#China Maaaring makatulong G20 ipasok ang bagong phase sabi ni Enrico Letta

Tulad ng Tsina ay patuloy sa kanyang intensive paghahanda ng maaga ang G20 summit sa silangang lungsod ng Hangzhou noong Setyembre, ang bansa hindi lamang mukha ng isang misyon upang mahanap ang isang recipe para sa pandaigdigang pang-ekonomiyang pag-unlad, ngunit din ipakita ang kanyang pamumuno sa reviving ang orihinal mapagpasyang papel ng ito multilateral na balangkas, ayon sa dating Italian prime minister Enrico Letta (Nakalarawan), magsusulat Deputy Chief of Tsina Pang araw-araw Europe Bureau Fu Jing.

"Kailangan namin ng sariwang hangin upang maibalik ang orihinal na papel na ginagampanan ng G20, at ang malakas at mahuhusay na pagkapangulo ng Tsina sa taong ito ay maaaring makatulong sa pag-iniksyon ng sariwang hangin," sinabi niya Tsina Pang araw-araw sa isang pakikipanayam sa Shanghai.

Sinabi ni Letta na ang Tsina ay binigyan ng isang makasaysayang responsibilidad na dalhin ang G20 sa tinatawag niyang pangatlong yugto mula nang magsimula ang multilateral platform na ito ng mga nangungunang pulitiko sa buong mundo noong 2008, nang magsimula ang krisis sa pananalapi na makapinsala sa pandaigdigang ekonomiya.

Bago kumuha ng kanyang kasalukuyang posisyon bilang dean ng Paris School of International Affairs, bahagi ng Science Po, ang 50 taong gulang ay nagtrabaho bilang isang miyembro ng European Parliament at bilang isang pampulitika na pinuno ng partido sa Italya. Bilang punong ministro ng bansa, mula 2013 hanggang 2014, lumahok siya sa mga pagpupulong ng G8 (ngayon ay ang G7 pagkatapos na maibukod ang Russia) sa Hilagang Ireland at sa G20 sa Russia.

Ang kanyang napakahabang karanasan pampulitika ay humantong sa kanya upang tapusin na ang G20 ay ang pinakamahusay na global framework para sa pagtugon sa mga internasyonal na mga hamon.

Sa una, mga lider ng mundo ay nagkakaisa sa paghahanap ng fiscal remedyo at pakikipaglaban kalakalan proteksyonismo kapag pakikitungo sa mga pagbabago sa pananalapi, na kung saan Letta credits para sa tagumpay ng ang G20 sa simula. Gayunpaman, pagkatapos ng tatlo o apat na summits, ang G20 pumasok sa isang tahimik na phase, sabi niya.

"Ang huling dalawa (sa Australia at Turkey) sa partikular ay seremonya lamang, at ang China ay nakaharap sa isang misyon upang mabawi ang G20."

anunsyo

Letta sabi ni hosting ang G20 ay hindi lamang isang pagkakataon upang ipakita ang China sa entablado mundo, ngunit din ng isang malaking responsibilidad. Gayon pa man ang desisyon sa pamamagitan ng mga internasyonal na komunidad upang bigyan China ang umiikot pagkapangulo ay hindi isang naibigay na. Sabi niya ang bansa nahaharap matigas kumpetisyon mula sa Japan, ngunit bilang Japan ay upang mag-host ang G7 summits Mayo, China ay pinili.

"Nagkaroon ng isang malaking paligsahan sa pagitan ng Tsina at Japan, at sa palagay ko ang pagbibigay ng tsansang ito sa Tsina ay tanda ng mabuting kalooban mula sa internasyonal na pamayanan. Ginawa nito ang tama sa aking pananaw."

Sa kabila ng mga "tahimik na sandali" ng mga nakaraang taon, sinabi ni Letta na ang G20 ay isang inclusive pandaigdigang platform na may halatang kalamangan kumpara sa United Nations at G7. Ang UN General Assembly ay isang platform upang pakinggan ang mga opinyon ng mundo, ngunit mahirap na maabot ang isang pinagkasunduan sa gitna ng 200 mga pinuno, sinabi niya. "Ang G7 ay hindi kailanman nagkaroon ng kapasidad na maging mabisa at napaka kongkreto sa mga tuntunin ng pag-abot sa isang pinagkasunduan at pagpapatupad kumpara sa G20."

Ang pamumuno ng Tsina sa g20 summit ngayong taon ay magiging mahalaga sa "pagtulong na maging mapagpasyang makamit ang mga kinalabasan", dagdag niya. "Sa interes ng Tsina na ipakita ang kanyang pangako, at ang G20 ay nangangailangan ng isang malaking push. Ang pagsasama-sama sa dalawang aspeto na ito, inaasahan kong ang G20 noong Setyembre ay maaaring maging isang punto ng pagbago."

Sinabi ni Letta na ang China ay nagsusumikap sa mga paghahanda nito upang gawing matatag at mabisang balangkas ang G20, ngunit idinagdag niya na ang tagumpay ay nakasalalay sa tatlong linggo na tumatakbo sa tuktok ng mga pinuno. Sinabi ni Letta, sa huli, ang G20 ay dapat na may kakayahang umangkop na tumugon sa kung ano ang nangyayari sa mundo.

Una, dapat itong tumugon sa isyu sa imigrasyon, na pinagtatrabahuhan ng UN at iba pang mga internasyonal na grupo, sinabi niya, na idinagdag din niya ang mataas na pag-asa sa kongkretong mga ideya at proyekto na maiangat sa G20. "Ang pahayag ay hindi dapat maging masyadong pangkalahatan, at ang tagumpay ng G20 ay nakasalalay sa kung paano kongkreto ang mga solusyon at kinalabasan. Kailangan mong maging napaka-pokus."

Halimbawa, sinabi niya, ang mga pinuno sa G20 ay dapat talakayin tungkol sa pagpili ng pamumuno ng UN, na magpapasya sa pagtatapos ng Setyembre sa pangkalahatang pagpupulong ng internasyonal na samahan.

Letta sabi ng G20 summit sa Hangzhou at ang mga desisyon tungkol sa UN pamumuno ay dalawang sa mga pinaka-mahalagang mga internasyonal na mga isyu sa taong ito.

"Dapat balikatin ng Tsina ang responsibilidad na bawiin ang G20 at piliin ang mga pinuno ng UN. Sa halip na iwanan ang pagpipiliang ito sa diplomatikong negosasyon sa New York, ang mga pinuno sa G20 summit ay dapat makatulong na makahanap ng tamang mga tao upang mamuno sa UN." Hinulaan din niya na ang labanan ang pangangalaga sa pangangalakal ay muling mangunguna sa agenda ng G20, na inaasahang maglalagay ng kumpiyansa sa pandaigdigang kalakalan.

Siya argues na Europa at ang US ay resorting sa proteksyonismo. Sa US, ang sabi niya, sa magkabilang panig na kasangkot sa pampanguluhan kampanya ay pinapakita nababahala uso, habang ang ilang mga bansa sa Europa ay pagkuha ng malubhang proteksyonista mga panukala sa mga lugar kung saan mga tao ay nababahala tungkol sa pagkawala ng trabaho.

"Ang mga pulitiko ay tumutugon sa takot sa publiko at tumataas ang proteksyonismo. Kailangan namin ng isang bagong yugto ng kumpiyansa sa kalakal."

Bilang para sa pagbibigay ng China merkado ekonomiya katayuan, Letta sabi ni Tsina at Europa ay dapat makipag-usap sa bawat isa upang malutas ang problema.

"Alam kong ito ay isang napakahalagang paksa para sa China, ngunit sa palagay ko kailangang maunawaan ng bansa na sa Europa maraming mga alalahanin tungkol sa kalakal. Ang tanawin ng politika ngayon sa Europa ay humahantong sa pagtaas ng mga populista.

"Ang nagbabagong tanawin ng pulitika ay nagbibigay sa atin ng maraming pag-aalala dahil ang kilusang ito ng populista ay antiglobalisasyon, anti-integrasyon, anti-US, anti-China, na hindi mabuti para sa Europa." Sinabi niya na tatlong bagay ang humantong sa kasalukuyang sitwasyon sa Europa, na sumasagisag sa isang bagong uri ng nasyonalismo, bawat bansa laban sa bawat bansa, at Europa laban sa ibang bahagi ng mundo.

Una, takot ang mga tao sa isang pagdagsa ng mga imigrante, sinabi niya. Pangalawa, ang mga kahihinatnan ng krisis sa pananalapi ay nalalantad pa rin. At pangatlo, ang kahinaan ng isang lipunan ng Kanluranin kung saan ang mga tao ay laban sa pagtatatag, na halata sa politika at lipunan. "Ang aking konklusyon ay kailangang maunawaan ng Tsina ang napaka-kumplikadong sitwasyong ito sa Europa. Ang ugali na ito laban sa malayang kalakalan sa Europa ay hindi laban sa Tsina. Pareho para sa US."

Gayunpaman, iginiit ni Letta na posible na makahanap ng isang solusyon sa katayuan sa ekonomiya ng merkado. "Kailangan nating magtulungan. Naniniwala akong hindi maaapektuhan ang ugnayan ng dalawang bansa. Nasa karaniwang interes ng Tsina at Europa ang makahanap ng mga solusyon sa paksang ito at palakasin ang ugnayan."

Ibahagi ang artikulong ito: