Isang dokumentaryong pelikula ng isang British na mamamahayag

Si Vladimir Putin ay naghahanda hindi lamang daan-daang libong mga sundalo at sampu libu-libong mga yunit ng kagamitang militar para sa digmaan sa Ukraine. Ang mga espesyal na serbisyo ng Russia ay aktibong nagtrabaho kasama ang kanilang mga intelligence network: mga elite sa rehiyon, mga grupo ng kriminal, at ang network ng Russian Orthodox Church, na kilala sa Ukraine bilang Moscow Patriarchate. Ang mga paksang ito ay sakop sa bagong pagsisiyasat sa pamamahayag, 'Russia Returns To Ukraine: Kherson fell. Nakatuon ba ang lahat ng lungsod sa tunay na kalaban?', ng kilalang Ingles na mamamahayag na si Tim White.

Sa katunayan, ang mga pulitiko at eksperto ay pinag-uusapan ang mga panganib ng isang intelligence network sa ilalim ng pagkukunwari ng Russian Church sa Ukraine mula pa noong simula ng digmaang Russo-Ukrainian. At ang mga talakayang ito ay naganap mula noong 2014, nang ang mga Ruso ay sumapi sa Crimea at sinalakay ang Donbas. Gayunpaman, parehong dating Pangulong Petro Poroshenko at kasalukuyang pinuno na si Volodymyr Zelenskyi ay hindi pinansin ang mga babala. Ang Kyiv ay pumikit din sa isang ahensya ng Russia sa ilalim ng pagkukunwari ng mga maka-Russian na pulitiko, mga dating miyembro ng Party of Regions ni Viktor Yanukovych, na nagpapatakbo sa ilalim ng partidong “Opposition Platform – For Life”. Ang gayong kapabayaan ay humantong sa mga sakuna na kahihinatnan.

Itinuturo ni Tim White na pagkatapos ng isang malawakang pagsalakay, ang mga Ruso ay nakakuha lamang ng isang lungsod na may kahalagahan sa rehiyon - ang Kherson. Doon, tumaya ang mga mananakop kay Volodymyr Saldo, isang dating miyembro ng Party of Regions. Siya at ang iba pang pro-Russian figure sa Kherson region ay nakipagtulungan sa mga Ruso. Ngayon, hinahabol nila ang mga makabayang Ukrainian. Gayundin, sa kasamaang-palad, ang pagkawala ng Kherson ay humantong sa pagsakop sa rehiyon ng Ukrainian Azov at ang blockade ng Mariupol, na humantong sa pagkamatay ng libu-libong mga tao.

Tim White, investigative journalist (Great Britain)

Tim White: "Ang gawain ng Mga Espesyal na Serbisyo ay magplano nang maaga, hindi upang linisin ang mga guho. Bakit nakipag-ugnayan ang mga Awtoridad sa mga lokal na "hari" bago ang digmaan? Ang "mga hari" ay kung paano tinutukoy ang mga modernong pyudal na panginoon sa Ukraine. Sa ilang kadahilanan napagpasyahan nilang pag-aari nila ang kanilang rehiyon, kabilang ang industriya at populasyon. Ngunit may mas malaking tanong – bakit patuloy pa rin ang pakikipag-ugnayan ng mga opisyal ng Ukrainiano sa gayong mga “hari”? Kahit na nagsimula na ang digmaan, nang makita ng lahat na maaari itong humantong sa sitwasyon sa Kherson?"

Ang susunod na layunin ni Putin pagkatapos ng Kherson ay maaaring ang Dnipro, isang pangunahing lungsod sa Ukraine sa mga tuntunin ng potensyal na industriyal at tao, logistik, at rehabilitasyon ng mga nasugatang miyembro ng serbisyo ng Ukrainian. At higit pa - ito ang simbolikong "kabisera ng Novorossia", na inaasahang magpapakita ng pagbagsak ng modernong estado ng Ukrainian.

anunsyo

Ngayon, ang lungsod ay isang tunay na outpost - napatibay at ligtas. Ngunit ang kinabukasan ng Dnipro ay nakakabahala. Dahil doon, tulad sa Kherson, ang Russian Orthodox Church ay may napakalakas na impluwensya. Ang tapat na parokyano nito ay si Boris Filatov, ang alkalde ng Dnipro. Dose-dosenang mga deputies mula sa Opposition Platform – For Life, isang partidong pampulitika na pinamumunuan ng kaibigan ni Vladimir Putin, Viktor Medvedchuk, ay nagtatrabaho sa mga parlyamento ng lungsod at rehiyon. Ang isa sa mga kinatawan ng partidong pampulitika na ito - si Mykhailo Koshlyak - ay isang matagal nang kaibigan at kasosyo ni Mayor Filatov. Sa kasalukuyan, si Koshlyak ang tagapangasiwa ng tinatawag na "pribadong hukbo" ng alkalde na tinatawag na "Guwardiya Munisipal", na hindi napapailalim sa anumang iba pang mga espesyal na katawan sa lungsod.

Borys Filatov, alkalde ng Dnipro, media.slovoidilo.ua

Ang lokal na krimen sa Dnipro ay malapit na nauugnay sa mga grupong kriminal ng Russia at mga serbisyo ng paniktik mula noong 1990s. At ang pinakamalapit na kaibigan ng alkalde, si Hennadiy Korban, ay isang dating espesyalista sa mga ilegal na pagkuha ng negosyo at isang dating kasosyo sa negosyo ng oligarch na si Ihor Kolomoyskyi, na inilagay sa listahan ng mga parusa ng gobyerno ng US para sa pinaghihinalaang katiwalian.

Tim White: "Nasa Dnipro ako noong tag-araw. Ito ay isang magandang lungsod kung saan nakatira ang mga taos-puso, palakaibigan, at matatapang na tao. Sa mga araw na ito, ang Dnipro ay sinisiraan din. Ngunit ang Russia ay hindi lamang naghahanap upang sirain ang imprastraktura, tulad ng sinasabi ng mga propagandista nito. Pangunahin, sinisikap nilang magtanim ng takot sa puso at kaluluwa ng mga mamamayan. Sa ngayon, hindi ito gumagana. Ang mga matatapang na tao ng Dnipro ang una noong 2014 na pigilan ang mga pro-Russian na separatista at inilibing ang "Russian Spring" halos kaagad. Gayunpaman, ang lungsod ay hindi mapakali ngayon. At hindi lamang dahil sa pag-atake ng rocket ng Russia. Ang ilan sa lungsod ay nagsasabing mayroong isa pang elemento ng kawalang-tatag at kaguluhan dito - at sinasabi nilang ang elemento ay ang alkalde ng Dnipro Borys Filatov.

Ngayon ang alkalde ng Dnipro, Borys Filatov, ay nagsisikap na maghasik ng gulat at pilitin ang bulag na pagsunod sa mga bilog ng negosyo at maliliit na negosyante sa mga refugee. Siya ay naglalaro ng apoy sa isang pangunahing lungsod ng Ukraine malapit sa front line ng isang digmaan. Halimbawa, noong Mayo 9, sinira ng mga armadong lalaki ang mga seksyon ng pangangalakal ng mga negosyante ng Dnipro sa pinakamalaking pamilihan ng lungsod, ang Ozerka. Ang mga umaatake ay pwersa ng Municipal Guard - ang militarisadong grupo na nag-uulat sa konseho ng lungsod.

Hindi lamang mga lokal ang nawalan ng trabaho kundi pati na rin ang mga imigrante mula sa silangang Ukraine. Doon, ang kanilang mga tahanan at trabaho ay ninakaw ni Putin at ng kanyang kawan. At dito - ninakaw ng mga espesyal na pwersa ng alkalde. Naiintindihan ng mga tao ang pagkabalisa. Mula sa simula ng malawakang pagsalakay, ang merkado ay nasa puso ng boluntaryo. Nakahanap ng kanlungan ang mga evacuees dito, at itinatag ang isang humanitarian headquarters. Dose-dosenang tao ang pumupunta rito para sa tulong araw-araw.

Ang mga Ruso ay may termino: "preventive cleansing" - paghahanda para sa pagsakop sa isang teritoryo. Ang duwag na pag-atake na ito sa mga negosyante ay maaaring masira ang pang-ekonomiyang batayan ng makabayang masa ng lungsod, na may kakayahang mag-organisa ng sarili.

Tim White: "Nakakita ako ng mga katulad na eksena noong nakaraang taon nang bumisita ako sa Dnipro. Noon, nakilala ko ang mga negosyante na may maliliit na tindahan sa sentro ng lungsod. Nawasak din sila ng mga well built guys na naka-camouflage mula sa Municipal Guard. Noon, nakausap ko ang mga mamamahayag mula sa isang TV channel na sumasalungat kay Mayor Filatov. Nagpe-film ang kanilang kasamahan nang bugbugin ng parehong mga lalaki mula sa pribadong hukbo ng alkalde. Hindi ko alam kung ang mga taong iyon ay nahaharap sa anumang mga epekto. Ngunit, gaya ng tiniyak sa akin ng aking mga kasamahan mula sa Dnipro, lahat sila ay nakatakas sa pananagutan. Ito ba ay isang kahabaan upang iugnay ang mga kaganapan dito sa kung ano ang nangyari sa Kherson? Kung ang isang rehiyonal na pamahalaan ay inilalagay ang sarili sa itaas ng batas, na nagsusumikap sa isang patakarang independyente sa estado - ito ay isang napakadelikadong tanda. Lalo na kapag ang front line ng isang digmaan ay 100 kilometro lamang mula sa lungsod.”

Ito ang kumplikadong konteksto sa isa sa mga pangunahing lungsod ng Ukraine. Sa isang banda, inaangkin ng alkalde at ng kanyang koponan na nasa panig ng Ukraine at laban kay Putin. Ngunit ang mga pagtatangka na pahinain ang kapayapaan sa lungsod, na nagpapakita ng kanilang lakas kapwa sa mga residente at Pangulong Zelensky, ay nagbangon ng maraming katanungan. Ang malapit na ugnayan ni Filatov sa mga kinatawan ng pro-Putin Opposition Platform for Life at debosyon sa Moscow Church, kung saan si Filatov ay matagal nang tapat na parishioner, ay hindi nagtatanim ng kumpiyansa sa hinaharap. Hindi pa katagal, tinawag ni Filatov ang German Chancellor Scholz at ang French President na si Macron na "sinungaling" at "pathetic leaders" sa social media. Tiyak na hindi nito pinalalakas ang relasyon ng Ukraine sa mga kasosyo nito. O marahil ang isang tao ay hindi nangangailangan ng isang malakas na koalisyon na anti-Putin?

Ang Ukraine, sa suporta ng mga kaalyado nito, ay magwawagi sa digmaang ito. Ngunit ito ay nagbabayad ng napakataas na presyo para sa tagumpay. Habang pinapabagsak ng Sandatahang Lakas ng Ukraine ang "pangalawang hukbo sa mundo" sa Donbas at sa Timog, mahalagang mapanatili ang isang epektibong likuran. Ang higit na mahalaga ay hindi pinapansin ni Pangulong Zelenskyi at ng kanyang mga espesyal na serbisyo ang mga signal sa mga rehiyon.

Bio:

Si Tim White ay isang British investigative journalist na kilala sa kanyang mga high-profile na pagsisiyasat sa mga hybrid na impluwensya ng Russia, kabilang ang "Nothing but lies: Fighting fake news" (paglalantad ng propaganda ng Russia at ng hybrid na impluwensya ng Kremlin), at “Isang World Cup, Isang Digmaan, Isang Digmaan, Gaano Karaming Korapsyon” (tungkol sa tiwaling pakikipagtulungan sa Russia sa panahon ng pagpili ng host country ng 2018 FIFA World Cup) at "Russia Returns to Ukraine: Oligarchs, Criminals and Local Elites" (tungkol sa mga bagong banta sa seguridad na nagmumula sa pagtindi ng mga network ng mga ahente ng Russia sa Ukraine at iba pang mga bansa sa Silangang Europa).

Ibahagi ang artikulong ito: