Ang EU upang palakasin ang tungkulin ng pribadong sektor sa kasamang paglaki ng mga umuunlad na bansa

Ang isang bagong papel sa patakaran ng EU - pormal na kilala bilang 'isang Komunikasyon' - na nagtatakda ng papel na ginagampanan ng pribadong sektor na nangunguna sa internasyonal na pag-unlad sa mga kasosyo nitong bansa ay pinagtibay ngayon (Mayo 13) ng European Commission.

Ang pribadong sektor ay nagbibigay ng 90% ng mga trabaho sa mga umuunlad na bansa, at sa gayon ay isang mahalagang kasosyo sa paglaban sa kahirapan. Kailangan din ito bilang isang mamumuhunan sa napapanatiling produksyon ng agrikultura kung nais ng mundo na makamit ang hamon ng pagpapakain ng 9 bilyong katao sa 2050. Sa maraming mga umuunlad na bansa, ang pagpapalawak ng pribadong sektor, kapansin-pansin ang mga maliit, maliit at katamtamang laki na mga negosyo ( Ang MSMEs) ay isang malakas na makina ng paglago ng ekonomiya at ang pangunahing mapagkukunan ng paglikha ng trabaho. Binabalangkas ng Komunikasyon ang isang bagong istratehikong balangkas upang matiyak na ang mga operasyon ng pribadong sektor sa mga umuunlad na bansa ay may positibong epekto sa lipunan - at partikular ang mga kababaihan, kabataan at mahihirap.

Sinabi ng Development Commissioner na si Andris Piebalgs: "Ang pribadong sektor ay may mahalagang papel na ginagampanan sa pagtulong sa mga tao na maiahon ang kanilang sarili mula sa kahirapan, ngunit dapat nating tiyakin na makikinabang ito sa lahat ng lipunan, hindi lamang sa kaunti. Iyon ang dahilan kung bakit ang bagong Komunikasyon ngayon ay napakahalaga - tinitiyak na ang mga negosyo ay makahanap ng isang nagbibigay-daan sa kapaligiran upang mamuhunan nang higit pa, at mas responsable, sa mga umuunlad na bansa upang matulungan ang lahat na tangkilikin ang mga oportunidad sa ekonomiya na maaaring dalhin ng pribadong sektor.

Ang bagong komunikasyon ay nagmumungkahi ng 12 kongkretong mga pagkilos upang, halimbawa, mapabuti ang mga pamamahala ng kapaligiran sa negosyo sa mga kasosyo na bansa, suportahan ang pagpapaunlad ng negosyo at dagdagan ang pag-access sa pananalapi na may pagtuon sa micro, maliit at katamtamang laking negosyo sa pormal at impormal na sektor, na kung saan gampanan ang isang partikular na mahalagang papel sa paglikha ng trabaho. Kinikilala din ng Komunikasyon ang mga aksyon sa iba pang mga lugar tulad ng napapanatiling enerhiya, napapanatiling agrikultura, imprastraktura at mga berdeng sektor, kung saan ang pakikipag-ugnayan ng pribadong sektor ay maaaring epektibo na umakma at magdagdag ng halaga sa tulong sa pag-unlad ng EU, kasama ang paggamit ng pagsasama (pagsasama ng mga gawad at pautang).

Ang pagtataguyod ng responsableng pamumuhunan sa mga umuunlad na bansa, ang napapanatiling kalakalan o inclusive na pamumuhunan sa mga merkado na may mababang kita ay naka-highlight din bilang isang pangunahing priyoridad upang ma-maximize ang positibong epekto ng pribadong sektor sa kaunlaran. Sa kasalukuyan, tinatayang 60-80% ng mga negosyo sa pagbuo ng mga ekonomiya ay impormal na mga kumpanya. Kinakatawan nila ang isang malaking potensyal para sa paglago at paglikha ng trabaho, at ang katunayan na sila ay nagpapatakbo sa labas ng pormal na batas ay hindi dapat ibukod ang mga ito mula sa suporta sa pamamagitan ng tulong sa pag-unlad.

Iminungkahi din ng Komunikasyon na palakasin ang suporta ng EU upang itaas ang pagiging produktibo at mga kondisyon sa pagtatrabaho sa impormal na ekonomiya at tulungan ang mga bansa na lumipat sa isang pormal na ekonomiya, kung posible. Maaari itong magawa sa pamamagitan ng pagbibigay ng pagsasanay at kadalubhasaan sa mga impormal na samahan ng suporta, tulad ng mga asosasyon ng prodyuser, o pag-aambag sa isang mas ligtas na kapaligiran sa pagtatrabaho at mas madaling pag-access sa mga merkado, pananalapi, imprastraktura at mga serbisyong panlipunan.

likuran

anunsyo

Ng pagsunod sa mga pagkilala sa pribadong sektor bilang isang pangunahing kasosyo sa EU pag-unlad kooperasyon sa 2011 ni Agenda for Change (nito plano upang refocus kanyang pag-unlad ng patakaran na unahin mga bansang iyon at sektor pinaka-nangangailangan), ito komprehensibong istratehiya mukhang lampas pampublikong interventions sa lugar ng mga pribadong sektor na pag-unlad na ring pakinabangan ang potensyal ng mas malapit na pakikipag-ugnayan ng pribadong sektor para sa pag-unlad bilang bahagi ng mga kompanya ng 'core negosyo estratehiya.

Ang European Commission ay naging isang napaka-aktibo kasosyo sa sumusuporta sa paglikha ng isang pagpapagana ng kapaligiran ng negosyo at mga lokal na enterprise-unlad sa bansa partner. Sa loob ng nakaraang dekada, suporta sa pamamagitan ng Commission para sa mga pribadong sektor na pag-unlad ay may average na € 350 milyon kada taon.

Sa pamamagitan ng paglikha ng mga rehiyonal na mga pasilidad blending, ang Komisyon ay din nagsimula pagbuo ng mga bagong mga kasangkapan para sa pagpapatupad ng pribadong sektor layunin development. Ang EU ay din simula upang gamitin ang makabagong mga instrumento sa pananalapi tulad ng mga garantiya upang mapalakas SME lending sa pamamagitan ng komersyal na mga bangko, at panganib kabisera upang mamuhunan sa mga pondo na bang ipahiram sa o mamuhunan sa SME proyekto sa enerhiya na kahusayan.

Karagdagang impormasyon

Communication: A Stronger Papel ng Private Sector sa Pagkamit ng Inclusive at Sustainable Growth sa Pagbuo ng Bansa
Bagong Komunikasyon ng EU sa Pribadong Sektor MEMO / 14 / 345
Website ng DG Development at Cooperation - EuropeAid

Ibahagi ang artikulong ito: