Nagtatrabaho bilang isa para sa pandaigdigang kabutihan

Ang pandaigdigang komunidad ay nahaharap sa ilang mga hindi pa nagagawang krisis: mula sa patuloy na hamon ng mga variant ng COVID-19 at natigil na pagsisikap sa pagbabago ng klima, hanggang sa mga pagkagambala sa supply chain at ang walang humpay na pagsalakay ng Russia sa Ukraine. Ngayon higit kailanman, ang dumaraming retorika at pananakot sa militar ng China ay nagdudulot ng panganib sa kapayapaan at katatagan ng rehiyon - ang isinulat ni Taiwanese Foreign Minister na si Jaushieh Joseph Wu (nakalarawan).

Ang lahat ng ito ay makakaapekto sa seguridad at kagalingan ng mundo. Sa muling pagkikita ng mga miyembro ng UN sa New York ngayong taon, nararapat na paalalahanan ang mga pinunong ito na ang lahat ng tao—kabilang ang mga tao ng Taiwan—ay nararapat na marinig ang kanilang mga boses at maging bahagi ng sama-samang pagsisikap na harapin ang mga hamong ito para sa ikabubuti ng mundo. .

Isang beacon ng demokrasya sa Asia at isang puwersa para sa kabutihan sa mundo, ang Taiwan ay isang mahalagang kasosyo na makakatulong sa paglampas sa mga pandaigdigang hamon na ito. Mula nang sumiklab ang pandemya ng COVID-19, ang Taiwan ay nagbigay ng makataong suporta sa buong mundo, kabilang ang mga kailangang-kailangan na maskara at mga medikal na suplay, gayundin ang pagbuo at pagbabahagi ng bakunang bakuna nito. Nagpadala rin ang Taiwan ng mahigit 550 tonelada ng mga relief supply sa mga mamamayan ng Ukraine kasunod ng pagsalakay ng Russia sa kanilang bansa, bukod pa sa paggawa ng mahigit US$40 milyon na donasyon para sa mga Ukrainian refugee.

Dagdag pa, ang Taiwan ay nakatuon sa paglaban sa pagbabago ng klima, na may isang blueprint para sa net-zero carbon emissions sa 2050 at mga patakarang ipinatupad upang makatulong na makamit ang UN Sustainable Development Goals. Bilang ika-22 pinakamalaking ekonomiya sa mundo sa mga tuntunin ng GDP at isang pangunahing tagagawa ng semiconductor, ang Taiwan ay gumaganap ng isang mahalagang papel sa mga pandaigdigang supply chain. At bilang isang tagapagtanggol ng demokrasya, ang Taiwan ay nagsusumikap na pangalagaan ang status quo at suportahan ang nakabatay sa mga panuntunang internasyonal na kaayusan. Habang ginagamit ng China ang pamimilit upang i-export ang tatak nito ng authoritarianism sa ibang bansa, hinahayaan ng Taiwan ang malaya at bukas na lipunan na manguna sa pamamagitan ng halimbawa.

Nakalulungkot, hindi makalahok ang Taiwan sa pinakamalaki at pinakamahalagang forum ng pandaigdigang kooperasyon dahil sa walang humpay na pagsupil ng People's Republic of China (PRC). Sa pamamagitan ng sadyang pagsasama-sama ng prinsipyong "One China" nito sa UNGA Resolution 2758—ang resolusyong nagtukoy kung sino ang kumakatawan sa "China" sa organisasyon mga 50 taon na ang nakararaan—nililinlang ng Beijing ang mundo sa pamamagitan ng pagpapakalat ng kamalian na ang Taiwan ay bahagi ng PRC. Taliwas sa mga maling pag-aangkin na ito, ang resolusyon ay walang posisyon sa Taiwan, at hindi rin kasama ang salitang "Taiwan." Ang pangmatagalang status quo ay, na ang ROC (Taiwan) at ang PRC ay magkahiwalay na hurisdiksyon, na walang nasasakupan sa isa pa. Ang mga tao ng Taiwan ay maaari lamang katawanin sa internasyonal na komunidad ng kanilang malaya at demokratikong inihalal na pamahalaan.

Ang maling interpretasyon ng UNGA Resolution 2758 ay matagal nang nag-alis sa Taiwan ng karapatang lumahok sa United Nations at sa mga espesyal na ahensya nito, at tinanggihan din nito ang internasyonal na komunidad ng pagkakataon na makinabang mula sa mga kontribusyon ng Taiwan. Ang mas masahol pa, ang mga pagsisikap ng PRC na muling isulat ang katayuan ng Taiwan sa UN ay lalong nagpapahina sa pandaigdigang kapayapaan at katatagan. Ang mga kamakailang mapanganib na maniobra ng militar ng Beijing sa paligid ng Taiwan ay isang halimbawa.

Ang UN Charter ay malinaw na nagsasaad na ang mga layunin at prinsipyo ng United Nations ay upang mapanatili ang pandaigdigang kapayapaan at katatagan, at ang mga internasyonal na hindi pagkakaunawaan ay dapat lutasin sa mapayapang paraan. Gayunpaman, ang Beijing ay patuloy na nagsasagawa ng mga pagsasanay militar sa mga lugar sa paligid ng Taiwan, na pinapahina ang status quo sa Taiwan Strait, tumitindi ang mga tensyon, nakakaapekto sa internasyonal na kalakalan at transportasyon, at inilalagay sa panganib ang kapayapaan at seguridad sa rehiyon. Ang ganitong mga iresponsableng aksyon ay kailangang kondenahin at itigil. Dahil sa kasalukuyang mga pangyayari, mas mahalaga na ang UN at ang mga miyembrong estado nito ay huminto sa pagpayag sa naturang miyembro, na kabalintunaan ay isang miyembro ng UN Security Council, na magdikta sa mga posisyon ng organisasyon upang umangkop sa sarili nitong political agenda. Ang pagsang-ayon sa maling pag-aangkin ng China sa Taiwan ay magdudulot lamang ng destabilisasyon sa rehiyon, na labag din sa mismong layunin ng UN.

anunsyo

Matatag na ipagtatanggol ng Taiwan ang soberanya at seguridad nito. Bilang isang responsableng miyembro ng internasyunal na komunidad, magpapatuloy din ang Taiwan sa pagpipigil bilang tugon sa mga probokasyon ng China at makikipagtulungan sa mga kaparehong bansa upang itaguyod ang kapayapaan at katatagan sa rehiyon. At tulad ng ipinakita namin sa mundo sa mga nakaraang taon, patuloy naming gagampanan ang aming mga internasyonal na responsibilidad sa pamamagitan ng aktibong pakikipag-ugnayan at pag-aambag sa internasyonal na komunidad.

Ang tema ng ika-77 na sesyon ng UN General Assembly, "Isang watershed moment: transformative solutions to interlocking challenges" ay malinaw na nagpapaalala sa atin ng mabibigat na hamon na kinakaharap ng internasyonal na komunidad: ang pandemya ng COVID-19, mga kakulangan sa pagkain at enerhiya, nakakagambala sa mga pandaigdigang supply chain. , at pagbabago ng klima, nagpapatuloy ang listahan. Kapag pinag-uusapan ng UN ang tungkol sa "pinagsamang mga solusyon" at "pagkakaisa" upang harapin ang "mga magkakaugnay na krisis," hindi na kami magkasundo pa. Ang Taiwan ay higit sa payag at kayang maging bahagi ng naturang magkasanib na mga solusyon. At ang 23.5 milyong nababanat na mamamayang Taiwanese ay tiyak na hindi dapat ibinukod sa mga mahalagang pandaigdigang pagsisikap.

Kami ay nagpapasalamat na ang mga bansa sa buong mundo ay nagsisimula nang matanto kung ano ang maiaalok ng Taiwan at marami ang sumusuporta sa matatag na pakikilahok ng Taiwan sa sistema ng UN. Kabilang sa mga ito, lubos na inaprubahan ng European Parliament ang isang resolusyon noong Hulyo 6 sa taong ito na nagpapahayag ng suporta para sa makabuluhang pakikilahok ng Taiwan sa mga internasyonal na organisasyon. Ang mga bansang G7 ay nagpahayag din ng katulad na suporta. Sa partikular, hinikayat sa publiko ng Kalihim ng Estado ng US na si Antony Blinken ang lahat ng estadong miyembro ng UN na sumali sa Estados Unidos bilang suporta sa makabuluhang pakikilahok ng Taiwan sa sistema ng UN noong Oktubre.

Ang aming mga nakabahaging obstacle ay nangangailangan ng lahat ng mga kamay sa deck. Ang mga malubhang magkakaugnay na krisis ay hindi malulutas hangga't hindi nagsasama-sama ang buong mundo. Ang Taiwan ay napatunayang isang maaasahan at kailangang-kailangan na kasosyo, at ang mga tao ng Taiwan ay handang mag-ambag. Magtulungan tayo bilang isa para sa pandaigdigang kabutihan!

Ibahagi ang artikulong ito: