Sinusuportahan ng tanggapan ng anti-pandaraya sa Europa ang operasyon na pinamunuan ng Poland laban sa pekeng mga gamot na raket na nagkakahalaga ng higit sa € 5 milyon

Ang pulisya sa Poznań ay naaresto ang 13 katao at sinamsam ang daan-daang libong mga pekeng produkto at gamot sa isang magkasanib na operasyon noong nakaraang linggo kasama ang mga opisyal ng nagpapatupad ng batas mula sa France at Italy, na pinagsama-sama ng European Anti-Fraud Office (OLAF). Ang mga taong naaresto ay mga Polish at French national.

Ang mga nasamsam na produkto ay sumaklaw sa isang malawak na hanay ng mga produktong parmasyutiko, mula sa mga oncological at psychotropic na gamot hanggang sa mga anabolic steroid at tinaguriang mga potensyal na produkto. Natagpuan din ng pulisya ang 15kg ng mga aktibong sangkap, pati na rin ang iba pang mga produktong semi-tapos para sa paggawa ng mga gamot, na nagkakahalaga ng kabuuang halaga na hindi bababa sa 25 milyong zloty (€ 5.6m).

Ang operasyon ay isinagawa ng international Police Central Bureau of Investigations (CBationsP) sa Poland. Nagtatrabaho ang mga opisyal ng ilang buwan upang makilala ang mga miyembro ng organisadong pangkat ng krimen sa likod ng raketa at kung paano sila nagpapatakbo. Ang OLAF ay kumilos bilang koordinasyon hub sa pagitan ng mga opisyal sa Poland, ang French Gendarmerie (OCLAESP), ang Italian Carabinieri at Agenzia delle Dogane e dei Monopoli, ang serbisyo sa customs ng Italya.

Sinabi ng Heneral ng OlAF na si Ville Itälä: "Muli, ang idinagdag na halaga ng OLAF sa pagsasaayos at pagpapadali ng pagpapalitan ng data at impormasyon ay napatunayan na mahalaga. Ang pagtulong upang isara ang mga kriminal na gang tulad ng isang ito, na hindi lamang nakawin ang pera mula sa mga mamamayan at lehitimong negosyo ngunit nagdudulot din ng isang tunay na banta sa buhay ng mga tao sa pamamagitan ng pamimilipit sa kanilang pekeng mga gamot, ay isang napaka-kasiya-siyang bahagi ng pagsisiyasat at koordinasyon ng trabaho ni OLAF. Ito ay isang napapanahong paalala na ang European Anti-Fraud Office ay higit pa kaysa sa panatilihing ligtas ang pera ng EU; ito ay may pangunahing papel sa pagpapanatiling ligtas din ng mga tao. "

Napag-alaman ng pagsisiyasat na sa huling tatlong taon, isang dosenang mga tao na nagpapatakbo sa Europa bilang bahagi ng isang pang-internasyonal na organisadong grupo ng krimen ay nag-import ng halos kalahating toneladang mga aktibong sangkap sa Poland mula sa Asya. Pagkatapos ay ipinadala ito sa ibang mga bansa kung saan ginamit ang mga ito upang gumawa ng pekeng mga gamot. Sampu-milyong milyong mga pekeng produkto ng parmasyutiko, na ginagaya ang ilan sa mga kilalang tatak sa buong mundo, pagkatapos ay natagpuan ang daan pabalik sa merkado ng Poland o naibenta sa mga mamimili sa buong Europa at US sa pamamagitan ng mga online na tindahan.

Natuklasan ng mga investigator na ang gang ay nagnanakaw din ng maraming mga tunay na produkto ng parmasyutiko mula sa mga planta ng produksyon, na ipinagbibili din ng iligal. Ang mga nalikom mula sa mga benta ng pekeng at iligal na mga produkto ay ginamit upang bumili ng maraming mga pag-aari, na kung saan ay nakuha rin ng pulisya ng Poland. Ang mga pekeng dokumento tulad ng mga ID card, maraming baril, iba`t ibang mga iligal na droga, maraming mga mararangyang sasakyan at isang malaking halaga ng salapi ay nasamsam din sa mga pagsalakay.

Ang mga dinakip ay maaari ring harapin ang singil ng peligro na kalusugan ng publiko sa pamamagitan ng paggawa, pag-iimbak, at pagbebenta ng pekeng mga produktong gamot, pati na rin iligal na pag-import ng mga aktibong sangkap at natapos na mga produktong pampagamot at paglalaba ng pera mula sa mga kriminal na aktibidad.

anunsyo

Siyam sa mga nakakulong ay nasa kustodiya ng pulisya na naghihintay sa paglilitis. Nagpapatuloy ang kaso at hindi ibinubukod ng pulisya ang mga karagdagang pag-aresto.

Ang karagdagang impormasyon (sa Polish) ay matatagpuan sa website ng CBŚP.

 

Misyon, mandato at kakayahan ng OLAF:

Ang misyon ng OLAF ay upang makita, imbestigahan at ihinto ang pandaraya sa mga pondo ng EU.

Natutupad ng OLAF ang misyon nito sa pamamagitan ng:

• Ang pagsasagawa ng malayang pagsisiyasat sa pandaraya at katiwalian na kinasasangkutan ng mga pondo ng EU, upang matiyak na ang lahat ng pera ng mga nagbabayad ng buwis sa EU ay umabot sa mga proyekto na maaaring lumikha ng mga trabaho at paglago sa Europa;
• nag-aambag sa pagpapalakas ng tiwala ng mga mamamayan sa EU Institutions sa pamamagitan ng pagsisiyasat ng malubhang maling pag-uugali ng mga kawani ng EU at mga miyembro ng EU Institutions, at;
• pagbuo ng isang mahusay na patakaran anti-pandaraya ng EU.

Sa independiyenteng pag-iimbestiga nito, maaaring maimbestigahan ng OLAF ang mga bagay na may kaugnayan sa pandaraya, katiwalian at iba pang mga pagkakasala na nakakaapekto sa interes sa pananalapi ng EU tungkol sa:

• Lahat ng paggasta ng EU: ang pangunahing mga kategorya ng paggastos ay Structural Funds, patakaran sa agrikultura at kanayunan;
• pondo ng pag-unlad, direktang paggasta at panlabas na tulong;
• ilang mga lugar ng kita ng EU, pangunahin ang mga tungkulin sa kaugalian, at;
• mga hinala ng malubhang maling pag-uugali ng mga kawani ng EU at mga miyembro ng mga institusyong EU.

Ibahagi ang artikulong ito: