Milliken at William Schomberg.

Ang paggastos ng mga mamimili ay higit na naging matatag sa kalagayan ng desisyon ng referendum noong Hunyo na iwanan ang European Union, sa kabila ng damdamin ng mamimili na una na dumaranas ng matalas na buwanang pagbagsak nito sa isang henerasyon.

"Sa kabila ng maliit pagkatapos ng matinding pagtaas ng Hulyo, ang pinagbabatayan na pattern sa sektor ng tingi ay nananatiling isa sa solidong paglago," sinabi ng estadistang ONS na si Mel Richard. "Sa pangkalahatan ang mga numero ay hindi nagpapahiwatig ng anumang pangunahing pagbagsak ng kumpiyansa sa consumer pagkatapos ng referendum."

Ang mga volume ng pagbebenta ng tingi ay may gilid na 0.2% pababa sa buwan noong Agosto matapos ang paglukso ng isang pataas na binagong 1.9% noong Hulyo, ang pinakamalakas na pagganap ng Hulyo sa loob ng 14 na taon. Ang taglagas ng Agosto ay mas maliit kaysa sa 0.4% drop forecast ng mga ekonomista sa isang poll ng Reuters, sinabi ng Office for National Statistics.

Kumpara sa isang taon nang mas maaga, ang mga volume ng benta ay hanggang sa 6.2% kumpara sa mga pagtataya para sa isang pagtaas ng 5.4% at paglago ng 6.3% noong Hulyo. Ang pagbubukod ng gasolina, ang pagbebenta ng Agosto ay tumaas ng 5.9%, ang pinakamalaking pagtaas mula noong Nobyembre 2014.

Sinabi ng mga unang palatandaan ng isang malaking pagbagal sa aktibidad ng pang-ekonomiya, noong nakaraang buwan ay pinutol ng Bank of England ang mga rate ng interes sa kauna-unahang pagkakataon mula nang 2009, at inihayag na bibilhin nito ang 60 bilyong libra ng mga bono ng gobyerno sa susunod na anim na buwan.

Ang BoE ay hindi inaasahang magbabago ng patakaran kung ilalabas nito ang desisyon ng patakaran ng Setyembre sa 1100 GMT (07: 00 am EDT) sa Huwebes, at inaasahan ang paglago ng paggasta ng mga mamimili na huminto sa susunod na taon sa mga tunay na termino bilang isang post-Brexit inflation spike na tumatanggal ng kita ng kita .

Pansamantala, sinasabi ng mga negosyong British na masyadong maaga upang husgahan ang katamtamang epekto ng boto ni Hunyo.

Sa mga kalahating taong resulta mas maaga sa Huwebes, Susunod (NXT.L), isa sa pinakamalaking tindera ng damit sa Britain, sinabi na ang benta mula noong Hulyo ay pabagu-bago, kasama ang mga nadagdag na hinimok ng mabibigat na pana-panahong diskwento.

Bagaman nakuha ang mga benta ng pagkain sa buwan noong Agosto, ipinakita ng mga numero ng ONS ang pinakamalaking buwanang pagbagsak ng mga benta na hindi pang-pagkain mula noong Disyembre - isang bagay na sinabi ng ahensya ng istatistika na hindi maipaliwanag ng mga pattern sa pana-panahong diskwento.

Ang pagbebenta ng mga produktong mas mahahalagang gamit sa sambahayan tulad ng mga de-koryenteng kagamitan at hardware na kinontrata ng taon-sa-taon sa unang pagkakataon mula noong Mayo 2014.

Ibahagi ang artikulong ito: