corona virus
Sinimulan ng European Union na buksan ang mga hangganan nito na naglalathala ng isang 14 na listahan ng bansa
Ang Konseho ngayon (30 Hunyo) ay nagpatibay ng isang rekomendasyon sa unti-unting pag-angat ng mga pansamantalang paghihigpit sa hindi kinakailangang paglalakbay sa EU. Ang mga paghihigpit sa paglalakbay ay dapat na iangat para sa mga bansa na nakalista sa rekomendasyon, kasama ang listahang ito na sinusuri at, ayon sa kaso ay maaaring, na-update tuwing dalawang linggo.
Batay sa mga pamantayan at kundisyon na itinakda sa rekomendasyon, mula noong Hulyo 1, ang mga estado ng miyembro ay dapat magsimulang iangat ang mga paghihigpit sa paglalakbay sa panlabas na mga hangganan para sa mga residente ng mga sumusunod na ikatlong bansa:
- Algeria
- Australia
- Canada
- Georgia
- Hapon
- Montenegro
- Moroko
- Niyusiland
- Rwanda
- Serbia
- Timog Korea
- Thailand
- Tunisia
- Urugway
- Ang Tsina, napapailalim sa kumpirmasyon ng katumbasan
Ang mga residente ng Andorra, Monaco, San Marino at Vatican ay dapat isaalang-alang bilang mga residente ng EU para sa hangarin ng rekomendasyong ito.
Ang mga pamantayan upang matukoy ang mga ikatlong bansa kung saan ang kasalukuyang paghihigpit sa paglalakbay ay dapat na iangat ang takip sa partikular na sitwasyon ng epidemiological at mga hakbang sa pagpigil, kabilang ang pisikal na distansya, pati na rin ang pagsasaalang-alang sa ekonomiya at panlipunan. Nalalapat ang mga ito nang pinagsama-sama.
Tungkol sa sitwasyong epidemiological, ang mga pangatlong bansa na nakalista ay dapat na matugunan ang mga sumusunod na pamantayan, lalo na:
- Ang bilang ng mga bagong kaso ng COVID-19 sa huling 14 na araw at bawat 100,000 mga naninirahan malapit sa o mas mababa sa average ng EU (tulad ng tumayo ito noong 15 Hunyo 2020);
- matatag o bumababang kalakaran ng mga bagong kaso sa panahong ito kumpara sa nakaraang 14 na araw, at;
- pangkalahatang tugon sa COVID-19 na isinasaalang-alang ang magagamit na impormasyon, kasama ang mga aspeto tulad ng pagsubok, pagsubaybay, pagsubaybay sa contact, pagpigil, paggamot at pag-uulat, pati na rin ang pagiging maaasahan ng impormasyon at, kung kinakailangan, ang kabuuang average na iskor para sa Pangkalusugan sa Internasyonal Mga Regulasyon (IHR). Ang impormasyong ibinigay ng mga delegasyon ng EU sa mga aspetong ito ay dapat ding isaalang-alang.
Ang katumbasan ay dapat ding isaalang-alang nang regular at sa bawat kaso.
Para sa mga bansa kung saan patuloy na nalalapat ang mga paghihigpit sa paglalakbay, ang mga sumusunod na kategorya ng mga tao ay dapat na maibukod mula sa mga paghihigpit:
- Mga mamamayan ng EU at mga miyembro ng kanilang pamilya;
- pangmatagalang residente ng EU at mga miyembro ng kanilang pamilya, at;
- mga manlalakbay na may isang mahalagang function o pangangailangan, tulad ng nakalista sa Rekomendasyon.
Ang mga nauugnay na bansa ng Schengen (Iceland, Lichtenstein, Norway, Switzerland) ay nakikibahagi rin sa rekomendasyong ito.
Susunod na mga hakbang
Ang rekomendasyon ng Konseho ay hindi isang legal na umiiral na instrumento. Ang mga awtoridad ng mga miyembrong estado ay mananatiling responsable para sa pagpapatupad ng nilalaman ng rekomendasyon. Maaari nilang, sa buong transparency, ang mag-iisa lamang ng mga paghihigpit sa paglalakbay patungo sa mga nakalistang bansa.
Ang isang Miyembro ng Estado ay hindi dapat magpasya na iangat ang mga paghihigpit sa paglalakbay para sa hindi nakalistang mga ikatlong bansa bago ito ay napagpasyahan sa isang coordinated na pamamaraan.
Ang listahang ito ng mga ikatlong bansa ay dapat suriin bawat dalawang linggo at maaaring ma-update ng Konseho, kung anupaman ang kaso, pagkatapos ng malapit na konsulta sa Komisyon at mga nauugnay na ahensya at serbisyo ng EU kasunod ng pangkalahatang pagtatasa batay sa pamantayan sa itaas.
Ang mga paghihigpit sa paglalakbay ay maaaring ganap o bahagyang itinaas o ipakilala muli para sa isang tukoy na pangatlong bansa na nakalista na ayon sa mga pagbabago sa ilan sa mga kundisyon at, bilang resulta, sa pagsusuri ng sitwasyong epidemiological. Kung ang sitwasyon sa isang nakalista sa ikatlong bansa ay mabilis na lumala, ang mabilis na paggawa ng desisyon ay dapat mailapat.
likuran
Noong Marso 16, 2020, ang Komisyon ay nagpatibay ng isang komunikasyon na nagrerekomenda ng isang pansamantalang paghihigpit ng lahat ng di-mahahalagang paglalakbay mula sa mga ikatlong bansa patungo sa EU sa loob ng isang buwan. Ang mga pinuno ng estado o gobyerno ng EU ay sumang-ayon na ipatupad ang paghihigpit na ito sa Marso 17. Ang paghihigpit sa paglalakbay ay pinalawig para sa isang karagdagang buwan ayon sa pagkakabanggit sa Abril 8, 2020 at Mayo 8, 2020.
Noong 11 Hunyo ang Komisyon ay nagpatibay ng isang komunikasyon na inirekomenda ang karagdagang pagpapahaba ng paghihigpit hanggang sa Hunyo 30, 2020 at nagtatakda ng isang diskarte para sa isang unti-unting pag-angat ng paghihigpit sa hindi-mahahalagang paglalakbay sa EU hanggang sa Hulyo 1, 2020. Mula nang maganap ang mga talakayan lugar sa pagitan ng mga miyembrong estado sa pamantayan at pamamaraan na ilalapat.
Ibahagi ang artikulong ito:
-
Russia5 araw nakaraan
Pagbayad sa Russia: tagumpay ng Belgium
-
Azerbaijan4 araw nakaraan
Binabago ng Azerbaijan ang dialogue ng Sustainable Development Goals sa isang plataporma para sa kapayapaan at pagkakaibigan
-
lakas4 araw nakaraan
Ang mga fossil fuel ay gumagawa na ngayon ng mas mababa sa isang-kapat ng kuryente ng EU
-
kultura2 araw nakaraan
Eurovision: 'United by Music' ngunit lahat tungkol sa pulitika