'Pagpapabilis ng paglaki sa pamamagitan ng konektadong Europa': Talumpati ni Bise Presidente Andrus Ansip sa komperensiya ng GSMA Mobile 360 ​​sa Brussels

"Mga kababaihan at ginoo, Isang kasiyahan na makasama kita ngayon. Salamat sa pag-anyaya sa akin.

"Sa palagay ko ang lahat ng tao dito ngayon ay may kamalayan na sa mga kalamangan at benepisyo na maaring maidala ng digital transformation sa isang ekonomiya at lipunan.

"Kung titingnan natin ang Europa sa kabuuan, gayunpaman - hindi lamang sa mga indibidwal na bansa - malayo pa rin tayo mula sa isang tunay na nakakonektang digital na solong merkado.

"Nangangahulugan ito na nawawalan tayo ng hindi magagamit na potensyal.

"Alam mo ang mga numero: 14% lamang ng mga maliliit at katamtamang sukat na mga negosyo ang gumagamit ng internet upang magbenta ng online. 12% lamang ng mga mamimili sa Europa ang namimili sa mga hangganan.

"Wala akong ilusyon tungkol sa laki ng hamon sa hinaharap. Sumasaklaw ito sa maraming mga lugar na mahirap sa teknikal at pampulitika, hinihingi ng operasyon. At tiyak na hindi ito magiging isang mabilis na pag-aayos.

"Ang mundo ay magiging digital. Mula sa commerce hanggang sa komunikasyon, entertainment hanggang sa edukasyon at enerhiya.

anunsyo

"Ang mga tool sa online ay nag-aalok ng isang mabilis, may kakayahang umangkop na kahalili para sa halos lahat ng uri ng negosyo.

"Kailangang makipagsabayan ang Europa sa digital na rebolusyon, mas mabuti kung nangunguna ito.

"Ang aming solong merkado ay kailangang umangkop.

"Hindi lamang dahil sa mga teknolohiyang alam natin ngayon, ngunit dahil din sa mga alam nating nasa abot-tanaw at pupunta rito bukas.

"Ang susunod na henerasyon ng mga tool ay naroroon at darating sa online. Cloud computing, 5G network, internet ng mga bagay, malaking data.

"Ang pagbabago sa Internet ay tungkol sa bilis at sukat. Kung hindi makuha iyon ng isang kumpanya, hindi ito makakaligtas. Ngunit hindi mo pa talaga makukuha ang sukatang iyon sa Europa, dahil nahahati pa rin ito ng mga pambansang hangganan pagdating sa digital .

"Tulad ng alam ng lahat dito, maraming hadlang na aalisin bago kami makakita ng ilaw sa dulo ng lagusan.

"Ang kailangan ngayon ng Europa ay isang malinaw na pangmatagalang diskarte: upang pasiglahin ang digital na kapaligiran, upang mabawasan ang ligal na kawalan ng katiyakan at lumikha ng patas na mga kundisyon para sa lahat.

"Sinimulan na namin ang pagtatrabaho dito. Ang gawain ay nahahati sa anim na pangunahing mga pampakay na lugar, kasama ang mga Komisyoner na ang mga lugar ng responsibilidad na humawak sa mga digital na isyu ay nagtatrabaho nang magkasama.

"Ang isang lugar, halimbawa, ay pagbuo ng tiwala at kumpiyansa sa online na mundo.

"Sisiguraduhin kong ang Europa ay higit na gumagalaw sa mga karapatan ng mamimili at na ang direktiba ng mga karapatan sa mamimili ay ganap na ipinatupad. Kakailanganin nating gawing simple at gawing makabago ang mga patakaran para sa mga pagbili sa online at mga digital na produkto. At kakailanganin nating tapusin ang negosasyon tungkol sa mga patakaran sa proteksyon ng data at cyber -security.

"Ang isa pang lugar ng pagtatrabaho ay tungkol sa pag-aalis ng mga paghihigpit at pagpigil sa mga bago na lumitaw. Walang dapat diskriminasyon sa kanilang mga online na aktibidad sa EU. Ito ay tungkol sa reporma at paggawa ng modernisasyon ng mga patakaran sa copyright at pag-aalis ng mga hindi makatarungang curb sa paglipat at pag-access sa mga digital na assets .

"Gusto kong makita ang pagtatapos sa pag-block ng geo - walang lugar para dito. Ang pagkamit nito ay makikinabang sa lahat, at sa gayon ay aalisin din ang mga di-kanais-nais na diskriminasyon.

"Ang mga mamimili ay kailangang makabili ng pinakamahusay na mga produkto sa pinakamahusay na mga presyo, nasaan man sila sa Europa. Ang mga kumpanya, lalo na ang maliit at katamtamang laki, ay kailangang magkaroon ng agarang pag-access sa merkado ng 500 milyong mga mamimili.

"Kami ay gagana upang bumuo ng mga digital na ekonomiya, pagtingin malapit sa cloud computing at ang data ekonomiya bilang isang hinaharap na pokus para sa revitalizing European industriya.

"Kami ay nagtataguyod ng e-lipunan upang ang mga Europeo ay may mga kasanayang kinakailangan upang magpatuloy sa digital age.

"Wala sa mga layuning ito ang maaaring makamit nang walang maayos na paggana ng solong merkado sa telecoms.

"Sa pamamagitan nito, nangangahulugan ako ng mga network na pang-mundo at mga serbisyong pangkomunikasyon upang mapailalim ang paghahatid ng mga digital na serbisyo sa buong Europa.

"Mahusay na komunikasyon at pag-access sa online.

"Mabilis, maaasahan, ligtas na pagkakakonekta - saanman. Kailangan namin ito para sa pagiging mapagkumpitensya ng Europa at upang mapagbuti ang pagkakaloob ng mga serbisyong pampubliko.

"Ito ang dahilan kung bakit napakahalaga ng Telecoms Single Market package. Ito ay dinisenyo upang pasiglahin at maakit ang pamumuhunan na kailangan ng sektor ng telecoms ng Europa.

Alam ko hindi namin sa isang kritikal na phase. Ngunit dapat naming tandaan kung saan namin na nagsimula at kung bakit kailangan namin ito.

"Hindi lamang hiniling ng European Council para sa Oktubre 2013, ang mga mamimili at negosyo ay naghihintay din ng mahabang panahon upang makita ang pag-unlad patungo sa isang merkado sa telecoms sa Europa.

"Sa kabila ng gawain ng tatlong sunud-sunod na Pangulo ng EU - at lalo na binigyan ng mga pagsisikap ng huli - lahat tayo ay naghihintay para sa Konseho upang simulan ang negosasyon sa Parlyamento ng Europa.

"Hinihimok ko ang mga ministro ng EU na paigtingin at kumpletuhin ang mga teknikal na talakayan upang ang mga negosasyong ito ay maaaring magsimula sa lalong madaling panahon.

"Inaasahan ko talaga na ang isang kasunduan ay maaaring maabot sa mga darating na buwan. Kung hindi, nangangamba ako na baka mawala ang momentum natin.

"Iyon ay sinabi, naniniwala pa rin ako na kailangang magkaroon ng higit na ambisyon upang gawing sulit ang package. Kung wala ito, hindi tayo susulong sa anumang makabuluhang paraan, na hindi makakatulong sa alinman sa mga tao o sa negosyo.

"At ang buong layunin ay upang gawing mas madali ang buhay ng lahat.

"Ano ang ibig sabihin ng 'higit na ambisyon'?

"Hayaan mo munang sabihin ko kung ano ang hindi ibig sabihin.

"Hindi ito nangangahulugang pag-atras sa mga serbisyo kahapon. Patuloy kong itutulak na tapusin na ang pagtatapos ng mga roaming surcharge sa Europa.

"Ang dahilan ay simple. Wala silang lugar sa mga telecom at digital solong merkado na labis na kailangan ng Europa.

"Nanatili silang nakakairita at isang anomalya - at lantaran, binibigyan nila ng masamang pangalan ang mga kumpanya ng telecoms sa kanilang sariling mga customer.

"Ang ibig sabihin ng 'Higit na ambisyon', pangunahin, na kailangan nating agarang sirain ang mga hadlang sa pagitan ng mga pambansang merkado ng telecoms. Hindi mangyayari iyon sa pamamagitan ng pagkakaroon ng mahina na mga patakaran na lumilitaw na magkakasunod sa pinakamababang pamantayan sa bawat isa, ngunit sa katunayan ay pinapayagan ang bawat bansa na pumunta sariling paraan.

"Dapat linawin ng kasunduan ang spectrum, net neutrality rules at roaming.

"Naniniwala rin ako na ang pagsulong sa pakete ay para sa interes ng mga kumpanya ng telecoms. Ang pagsasama-sama ng cross-border sa isang mas pabago-bagong merkado ng EU ay dapat dagdagan ang pagpipilian, dahil ang mga operator ay magagawang magbigay ng kanilang mga serbisyo sa isang pan-European na batayan.

"Gusto kong payagan ang makabagong ideya na umunlad at para sakupin ng industriya ang pinaka-promising mga pagkakataon sa negosyo.

"Sa parehong oras, kailangan namin ng pamumuhunan sa mga network at higit na kumpetisyon sa mga merkado ng telecoms upang ang lahat ng mga gumagamit sa online ay makakuha ng maximum na mga benepisyo.

"Upang makamit ang balanse na ito, ang pinakamahusay na pampasigla ay mabisang kumpetisyon, na direktang na-link sa mga consumer na maaaring lumipat sa service provider at magkaroon ng wastong pagpipilian sa isang buhay na bukas na merkado.

"Ito ay tungkol sa pagbibigay sa mga tao at negosyo ng kalayaan at isang patas na pagkakataon na samantalahin ang magagandang oportunidad na inaalok ng internet.

"Dinadala ako nito sa paksa ng spectrum, na kung saan ay hindi lamang isang teknikal na isyu.

"Ang Spectrum ay ang pangunahing hilaw na materyal para sa Digital Single Market.

"Hindi ito maaaring gumana nang maayos nang walang pagkakakonekta na may mataas na kalidad, mataas na bilis at disenteng presyo.

"Ang bukas na spectrum ay ang batayan para sa isang digital na pinagana ng lipunan at digital na pangangailangan.

"Ngunit mas nahahati ang likas na yaman na ito, mas mababa ang kahusayan nito. Sa isip, ang mga bansa ng EU ay dapat na nagtutulungan nang higit pa sa paglalaan ng spectrum.

"Pagkatapos ng lahat, ang mga alon ng radyo ay walang alam na mga hangganan. Bakit dapat ang internet? Hindi namin kailangan ng pambansang pagkakawatak-watak ng trapiko sa internet.

"Sa net neutrality, tulad ng sinabi ko dati, ang konseptong ito ay dapat na maging matatag at malinaw na tinukoy. Ang bawat tao'y dapat na ma-access ang mga serbisyo at aplikasyon, at upang ipamahagi ang online na nilalaman, nang hindi naharang o na-throttle - anuman ang bansa kung nasaan sila .

"Ang internet ay pandaigdigan. Nais naming panatilihin ito tulad nito.

"Ngunit kung ang 28 mga bansa ay may 28 magkakaibang mga diskarte, ginagawa nitong mas lalong pinaghiwa-hiwalay ang merkado. Upang maiwasan na mangyari iyon, ang prinsipyo ng netralidad ay kailangang maipasok sa batas ng EU - upang magbigay din ng kalinawan at katiyakan para sa mga namumuhunan.

"Mga kababaihan at ginoo,

"Upang ipagpatuloy ang tema ng pamumuhunan: bilang mga kumpanya ng telecoms, alam mo na ang Europa ay talagang nangangailangan ng mas maraming pamumuhunan sa digital. Mayroon pa ring isang makabuluhang puwang sa pondo, lalo na sa mataas na bilis ng broadband sa kanayunan. Higit sa apat na bahay sa bawat lima sa mga kanayunan sa buong ang EU ay walang mabilis na saklaw.

"Para sa akin, dapat magkaroon ng karapatan ang bawat isa sa pag-access sa kalidad ng mga serbisyong online.

"Ito ay isang pangunahing kinakailangan sa ika-21 siglo.

"Ngunit hindi iyon mura o madaling makamit. Kailangan nito ng mahusay na pakikitungo sa pamumuhunan.

"Una at pinakamahalaga, nasa sa mga nasa merkado ang mamuhunan sa kinakailangang imprastraktura. Gayunpaman, hindi palaging maibigay ng merkado ang lahat ng kailangan.

"Doon may ginagampanan ang mga awtoridad sa publiko.

"Una, sa pamamagitan ng pagbibigay ng tama at sapat na kapaligiran sa pagkontrol, na balak nating makamit sa pamamagitan ng diskarte sa Digital Single Market. At pangalawa, sa pamamagitan ng pagpapasigla at paggamit ng mas pribadong pamumuhunan.

"Ang EU ay gumawa ng isang mahusay na pakikitungo dito, sa mga tuntunin ng aktwal na pagpopondo, mga programa na naglalayon sa mga pagbawas sa gastos, mga makabagong instrumento para sa matalinong pamumuhunan.

"Sigurado ako na alam mo ang plano sa pamumuhunan na inihayag kamakailan ni Pangulong Jean-Claude Juncker.

"Ito ay isang pakete ng mga hakbang na idinisenyo upang ma-unlock ang publiko at pribadong pamumuhunan sa totoong ekonomiya na higit sa € 300 bilyon sa susunod na tatlong taon.

"Mabuting balita ito para sa mga broadband at digital na proyekto. Siyempre, nasa mga unang araw pa rin tayo at ang pipeline ng mga proyekto upang makatanggap ng pagpopondo ay hindi pa natukoy. Ngunit wala akong alinlangan na ang digital ay gaganap ng isang makabuluhang papel - sa komunikasyon mga network pati na rin ang mga imprastraktura.

"Mga kababaihan at ginoo,

"Ang plano ng pamumuhunan ng Juncker ay isang bagong oportunidad upang masimulan ang pamumuhunan at paglago sa Europa. Ngunit gagana lamang ito kung gagamitin ng mga firm sa Europa ang pagkakataon na mamuhunan sa kanilang kinabukasan at sa hinaharap ng Europa, at ang mga Miyembro na Miyembro ng EU ay nakatuon din sa reporma sa regulasyon.

"Iyon ang paraan kung paano tayo makakapagdala ng mga digital na pagkakataon para sa paglago at trabaho sa mga negosyo, negosyante at mamamayan, sa pamamagitan ng pagtiyak na ang mataas na kalidad na pagkakakonekta ay magiging mas malawak na magagamit sa lahat ng sulok ng Europa.

"Ito ang pundasyon para sa Digital Single Market. Ang hinaharap para sa Europa. Salamat sa iyong pansin."

Ibahagi ang artikulong ito: