Ugnay sa amin

Ukraina

Binuksan ng International Criminal Court ang pagsisiyasat sa Russia

IBAHAGI:

Nai-publish

on

Karim AA Khan QC, (Nakalarawan) prosecutor ng International Criminal Court (ICC), ay nagsimula na ngayon ng pagsisiyasat sa sitwasyon ng Ukraine. Nasa ibaba ang kanyang pahayag.

"Noong nakaraang Biyernes (25 Pebrero), Ipinahayag ko ang aking tumitinding pag-aalala, na sinasabayan ang mga pinuno ng daigdig at mga mamamayan ng daigdig, sa mga pangyayaring nagaganap sa Ukraine.

“Today (1 March), I wish to announce that I have decided to proceed with opening an investigation into the situation in Ukraine, as rapidly as possible.

“Ukraine is not a state party to the Rome Statute of the International Criminal Court (“ICC” or the “Court”), so cannot itself refer the situation to my Office. But it has twice exercised its prerogatives to legally accept the Court’s jurisdiction over alleged crimes under the Rome Statute occurring on its territory, should the Court choose to exercise it. The unang deklarasyon na inihain ng Gobyerno ng Ukraine ay tinanggap ang hurisdiksyon ng ICC na may kinalaman sa mga di-umano'y krimen na ginawa sa teritoryo ng Ukrainian mula 21 Nobyembre 2013 hanggang 22 Pebrero 2014. Ang pangalawang deklarasyon pinalawig ang yugto ng panahon na ito sa isang bukas na batayan upang saklawin ang mga patuloy na pinaghihinalaang krimen na ginawa sa buong teritoryo ng Ukraine mula 20 Pebrero 2014 pataas.

“I have reviewed the office’s konklusyon na nagmumula sa paunang pagsusuri ng sitwasyon sa Ukraine, at nakumpirma na mayroong isang makatwirang batayan upang magpatuloy sa pagbubukas ng pagsisiyasat. Sa partikular, nasiyahan ako na may makatwirang batayan upang maniwala na ang mga di-umano'y mga krimen sa digmaan at mga krimen laban sa sangkatauhan ay ginawa sa Ukraine kaugnay sa mga kaganapang nasuri na sa panahon ng paunang pagsusuri ng Opisina. Dahil sa paglawak ng salungatan sa mga nakalipas na araw, layunin ko na ang pagsisiyasat na ito ay sumasaklaw din sa anumang mga bagong di-umano'y krimen na nasa hurisdiksyon ng aking Opisina na ginawa ng sinumang partido sa salungatan sa alinmang bahagi ng teritoryo ng Ukraine.

“I have already tasked my team to explore all evidence preservation opportunities. The next step is to proceed with the process of seeking and obtaining authorisation from the Pre-Trial Chamber of the Court to open an investigation. An alternative route set out in the Statute that could further expedite matters would be for an ICC State Party to refer the situation to my Office, which would allow us to actively and immediately proceed with the Office’s independent and objective investigations.

“I will also be asking for the support of all States Parties and the international community as a whole as my Office sets about its investigations.  I will be calling for additional budgetary support, for voluntary contributions to support all our situations, and for the loan of gratis personnel. The importance and urgency of our mission is too serious to be held hostage to lack of means.

anunsyo

“I will continue to closely follow developments on the ground in Ukraine, and again call for restraint and strict adherence to the applicable rules of international humanitarian law.”

Kung sinuman ang may impormasyong nauugnay sa sitwasyon, maaari itong isumite sa [protektado ng email].

Ibahagi ang artikulong ito:

Ang EU Reporter ay naglalathala ng mga artikulo mula sa iba't ibang panlabas na mapagkukunan na nagpapahayag ng malawak na hanay ng mga pananaw. Ang mga posisyong kinuha sa mga artikulong ito ay hindi naman sa EU Reporter.

Nagte-trend