#Israel Azerbaijan, top strategic partner ng Israel sa Muslim mundo, din deplores 'double pamantayan' mula sa EU

Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu, na dinaluhan huling buwan taunang World Economic Forum sa Davos, gaganapin doon ng isang serye ng mga pulong sa mga lider ng mundo. Kabilang sa mga ito, ang isa ay partikular na itinatangi ng Israel, ito ang Pangulo ng Azerbaijan na si Ilham Aliyev, dahil sa madiskarteng alyansa na mayroon sa pagitan ng Jerusalem at Baku.

'Ang mga relasyon sa Azerbaijani-Israeli ay nabuo at walang makakahadlang dito', sinabi kamakailan lamang ng isang nakatatandang opisyal mula sa dayuhang ministeryo ng Israel tungkol sa kooperasyon sa pagitan ng dalawang bansa na nagbabahagi ng maraming pagkakatulad: mga lumang bansa ngunit mga batang bansa, demokratikong halaga, pagalit at hindi matatag na kapaligiran, kahalagahan ng buhay at pamilya ng tao, maraming mga pangkat-etniko na magkatabi ang nakatira, kailangang labanan ang isang baluktot na imahe at pagalit na kampanya sa propaganda. Tulad ng Israel, pinupuna ng Azerbaijan 'ang mga ayaw makita ang katotohanan sa lupa'.

"Ang ugnayan ng madiskarteng pakikipagsosyo sa Azerbaijani-Israel ay sumasaklaw sa maraming iba't ibang mga lugar, tulad ng enerhiya, seguridad, depensa, agrikultura, kalakal ngunit ito rin ay higit na nailalarawan sa kadahilanan ng tao, na may isang buhay na komunidad ng mga Hudyo sa Azerbaijan," Hikmat Hajiyev, tagapagsalita ng Ministri ng Ugnayang Panlabas ng Republika ng Azerbaijan ay sinabi sa EJP sa Baku, ang kabisera ng bansa, na matatagpuan sa kanlurang baybayin ng Caspian Sea, isang lungsod na pinaghahalo ang modernidad at tradisyon.

Ang Jewish komunidad ng Azerbaijan, na may sa paligid 30,000 tao, ay tiningnan araw na ito bilang isang halimbawa sa mundo kung paano sa isang walang kaugnayan sa relihiyon bansa na may isang karamihan Muslim Shia populasyon, na kahangganan Iran sa kanyang katimugang bahagi, ang lahat ng mga komunidad ng pananampalataya, kabilang ang Hudaismo, nakatira sa perpektong pagkakaisa at paggalang sa isa't isa.

Mayroong 7 mga sinagoga sa bansa, kabilang ang dalawa sa Baku at tatlo sa Quba, isang matandang lungsod sa hilagang silangan ng bansa, na tinaguriang 'Jerusalem of the Caucasus', kung saan naninirahan ang isang buong populasyon ng mga Hudyo, na kilala bilang mga Mountains Hudyo. . Ang nag-iisang halimbawa sa mundo ng isang lungsod ng mga Hudyo sa labas ng Israel.

Bukod dito, ang isang bagong Jewish Museum ay itinatayo kasama ang suporta sa pananalapi ng pamahalaan sa Quba.

70,000 Azerbaijani Hudyo ginawa aliyah - ang salitang Hebreo para sa immigration- si Israel sa mga nakaraang taon lamang matapos ang bansa nagkamit pagsasarili sa 1991 mula sa dating Sobiyet Union kapag pang-ekonomiyang paghihirap preceded ang langis booming.

anunsyo

Israel, na nagbukas ng isang embahada sa Baku na mas maaga sa 1992, pagbili ng langis mula sa Azerbaijan, sa pamamagitan ng Baku-Tbilisi-Cyehan pipeline, habang Azerbaijan interesado sa teknolohiya ng Israel, agham, medical alam kung paano at import pagtatanggol-kaugnay na mga kagamitan. Taunang kalakalan sa pagitan ng dalawang bansa halaga $ 5 billion at doon ay isang dalawang beses lingguhang flight sa pagitan ng Baku at Tel Aviv.

Mayroong isang Azerbaijani-Israeli parliamentary friendship grupo at ang ADA University sa Baku, na naka-host sa dating Pangulong Shimon Peres, ay partnering sa University of Haifa para sa isang exchange ng mga mag-aaral sa bawat semestre.

Sa panig pampulitika, karapat-dapat banggitin na ang parehong mga bansa ay nakaharap sa parehong uri ng 'dobleng pamantayan' na pag-uugali mula sa internasyonal na pamayanan, at partikular mula sa European Union.

Ang Israel, ang nag-iisang demokrasya sa Gitnang Silangan, ay naka-target ng Western media at pati na rin ang pampulitikang echelon ng EU para sa 'patakaran sa pag-areglo' nito. Ang mga relasyon sa politika ng EU-Israel ay nagpapakita ng mga pagkakasama mula noong nagpasya ang EU noong Nobyembre na lagyan ng label ang mga produktong pampaganda ng Israel na pumapasok sa Merkado sa Europa. Isang panukala na tinuligsa bilang 'diskriminasyon' ng Jerusalem.

"Sa aming mga kaibigan sa Israel nagkaroon kami ng isang napaka-bukas na talakayan. Hindi ito isang isyu para sa amin. Ang aming pananaw ay hindi naiiba mula sa pangunahing pananaw ng lipunang Israel at gobyerno ng Israel. Wala kaming problema sa pag-import ng mga naturang produkto sa Azerbaijan," sagot Si Hikmat Hajyev, nang tanungin tungkol sa posisyon ng kanyang bansa sa tanong sa pag-label, habang siya ay nakikipagtalo na ang mga tao sa mga pakikipag-ayos ay nagtatrabaho upang makakuha ng suweldo. "Kung titigil ka sa pag-import ng kanilang mga produkto, mawawalan sila ng trabaho" sabi niya.

Ayon sa kanya, ang solusyon sa dalawang estado "ay ang tanging garantiya para sa napapanatiling kapayapaan sa bahaging ito ng mundo at para sa seguridad at kaligtasan ng mamamayang Israel."

Ang Azerbaijan din, ay regular na tinatuligsa ang 'dobleng pamantayan' ng European Union at ng media, pagdating sa imahe ng bansa at patungkol din sa hidwaan sa Nagorno-Karabakh, isang teritoryo ng Azerbaijan na sinakop ng Armenia mula pa noong 1992 kasama ang 7 pang iba mga katabing rehiyon, kumukuha ng 20% ​​ng teritoryo ng Azerbaijan. Mula noon isang milyong mga refugee ang napilitang tumakas sa kanilang mga tahanan sa pinag-aagawang lugar.

Ang dalawang bansa ay pumirma ng kasunduan sa tigil-putukan sa 1994 at dahil ang co-chairs ng OSCE Minsk Group - Russia, France at ang US- hinahawakan negosasyong pangkapayapaan.

"Nasasaksihan namin ang regular na hindi patas na pagpuna at pag-atake sa European Parliament laban sa Azerbaijan," deplores Bahar Muradova, Bise Presidente ng Milli Mejlis, 125-member parliament ng bansa, at chairman ng komite ng Human Rights.

Kanyang sarili ng isang refugee mula sa isa sa 7 inookupahan distrito, siya deplores ang pagkakaiba ng saloobin ng EU pagdating sa conflict na ito at ang isa na pinagtibay ng Brussels patungo sa Russia kasunod ng pagsasanib ng Krimea.

"Ito ay lubos na nakakadismaya dahil inilalagay namin ang maraming kahalagahan sa aming relasyon sa EU," sinabi niya.

Bilang isang resulta ng isang 'nakakasakit' na resolusyon ng parlyamento ng EU noong Setyembre tungkol sa tinaguriang 'paglabag sa mga karapatang pantao' sa Azerbaijan, sinuspinde ni Baku ang pakikilahok nito sa Euronest parliamentary Assembly, isang forum sa balangkas ng mga kasapi sa pagpapangkat ng Eastern Partnership ng EU ng mga pambansang parliyamento mula sa Ukraine, Moldova, Belarus, Armenia, Azerbaijan at Georgia.

Sa kanyang pakikipag-usap sa EJP, ipinagmamalaki ni Muradova na sinabi na "Ang Azerbaijan ay ang nag-iisang bansa kung saan walang anti-Semitism", taliwas sa nangyayari sa maraming mga bansa sa Europa.

Bukod dito, sa kabila ng hidwaan sa Nagorno Karabakh, mayroong 30,000 Armenians na naninirahan nang mapayapa sa Azerbaijan, ipinaliwanag niya. "Hindi ba ito pagpapaubaya at respeto sa karapatang pantao?," Tanong ng MP.

Ang pag-on sa Tagumpay ang pagsasama-sama ng isang milyong refugee mula Nagorno Karabakh rehiyon, siya ay naniniwala na ang EU, na kung saan ay increasingly pagkaya sa migrant krisis, ay may upang matuto mula sa karanasan ni Azerbaijan.

Sa kabila ng 'paglamig' kaugnay nito sa EU, labis na kahalagahan at inaasahan ng Azerbaijan sa paparating na pagbisita sa Baku ng pinuno ng patakaran sa dayuhan ng EU na si Federica Mogherini.

"Inaasahan namin na ang pagdalaw na ito ay maiangat ang lahat ng hindi pagkakaunawaan at muling buhayin ang aming relasyon," sabi ni Dr Azay Guliev, isang miyembro ng parlyamento ng Azerbaijan na pinuno rin ng Konseho ng Suporta ng Estado sa mga NGO, habang ipinaliwanag niya na ang kanyang bansa ay nagpanukala at nagpasimula ng isang madiskarteng pakikipagsosyo sa EU batay sa malapit na kooperasyon.

"Hindi kami humihingi ng pera, hindi kami manggugulo, hindi kami mga migrante sa Europa. Gusto lang namin ng pantay na pakikipagsosyo," sabi ng tagapagsalita ng banyagang ministeryo bago ang pagbisita ni Mogherini noong Marso.

Ngunit parehong siya at Guliyev ay stressing na ang EU pamumuno ay dapat makilala ang kabanalan ng Azerbaijan ni internasyonal na mga hangganan at teritoryal na integridad ayon sa internasyonal na batas kapag ito ay dumating sa Nagorno Karabakh kontrahan.

"Kung susuportahan mo ang integridad ng Ukraine o Georgia, bakit hindi suportahan ang integridad ng Azerbaijan?", Tanong ni Guliyev. "Inaasahan namin na ang tunggalian na ito ay matatapos nang payapa at ang nasasakop na teritoryo ay ibabalik sa Azerbaijan", sabi niya.

Mogherini ito rin ay pagdinig mula sa kanyang Azerbaijani hukbo kung magkano bansa cherishes kanyang multiculturalism at pagpapaubaya - dalawang notions regular praised sa pamamagitan ng mga lider ng EU sa kanilang speeches.

Sa lalong madaling panahon pagkatapos ng kanyang pagbisita, ang bansa ay host ang Global Forum ng United Nations Alliance of Civilizations, na kung saan ay itinatag upang puksain ang pag-igting sa pagitan ng West at ang Islamic mundo. May hawak na ito forum sa Azerbaijan sa 2016- saan ay pinangalanan Taon ng Multiculturalism sa kanayunan ay hindi symbolic lamang.

"Ang aming multikulturalism ay dapat na mabuo bilang isang halimbawa para sa natitirang bahagi ng mundo sa oras na ang anti-Semitism at Islamophobia ang pangunahing banta sa ating karaniwang tahanan", sabi ni Azay Guliyev.

"Hindi ba ang Azerbaijan ang unang bansa na nagbigay ng mga karapatan sa pagboto sa mga kababaihan noong 1918, bago pa ito gawin ng US?" humihiling siyang kontrahin ang mga kritiko ng kanyang bansa.

Orihinal na-publish sa pamamagitan ng European Jewish Press

Ibahagi ang artikulong ito: