Tulong sa estado: Inaprubahan ng Komisyon ang mga pagbabago sa plano ng muling pagbubuo ng bangko ng Aleman

Napagpasyahan ng European Commission na ang mga karagdagang pangako na ibinigay ng Alemanya sa konteksto ng muling pagsasaayos ng NORD / LB na matiyak na ang tulong ng Estado na ibinigay sa bangko ay nananatiling magkatugma sa panloob na merkado. Ito ay nananatiling kaso pagkatapos ng mga susog sa mga tuntunin ng tinatawag na Fibrstenberg hybrids, isang hanay ng apat na mga sanga ng mga instrumento ng tier-1 na hawak ng mga namumuhunan.

Noong Hulyo 2012, inaprubahan ng Komisyon ang isang plano ng muling pagsasaayos para sa NORD / LB na may kasamang dividend ban para sa mga taon 2012 at 2013 at isang pagbabawal ng kupon, na nagsasaad na ang bangko ay hindi magbabayad ng mga kupon sa mga hybrid, maliban kung ito ay ligal na obligadong gawin ito at magagawang bayaran ang mga ito mula sa kita ng isang naibigay na taon (tingnan IP / 12 / 838).

Ilang sandali bago ang desisyon ng Komisyon noong 2012, binago ng NORD / LB ang mga tuntunin ng mga Fürstenberg hybrids; isang kilos na hindi dinala ng pansin ng Komisyon nang maganap ang desisyon noong 2012.

Bilang resulta ng susog, ang pagbabayad ng kupon ay naging independiyente sa pagbabayad ng dibidendo at ang bangko ay kailangang magbayad ng kupon tuwing bumubuo ito ng sapat na mataas na kita. Ito ay inaasahang magiging kaso sa buong buong pag-aayos ng panahon. Kung ang mga termino ng kupon ay naiwan na hindi nagbago, ang mga namumuhunan na mestiso ay maiiwasan ng mga pagbabayad ng kupon para sa mga taon 2012-2013, habang ang pagbabawal ng dibidendo ay may bisa.

Ang pagbabago ng mga termino ng mga Fibrstenberg hybrids ay salungat sa prinsipyo ng pagbabahagi ng pasanin dahil ang bangko, sa sariling inisyatiba, ay sumuko sa posibilidad na mapanatili ang isang bahagi ng kanyang kita sa hinaharap, na kung hindi man ay maaaring magkaroon ng kontribusyon sa pagsaklaw ng bahagi nito pagsasaayos ng mga gastos. Kaya binawasan ng bangko ang kabuuang halaga ng sariling pondo.

Upang malunasan ang epekto ng mga pagbabago ng mga hybrid na kontrata at upang maiwasan ang isang pagbawi ng pag-apruba ng Komisyon ng muling pagbubuo ng plano, inabisuhan ng Alemanya ang mga susog na mga kasunduan. Nagbibigay ang mga ito, bukod sa iba pang mga bagay, para sa mga karagdagang divestment at pagpapahaba ng pagbabawal sa pagkuha ng isang taon at kalahati, hanggang sa katapusan ng 2016. Bilang karagdagan, nakatuon ang Alemanya na bawasan ang sheet ng balanse ng isang karagdagang halaga kung ang garantiya ng asset ay naaktibo ng bangko.

Natagpuan ng Komisyon ang sapat na mga pangako na nasugan na sapat sa kalikasan at lawak upang i-off-set ang pagbabayad ng kupon at sa gayon matiyak ang patuloy na pagiging tugma ng tulong ng estado na natanggap ng Nord / LB. Ito ay dahil ang mga pangako ay naglalaman ng mga hakbang na naglalayong palakasin ang batayan ng bangko. Isinasaalang-alang ng Komisyon sa partikular ang pagsasama ng mga karagdagang pag-iingat at karagdagang mga istrukturang hakbangin ay kikilos bilang isang hindi kasiya-siya sa ibang mga institusyong pinansyal na iniisip na sundin ang parehong pamamaraan.

anunsyo

likuran

Ang Norddeutsche Landesbank Girozentrale (NORD / LB) ay isang Landesbank ng Aleman na nagsisilbing sentral na institusyon sa mga bangko ng Aleman na Länder ng Niedersachsen, Sachsen-Anhalt at Mecklenburg-Vorpommern.

Sa konteksto ng isang pagsubok sa stress at isang kasunod na pag-eehersisyo ng kapital na isinasagawa ng European Banking Authority (EBA) noong 2011 at 2012 ayon sa pagkakabanggit, ang NORD / LB ay tumanggap ng mga panukalang-batas sa pagbabayad muli na umabot sa $ 2.6 bilyon upang palakasin ang pangunahing tier-1 capital (CT1) ) alinsunod sa kahulugan ng EBA (tingnan ang EBA / REC / 2011/1).

Ang mga di-kompidensiyal bersyon ng desisyon na ito ay ginawang magagamit sa ilalim ng numero case SA.34381 nasa State Aid Magrehistro sa DG Competition website sa sandaling ang anumang mga isyu sa pagiging kompidensiyal ay nalutas. New mga publication ng mga desisyon aid estado sa internet at sa Opisyal na Journal ay nakalista sa State Aid Lingguhang e-News.

Ibahagi ang artikulong ito: