Ugnay sa amin

European Commission

Tulong ng estado: Inaprubahan ng Komisyon ang pag-amyenda sa pamamaraan ng Italyano upang suportahan ang mga kumpanya sa Friuli Venezia Giulia sa konteksto ng digmaan ng Russia laban sa Ukraine

IBAHAGI:

Nai-publish

on

The European Commission has approved an amendment to an existing Italian scheme to support companies active in the Region of Friuli Venezia Giulia in the context of Russia’s war against Ukraine. The amendment was approved under the State aid Pansamantalang Balangkas ng Krisis, pinagtibay ng Komisyon sa Marso 23 2022 at binago sa 20 2022 Hulyo at sa 28 2022 Oktubre, batay sa Artikulo 107(3)(b) ng Treaty on the Functioning of the European Union ('TFEU'), na kinikilala na ang ekonomiya ng EU ay nakakaranas ng malubhang kaguluhan.

Inaprubahan ng Komisyon ang orihinal na pamamaraan sa Agosto 2022 (SA.102721). Sa ilalim ng pamamaraan, ang tulong ay nasa anyo ng (i) limitadong halaga ng tulong; (ii) suporta sa pagkatubig sa anyo ng mga garantiya; (iii) suporta sa pagkatubig sa anyo ng mga subsidized na pautang; at (iv) tulong para sa mga karagdagang gastos dahil sa napakatinding pagtaas ng presyo ng natural na gas at kuryente. Inabisuhan ng Italya ang mga sumusunod na pagbabago sa umiiral na pamamaraan: (i) a pagtaas ng badyet ng €240 milyon; (ii) pagpapalawig ng scheme hanggang 31 Disyembre 2023; at (iii) isang pagtaas ng pinakamataas na mga kisame sa tulong, alinsunod sa Temporary Crisis Framework na sinususugan noong 28 2022 Oktubre.

Napag-alaman ng Komisyon na ang pamamaraan ng Italyano, gaya ng binago, ay nananatiling kinakailangan, naaangkop at proporsyonal upang malunasan ang isang malubhang kaguluhan sa ekonomiya ng isang Estado ng Miyembro, alinsunod sa Artikulo 107(3)(b) TFEU at ang mga kondisyong itinakda sa Pansamantalang Balangkas ng Krisis. Sa batayan na ito, inaprubahan ng Komisyon ang pag-amyenda sa ilalim ng mga panuntunan sa tulong ng Estado ng EU.

More information on the Temporary Crisis Framework and other actions taken by the Commission to address the economic impact of Russia’s war against Ukraine can be found dito. Ang hindi kumpidensyal na bersyon ng desisyon ay gagawing available sa ilalim ng case number SA.105004 sa rehistro ng tulong ng estado sa Komisyon kumpetisyon website isang beses pinagkasunduang mga isyu ay nalutas.

Ibahagi ang artikulong ito:

Ang EU Reporter ay naglalathala ng mga artikulo mula sa iba't ibang panlabas na mapagkukunan na nagpapahayag ng malawak na hanay ng mga pananaw. Ang mga posisyong kinuha sa mga artikulong ito ay hindi naman sa EU Reporter.

Nagte-trend