Auschwitz 70th anniversary: ​​Survivors mark camp pagpapalaya

Halos 300 na nakaligtas sa Auschwitz ang nagtipon sa lugar ng dating kampo ng pagkamatay ng Nazi noong Martes (Enero 27) upang markahan ang ika-70 anibersaryo ng paglaya nito.

Ang paggunita ay gaganapin sa site sa southern Poland kung saan 1.1 milyong katao, ang karamihan sa mga Hudyo, ay namatay sa pagitan ng 1940 at 1945.

Inaasahan na ang huling pangunahing anibersaryo ng kaganapan sa anibersaryo ay maaaring dumalo sa maraming bilang.

Ang mga pinuno ng estado at mga kinatawan mula sa mga Alyado sa digmaan ay naroroon din.

Kasama sa mga kaganapan ang paglalagay ng isang wreath, isang serbisyo sa simbahan at ang pag-iilaw ng mga kandila sa isang alaala sa dating kampo ng kamatayan ng Birkenau, na bahagi ng Auschwitz complex.

Ang mga nakaligtas sa Auschwitz ay nabuhay sa pamamagitan ng isa sa pinakapangit na kilos ng poot at hindi makatao ng ika-20 Siglo. Marami sa mga nabubuhay pa rin ngayon ay mga bata noong 1945 ngunit sila ay may edad na at ito na ang huling makabuluhang anibersaryo kung saan maraming magtitipon.

Isang malaking, puting pansamantalang gusali ang naitayo sa mga gusali ng tren ng ladrilyo kung saan marami sa mga Hudyo sa Europa ang pinagsama-sama sa mga sapat na para sa paggawa ng alipin at yaong dadalhin ng diretso sa mga silid ng gas.

anunsyo

Ang mga kandila ay naiilawan sa Death Wall kung saan ang mga bilanggo ay pinatay - maliit na mga punto ng ilaw sa malagim na tanawin ng niyebe at yelo, kung saan naaalala ng Europa ang isang oras ng kadiliman.

Noong Martes ay inilathala ng Ministri ng Depensa ng Depensa ang sinabi nito na mga dokumento sa archive tungkol sa pagpapalaya ng Auschwitz.

Nagsasama sila ng isang account ni Gen. Kramnikov ng 60th Army ng First Ukrainian Front, na ang mga sundalo ay nagbukas ng mga pintuan, tungkol sa "walang katapusang karamihan ng tao" na umalis sa kampo ng kamatayan.

"Lahat sila ay mukhang sobrang pagod, buhok na kulay-abo na mga kalalakihan, kabataan, kababaihan na may mga batang sanggol at tinedyer, halos lahat sa kanila ay halos hubad," sumulat ang heneral.

"Ang mga unang pahiwatig na sa Auschwitz daan-daang libo ng mga bilanggo ang nagtrabaho hanggang sa mamatay, masunog o mabaril."

Ang Pangulo ng Aleman na si Joachim Gauck at ang Pangulo ng Pransya na si Francois Hollande ay kabilang sa mga pambansang pinuno na naglalakbay sa Poland para sa anibersaryo.

Ngunit ang Pangulo ng Russia na si Vladimir Putin ay hindi dumalo sa gitna ng isang hilera kasama ang Poland sa paggunita at naka-link sa kamakailang interbensyon ng Russia sa Ukraine.

Bago umalis sa Paris, kinondena ni Hollande ang "hindi maagaw" na problema ng kontemporaryong anti-Semitism, na sinasabi sa mga Hudyo sa isang alaala ng Holocaust, "Ang Pransya ang iyong bayan."

Nagsalita siya matapos sabihin ng isang pangkat ng mga Hudyo na ang bilang ng mga kilos na anti-Semitik na naitala sa Pransya ay nadoble sa 2014 sa higit sa 850. Mas maaga sa buwang ito, ang isang supermarket ng Hudyo ay na-target sa mga nakamamatay na pag-atake na nanginginig sa kapital ng Pransya.

Bisperas ng anibersaryo ng Auschwitz, sinabi ng German Chancellor na si Angela Merkel na isang "kahihiyan" na naharap ng mga Hudyo ang mga panlalait, banta at karahasan.

"Kailangang labanan natin ang anti-Semitism at lahat ng rasismo mula sa umpisa," sinabi niya sa isang pang-alaala na kaganapan sa Berlin. "Dapat tayong maging bantay upang maprotektahan ang ating kalayaan, demokrasya at tuntunin ng batas."

Ang museo ay matagal nang nagpupumilit upang makahanap ng pondo para sa pangangalaga nito, kahit na ang Auschwitz-Birkenau Foundation kamakailan ay sinabi nitong halos maabot ang layunin nito na itaas ang isang endowment ng higit sa $ 150 milyon (€ 134).

BBC Report

Ibahagi ang artikulong ito: