Ang pag-iipon ng workforce at paggastos ng pagtanggi na 'ticking timebomb' sabi ng European Defense Agency

Nagbabala ang European Defense Agency tungkol sa isang ticking timebomb ng isang tumatandang lakas ng trabaho, isang pagtanggi sa paggastos at kakulangan ng mga bagong pangunahing programa. Sinabi ng ahensya na nakabase sa Brussels na ang sektor ay kailangang "iba-iba" ang mga aktibidad nito upang umangkop sa isang "nagbabagong kapaligiran" o ipagsapalaran ang isang "diborsyo" sa pagitan ng Europa at ng industriya ng pagtatanggol. Ang pesimistikong senaryo ay dumating sa isang malalim na pagsusuri ng EDA ng kasalukuyang mga uso na nakakaapekto sa pagtatanggol sa teknolohiya sa teknolohiya at pang-industriya na base (EDTIB). 

Ang mga natuklasan ay kasabay ng binabalaan ng ahensya ng "mga bagong banta" sa pang-internasyonal na yugto, kasama na ang terorismo ng Islam, at sa oras na ang armadong pwersa ng Europa ay lalong tinatawagan na mag-ambag sa pagtatanggol sa mga hangganan ng Europa, tulad ng kasalukuyang migrante krisis.

Ang European Defense Agency (EDA) ay nagsabi na ang industriya ng pagtatanggol sa Europa ay nakaharap sa isang timebomb - Si Fabio Liberti, isang opisyal ng proyekto kasama ang EDA na namamahala sa pagtatanggol at pagtatasa sa industriya, ay nagsabi na ang pagtatasa ng ahensya ay nagpapakita na "nakatuon na mga aksyon ay dapat gawin" upang palakasin ang EDTIB. Sinabi ng ahensya na ang sektor ng pagtatanggol sa Europa ay lubos na may kakayahan at mapagkumpitensya ngunit "hindi lahat ay maaaring mabasa at masuri sa pamamagitan ng mga rosas na may kulay na baso".

Binabalaan ni Liberti na "maraming mga negatibong trend" ang nakakaapekto sa industriya, na pinipilit ang mga industriya ng pagtatanggol sa Europa na gumana sa isang "napakahirap na kapaligiran". Ang EDA, na isang ahensya ng European Union na may taunang badyet na € 30.5 milyon, ay nagsasaad na ang paggastos sa pamumuhunan ng depensa ay patuloy na bumababa. Sa totoong termino, ang kabuuang paggasta sa pagtatanggol ay bumagsak ng 15% mula pa noong 2006 habang dumarami sa ibang lugar sa mundo tulad ng tinaguriang mga bansa ng BRIC - Brazil, Russia, India at China, sabi nito.

"Pangalawa, walang mga bagong pangunahing programa sa pagtatanggol sa pipeline, isang sitwasyon na maaaring makaapekto sa kakayahan ng Europa na magdisenyo at gumawa ng mga kumplikadong sistema ng sandata sa hinaharap," dagdag ni Liberti. Sa pagsusuri nito, binabalaan ng ahensya na walang mga bagong programa, magiging "lalong kumplikado" na panatilihin sa Europa ang "pangunahing mga kasanayan at pang-industriya na kakayahan" na kinakailangan upang makagawa at mapanatili ang mga sistema ng pagtatanggol.

"Gayundin," nagpatuloy ito, "humigit-kumulang isang-katlo ng lakas-lakas sa industriya ng pagtatanggol sa Europa ay may edad na higit sa 50, na nahaharap sa industriya ang peligro para sa isang malaking pagkawala ng kadalubhasaan kapag umabot sa edad ng pagreretiro ang mga indibidwal." Ang ahensya, na itinatag noong 2004 at kung saan ang mga ulat sa mga estado ng kasapi ng EU, ay nagsabi din na walang mga bagong programa, "mayroong isang seryosong peligro" na mawawala ng industriya ng pagtatanggol ang karamihan sa pagiging kaakit-akit nito para sa mga batang inhinyero, karera sa sektor ng komersyo.

"Samantala," dagdag nito, "ang mga kumpanyang Amerikano ay nagiging mas paligsahan sa pandaigdigang yugto." Ang industriya ng pagtatanggol ay bumubuo ng kagamitan na iniakma sa mga pangangailangan ng sandatahang lakas ng Europa ngunit sinabi ng ahensya na "nang walang isang malakas na sektor ng pang-industriya na depensa, ang kalayaan sa pagkilos ng mga bansa ng EU ay maaaring seryosong makompromiso".

anunsyo

Sinabi ni Liberti: "Tila mayroong lumalaking pagkahilig na makita ang mga aktibidad ng militar bilang isang problema para sa isang kumpanya sa halip na isang pagkakataon." Sinabi ng EDA na upang umangkop sa isang "nagbabagong kapaligiran", ang mga firm ng pagtatanggol sa Europa ay kailangang "pag-iba-ibahin ang kanilang mga aktibidad", pagdaragdag ng bahagi ng kanilang paglilipat ng tungkulin na nabuo mula sa merkado ng sibilyan. Sa paglaon, sa isang sektor na makasaysayang nailalarawan sa pamamagitan ng malakas na ugnayan sa pagitan ng mga gobyerno at mga kontratista ng depensa, isang "loosening" ng mga ugnayan na ito ang nangyayari. Ang mga bansa sa EU na apektado ng paghina ng ekonomiya ay sinubukan pangalagaan ang 'mga trabaho sa bahay' at ang mga industriya ng pagtatanggol sa Europa ay nakakakuha ng "mas pambansa at higit pang internasyonal, ngunit hindi mas Europa".

Ang peligro, sabi ni Liberti, ay isang 'diborsyo' sa pagitan ng Europa at industriya ng pagtatanggol, na may resulta na malubhang epekto sa mga tuntunin ng seguridad ng suplay. "Ang reaksyon sa pagtatasa ay mabilis sa senior UK Conservative MEP na si Geoffrey Van Orden, isang miyembro ng Ang Komite sa Seguridad at Depensa ng Parlyamento ng Europa at isang dating brigadier sa British Army, na nagsasabing: "Marami sa ating mga industriya ng pagtatanggol ay nasa ilalim ng presyon mula pa sa tinaguriang 'peace dividend' pagkatapos ng pagbagsak ng komunismo."

Idinagdag niya: "Habang ang demand para sa pangunahing mga platform ng sandata ay nabawasan, ang mga bagong teknolohiya upang harapin ang labanan sa cyber at ang pangangailangan para sa katumpakan at malayuang pag-target ay pinagana ang ilang mga sektor. Nais kong makita ang mga industriya ng pagtatanggol na batay sa Britain na sinusuportahan ng mabuti ng ang gobyerno ng British at maging mas mapaghangad sa pag-agaw ng mga pagkakataon sa merkado sa ibang bansa, hindi bababa sa mga bansa na may tradisyunal na impluwensya ng British. "

Karagdagang komento ay nagmula sa MEP Mike Hookem, pagtatanggol tagapagsalita para sa UK Independence Party, na nagsabi: "Ang panganib ng isang diborsiyo sa pagitan ng EU at ito ay pagtatanggol sa industriya ngayon ay isang malaking banta, at parehong ang UK at Europa ay dapat na tunay maingat na hindi payagan ang isang 'brain drain' ng mga tagagawa pagtatanggol, designer, mga inhinyero, at pagtatanggol manufacturing trabaho sa mga bansa tulad ng US at China, na ang pamumuhunan pa rin sa pananaliksik at pag-unlad ng mga bagong teknolohiya pagtatanggol.

"Hinahanap sa kasalukuyang estado ng British at European pagtatanggol sa paggastos sa pangkalahatan, ito ay malinaw diyan ay isang sama-sama na tumakbo pababa ng pambansang pagtatanggol sa paggastos at matagal na kataga ng mga proyekto pagtatanggol, bilang bahagi ng isang push patungo sa isang European Army."

Ibahagi ang artikulong ito: