Ugnay sa amin

EU

Tinitiyak ng EU ang Britanya ng pagkakaisa sa #NerveAgent na kaso

IBAHAGI:

Nai-publish

on

Ginagamit namin ang iyong pag-sign up upang magbigay ng nilalaman sa mga paraang pumayag ka at mapahusay ang aming pag-unawa sa iyo. Maaari kang mag-unsubscribe anumang oras.


Inalok ng European Union ang Britain "solidarity" mas maaga sa linggong ito matapos na akusahan ng London ang Russia ng atake ng nerve agent sa lupa ng British, ngunit pinigilan ang anumang banta ng mga bagong parusa habang isinasaalang-alang ng Punong Ministro na si Theresa May ang kanyang sariling tugon,
magsulat Alastair Macdonald at Robin Emmott.

Pagdating ng isang taon bago umalis ang Britain sa EU, at pagkatapos ng apat na taon ng mapang-akit na panloob na mga debate sa Brussels sa mayroon nang mga parusa laban sa Moscow sa krisis sa Ukraine, ang kaso ay nagsumite ng isang pagsubok para sa mga pangako ng kooperasyong post-Brexit security.

Tinanong kung ang EU ay maaaring maging handa na magpataw ng mga parusa sa Russia kung, tulad ng inaakusahan noong Mayo noong Lunes, sumang-ayon na "malamang" na ang Moscow ang nasa likod ng pag-atake sa isang dating dobleng ahente ng Russia, isang nakatatandang kasapi ng ehekutibong European Commission sinabi sa mga reporter na ang London ay maaaring umasa sa Brussels.

"Kami ay labis na nag-aalala sa sitwasyon, pati na rin ang mga natuklasan na mayroon ang UK sa ngayon," sabi ni Valdis Dombrovskis, ang bise presidente ng Komisyon na nangangasiwa sa euro. "Siyempre ang UK ay maaaring umasa sa pakikiisa ng EU tungkol dito."

Isang dating punong ministro ng dating Sobiyet na Latvia, si Dombrovskis ay hindi nagdetalye.

Sinabi ng dalawang nakatatandang diplomat ng EU sa Reuters na maghihintay ang Brussels hanggang sa ang Britain mismo ay tumingin sa kung paano tumugon bago gumawa ng anumang paglipat ng patakaran sa sarili nito. Ang mga dayuhang ministro ng EU ay dahil sa debate ang patakaran ng Russia sa Lunes.

"Ibinigay ng gobyerno ng UK na makapagbigay ng mas tiyak na impormasyon pagkatapos ay maaari kaming magpasya kung anong mga hakbang ang gagawin," sinabi ng isa.

anunsyo

Ang serbisyong panlabas na panlabas ng EU ay hindi pa tumutugon sa mga kahilingan para sa komento, bagaman ang isang kapanalig ng Chancellor ng Aleman na si Angela Merkel ay nagsabing dapat magkaroon ng magkasanib na tugon sa Kanluranin kung nabigo ang Russia na makipagtulungan sa pagtatanong ng British.

Ang kasapi ng ehekutibo ng EU, ang Komisyonado sa Ekonomiya na si Pierre Moscovici, ay maingat sa kanyang tugon nang tanungin tungkol sa posibilidad ng mga bagong parusa: "Ng couse binibigyan namin ng maraming pansin iyon," sinabi niya tungkol sa pagtatanong sa British.

Ang deputy head ng komisyon na si Frans Timmermans ay nagsabi sa Parlyamento ng Europa noong Lunes (12 Marso) na ang EU ay tumayo ng Britain. Siya ay nag-tweet: Tumayo kami sa iyo. ”

Ang Britain mismo ay hindi pa nalilinaw ang tugon nito sa tangkang pagpatay kay Sergei Skripal 10 araw na ang nakakaraan ngunit binigyan ni May ang Pangulo ng Russia na si Vladimir Putin hanggang sa katapusan ng Martes upang ipaliwanag kung paano ginamit ang lason na binuo ng Soviet sa Salisbury.

Nagsasalita para sa alyansa militar ng NATO, sinabi ni Kalihim Heneral Jens Stoltenberg na ang paggamit ng anumang ahente ng nerbiyo ay "kakila-kilabot at ganap na hindi katanggap-tanggap".

Ang isang tagapagsalita para sa Pangulo ng Estados Unidos na si Donald Trump ay tumanggi na sisihin ang Russia sa isang pag-atake sa tinawag niyang "pinakamalapit na kaalyado" ng Washington ngunit sinabi ng Kalihim ng Estado na si Rex Tillerson na kumpiyansa siya sa pagtatasa ng Mayo sa tungkulin ng Moscow at ipinangako na dapat mayroong "mga seryosong kahihinatnan".

Ang debate sa Europa at sa buong Atlantiko ay nakatuon sa pansin sa hinaharap na kakayahan ng Britain na tumawag sa mga kaalyado para sa suporta habang tinatanggal nito ang ugnayan sa European Union habang nananatili sa NATO.

Gayunpaman, maraming mga pinuno ng EU na humagulgol sa pag-alis ng isa sa pinakamalaking ekonomiya ng bloc at mga kapangyarihan ng militar ay paulit-ulit na nangako na hindi hahayaan ang mga pagkakaiba na makapinsala sa kooperasyon sa seguridad.

Si Guy Verhofstadt, tagapagtatag ng Brexit ng Parlyamento ng Europa, isang mabangis na kritiko sa desisyon ng Britain na umalis, ay nag-tweet:

"Dapat linawin na ang pag-atake laban sa isang bansa ng EU at NATO ay isang atake sa ating lahat."

Ang 28 estado ng kasapi ng EU ay nagkakaisa sa mga parusa sa Moscow mula noong pagsasama ng Russia sa Crimea noong 2014 ngunit ang anim na buwan na mga rollover, na nangangailangan ng pagkakaisa, ay napapailalim sa hinaing mula sa ilang mga bansa na naghahanap ng mas maiinit na relasyon sa Russia. Kapansin-pansin sa mga ito ay ang Italya, Hungary at Greece.

Isang hanay ng mga parusa ang na-renew noong Lunes.

Malaya ang Britain na magpataw ng ilang mga bagong parusa, halimbawa pagtanggi sa pagpasok sa mga indibidwal na Ruso, ngunit magiging limitado sa kakayahang sabihin, na bawal ang mas maraming pag-angkat ng Russia dahil ang patakaran sa kalakalan ng EU ay sentralisado sa Brussels at mananatili kaya, marahil, para sa ilang taon pagkatapos ng Brexit noong Marso 2019.

Nakaharap si Putin sa hatinggabi na deadline upang ipaliwanag ang atake sa ugat sa dating ispya sa UK

Ibahagi ang artikulong ito:

Ang EU Reporter ay naglalathala ng mga artikulo mula sa iba't ibang panlabas na mapagkukunan na nagpapahayag ng malawak na hanay ng mga pananaw. Ang mga posisyong kinuha sa mga artikulong ito ay hindi naman sa EU Reporter.

Nagte-trend