Ugnay sa amin

Timog Korea

Sinabi ni Moon na maaaring malaman ng tangway ng Korea mula sa Europa kung paano bumuo ng seguridad at kapayapaan

IBAHAGI:

Nai-publish

on

Kamakailan lamang ay dinala ng Europa ang ugnayan nito sa Indo-Pacific sa unahan na paglalahad ng isang diskarte sa EU Indo-Pacific, kasabay ng pag-igting sa pagitan ng Europa at Estados Unidos na binuo sa pamamagitan ng AUKUS na kasunduan, nang sinira ng Australia ang France na pabor sa isang US, UK at pakikitungo ng Australia upang magbigay ng mga submarino na pinapatakbo ng nukleyar, na inilagay ang rehiyon sa pansin at itinaas ang takot sa isang lahi ng armas at isang Cold War tulad ng sitwasyon na bumubuo ng vis-a-vis China. 

EU Reporter kinausap si Chung-in Moon tungkol sa mga panganib sa rehiyon. Si Dr Moon ay ang Tagapangulo ng prestihiyosong Sejong Institute at vice chairman ng Asia-Pacific Leadership Network para sa Nuclear Non-proliferation and Disarmament. Itinaas ni Moon ang pag-aalala tungkol sa isang nukleyar na domino na epekto sa rehiyon, kasunod ng isang mabagsik na nagdaang taon: "Ito ay tulad ng isang roller coaster, kung minsan ang mga relasyon ay mabuti, pagkatapos sila ay naging masama. Noong 2017 nakita namin ang krisis at pagtaas, pagkatapos ay nagkaroon kami ng isang biglaang tagumpay, at dalawang summit sa pagitan ng mga pinuno ng Hilaga at Timog Korea, at ang South Korea ay nakapagpatuloy sa pagitan ng Pyongyang at Washington. Samakatuwid, sasabihin ko na ang taong 2018 ay taon ng pag-asa at kapayapaan. Pagkatapos ng 2019, si Pangulong Trump, na nagkaroon ng pagpupulong sa tuktok kasama ang kanyang katapat na Tagapangulo na si Kim Jong Un sa Hanoi noong Pebrero 2018, kung saan ang pagpupulong ay naging masama, na humantong sa isang sitwasyon ng pagkatigil. Sasabihin ko na ang kasalukuyang estado sa peninsula ng Korea ay isang panahon ng pagkakatulog at quasi crisis. "

Nagkaroon ng matinding pag-aalala sa pagsubok sa nukleyar na DPRK at pagpapaputok ng 15 ballistic missile, kasama ang Hwasung-15, isang intercontinental ballistic missile. 

Habang ang South Korea (ROK) ay naging maingat na ginusto na ayusin ang mga pagtatalo sa pamamagitan ng diplomasya, mayroong lumalaking suporta sa publiko na pabor sa mga independiyenteng sandatang nukleyar. Ito rin ang kaso sa Japan kung saan ang nukleyar para sa mga di-sibil na layunin ay matagal nang bawal, ang mga pulitiko at pinuno ng opinyon ay lalong isinasaalang-alang ito bilang isang posibleng pagpipilian. 

anunsyo

Tinanong kung ano ang maaaring gawin ng EU upang makatulong, sinabi ni Dr Moon na ang EU ay maaaring gampanan ang isang napakahalagang papel sa paglutas ng isyu sa nukleyar na Korean Peninsula. Maaaring pagbutihin ng EU ang mga diplomatikong ugnayan nito sa Hilagang Korea at akitin ang Hilagang Korea na makipag-usap at makipag-ayos nang sabay. Sinabi ng Moon na ang EU ay maaari ding maglaro ng isang napakahalagang papel sa pagpapagaan ng tumataas na pag-igting sa pagitan ng Beijing at Washington: "Kung mayroong isang bagong Digmaang Malamig sa pagitan ng Estados Unidos at Tsina, magkakaroon ito ng mapaminsalang kinalabasan. Sa halip na kumampi, napakahalaga para sa EU na gampanan ang papel na pigilan ang anumang pangunahing paghaharap sa pagitan ng dalawang malalaking kapangyarihan. 

"Sa wakas, binibigyang diin ko na marami kaming dapat matutunan mula sa Europa, karanasan sa Europa. Ang Europa ay naging napaka, matagumpay sa pagtataguyod ng mga pagsisikap sa kooperasyon ng maraming panig ng seguridad. ang mga bansa sa ating bahagi ng mundo ay nais matuto mula sa Europa, kung paano bumuo ng seguridad, kung paano bumuo ng kapayapaan at kung paano mapalakas ang mga hakbang sa pagbuo ng kumpiyansa. "

Nagsasalita si Dr Moon sa isang kaganapan sa Brussels Press Club na co-host sa Korean Cultural Center: 'Sa pagitan ng Alliance at Strategic Partner: tunggalian ng US-China at pagpipilian ng madiskarteng pagpili ng South Korea'.

anunsyo

Ibahagi ang artikulong ito:

European Commission

Kumpetisyon: Nagkikita ang EU at Korea sa ikatlong Linggo ng Kumpetisyon ng EU-Korea bilang bahagi ng kanilang ipinatupad na pakikipagtulungan sa patakaran sa kompetisyon

Nai-publish

on

Ang mga opisyal at eksperto mula sa EU at Korea ay muling nagpupulong sa taong ito, online sa pagitan ng 15 at 17 ng Nobyembre 2021, para talakayin at makipagpalitan ng magagandang kagawian sa patakaran sa kompetisyon at pagpapatupad sa ikatlong EU-Korea Competition Week. Ang mga kinatawan mula sa European Commission, ang Korea Fair Trade Commission (KFTC), ang Korean Ministry of Trade and Industry and Energy (MOTIE) ay magtitipon upang talakayin ang isang malawak na hanay ng mga paksa, kabilang ang mga pag-unlad sa regulasyon ng mga digital na merkado, pamantayan para sa pagtukoy ng pang-aabuso sa mga kaso ng pangingibabaw gayundin sa kontrol ng tulong ng Estado. Ang Linggo ng Kumpetisyon ay magbubukas sa Nobyembre 15 na may isang sesyon sa kompetisyon at mga digital na merkado at ang umuusbong na tanawin ng regulasyon at pagpapatupad.

Ang pokus ng ikalawang araw ay ang pagsusuri sa ekonomiya sa pang-aabuso sa mga kaso ng pangingibabaw, at ang ikatlong araw ay ilalaan sa tulong ng Estado at kontrol sa subsidy. Ang taunang EU-Korea Competition Week ay bahagi ng Proyekto ng Pakikipagtulungan sa Kumpetisyon, isang limang taong programang pinondohan ng EU na nag-aalok ng teknikal na pakikipagtulungan sa mga awtoridad sa kompetisyon sa Asia. Ang layunin ay upang makipagpalitan ng mga karanasan at palakasin ang convergence sa patakaran sa kumpetisyon, sa pakinabang ng mga mamamayan at negosyo sa parehong EU at Asia. Higit pang impormasyon tungkol sa bilateral na dialogue ng European Commission sa Korea sa larangan ng patakaran sa kompetisyon ay makukuha sa Commission's website

Ibahagi ang artikulong ito:

Magpatuloy Pagbabasa

Hilagang Korea

Nagbabanta ang Hilagang Korea na itaas ang entablado ng pagtatanggol sa South Korea sa dueling na pagpapakita ng militar

Nai-publish

on

By

Ang South Korea ay gaganapin ang kanyang biennial defense fair sa Seoul sa susunod na linggo, ilang araw lamang pagkatapos buksan ng Hilagang Korea ang isang hindi pangkaraniwang eksibisyon ng militar na sinabi ng mga analista na maaaring bahagyang naglalayong magnakaw ng kulog mula sa Seoul sa gitna ng lumalaking lahi ng armas, nagsusulat Josh Smith.

Ang mga kaganapan ay nagha-highlight ng pinakabagong mga pag-unlad na parehong nagawa ng mga Koreas habang nagpapatuloy kasama ang mga pangunahing pagpapalawak ng mga malalakas na kakayahan sa militar - kabilang ang kung minsan ay mga paggalaw ng mirror-image.

"Dapat ay sadyang itinakda ng Hilagang Korea ang kanilang eksibisyon sa pagtatanggol sa linggong ito upang makakuha ng lakas mula sa internasyonal na pamayanan bago ang nakaiskedyul na palabas sa Timog Korea upang ibenta ang kanilang mga sistema ng sandata sa ibang bansa," sabi ni Cho Jin-soo, dating pangulo ng Korean Society for Aeronautical and Space Science . "Nakakatawang sila sa Timog upang ibenta ang mga sandata at maghatid ng isang mensahe ng 'huwag mo akong kalimutan.'”

Ang Seoul International Aerospace & Defense Exhibition (ADEX) ay ginanap bawat dalawang taon mula pa noong 2009, taliwas sa Hilagang Korea, na hindi pa inihayag nang maaga.

anunsyo

"Marahil ay naging isang bilang ng mga pagsasaalang-alang na nagresulta sa kaganapang ito, gayunpaman, hindi bababa sa kung saan ang katotohanang lumilitaw na humanda sila para sa isa pang panahon ng tumaas na tensyon at komprontasyon," sabi ni Joost Oliemans, isang dalubhasa na nakatuon sa Hilaga Mga kakayahan ng militar ng Korea.

Sa isang talumpati na nagbubukas ng eksibisyon noong Lunes, itinuro ng pinuno na si Kim Jong Un ang isang pagbuo ng militar ng South Korea bilang isang pagbibigay-katwiran para sa militar ng Hilaga, at inulit ang mga reklamo na ang mga pag-unlad ng pagtatanggol ng Hilagang Korea ay naiiba ang pagtrato kaysa sa ibang mga bansa.

Bagaman mababaw na magkatulad at kitang-kitang nag-time, ang dalawang mga kaganapan ay magkakaiba, at ang dalawang Koreas ay hindi nakikipagkumpitensya para sa parehong mga customer.

anunsyo

Pinahintulutan sa programa nito sa nukleyar at nakasara ang mga hangganan upang maiwasan ang paglaganap ng COVID-19, ang kaganapan ng Hilagang Korea ay binisita ng mga opisyal mula sa buong bansa, ayon sa media ng estado, ngunit walang pangunahing mga delegasyon ng internasyonal.

Sa mga nagdaang taon isang panel ng mga eksperto ng United Nations na sumusubaybay sa mga internasyonal na parusa ay inakusahan ang Hilagang Korea na patuloy na mag-export ng armas, at nagsagawa ng kooperasyong militar sa mga bansa tulad ng Syria at Myanmar.

Pinuno ng mga kuwadro na gawa at iba pang mga imahe ni Kim, ang palabas sa Hilagang Korea ay tungkol din sa pag-idolo sa pinuno ng bansa bilang pagpapakita ng mga bagong armas, sinabi ni Rachel Minyoung Lee, isang analyst ng 38 North project, na sumusubaybay sa Hilagang Korea.

Pansamantala, ang South Korea, ay nagsasabing itatampok ng ADEX ang 440 mga kumpanya mula sa 28 mga bansa. Halos 300 mga opisyal ng militar at depensa mula sa 45 mga bansa, kabilang ang mga ministro ng pagtatanggol, ay inaasahang dadalo, sinabi ng mga tagapag-ayos.

Ang mga pagpapakita ay inaasahang isasama ang pinakabagong teknolohiya ng pagtatanggol sa South Korea, kabilang ang mga drone na fueled ng hydrogen, mga virtual reality-based na sistema ng pagsasanay, mga armas ng laser, at mga multi-purpose na walang sasakyan na sasakyan.

Ang centerpiece ay ang prototype ng South Korea na KF-21 na susunod na henerasyon ng fighter jet, pati na rin mga gabay na sandata tulad ng mga misil, sinabi ng isang dalubhasa sa aviation na may kaalaman sa mga plano. Ang South Korea ay malamang na nakatingin sa mga potensyal na internasyonal na vendor upang ibigay ito sa teknolohiya ng tanker sasakyang panghimpapawid.

Ang iba pa, mas maraming pagpapakita na nakatuon sa sibilyan ay magtatampok ng teknolohiyang "urban air mobility" para sa mga air taxi, at mga satellite launch rocket, sinabi ng eksperto.

Si Kang Eun-ho, ministro para sa Defense Acqu acquisition Program Administration (DAPA) ng South Korea, ay tumangging magbigay ng puna tungkol sa anumang mga potensyal na deal sa mga gawain sa panahon ng ADEX, ngunit sinabi sa mga reporter noong Huwebes na inaasahan niya na ang palabas ay nagbibigay ng isang pagkakataon na "basahin ang arko at takbo "ng mga pandaigdigang pagpapaunlad ng depensa.

Lumalagong mga PROGRAMA NG WEAPONS

Ang Kallman Worldwide, isang kumpanya na nag-oayos ng presensya ng US sa aerospace at mga palabas sa depensa sa buong mundo, ay nagsabing "nuclear saber-rattling" ng North Korea pati na rin ang mga pagsisikap na paganahin ang mga tensyon sa pamamagitan ng diplomasya ay gumawa ng ADEX "natatanging naka-frame na may labis na kagyat at intriga . "

"Ang pagmamaneho ng talakayan, ang pagtaas ng badyet ng pagtatanggol ay higit na naglalayong labanan ang mga programang nukleyar ni Kim Jong Un ay ang interes ng tagapagtustos sa palabas," sinabi ng kumpanya sa isang pitch para sa ADEX sa website nito.

Inaprubahan ng South Korea ang mga pangunahing pagtaas sa badyet ng pagtatanggol nito sa mga nakaraang taon, na naglalayong kontrahin ang Hilaga at iwaksi ang suporta ng Amerikano habang pinapalawak ang industriya ng pag-export ng militar.

Ang Ministri ng Pambansang Depensa ay nagpanukala ng isang badyet sa pagtatanggol na 55.23 trilyon na nanalo ($ 47.6 bilyon) para sa 2022, isang taunang pagtaas ng 4.5%.

Ang desisyon ng Hilagang Korea na itanghal ang eksibisyon nito - kumpleto sa mga data card para sa bawat sandata - ay "napakabihirang" para sa isang bansa na mas karaniwang nagpapakita ng arsenal nito sa mga parada, sinabi ni Joseph Dempsey, isang mananaliksik sa pagtatanggol sa International Institute for Strategic Studies.

Kabilang sa mga potensyal na bagong sandata ay isang ballistic missile na may maliwanag na manoeuvrable re-entry na sasakyan, na magpapahintulot sa warhead na patnubayan ang sarili patungo sa target nito; at isang dating hindi nakitang misil na ipinakita sa tabi ng Hilagang submarino na inilunsad na mga ballistic missile (SLBM).

Ang misil ng misyo ay mas maliit kaysa sa mga umiiral na SLBMs, na posibleng magpakita ng isang mas madaling landas sa isang pagpapatakbo ng ballistic missile submarine, na ipinakita kamakailan ng South Korea sa isang paglunsad ng SLBM, sinabi ni Dempsey.

Nang tanungin tungkol sa palabas ng Hilagang Korea, sinabi ng ministeryo ng pagtatanggol ng Timog na tinatasa nito ang ipinakitang sandata sa koordinasyon sa Estados Unidos.

Ang isang malaking bilang ng mga maginoo na sandata ay ipinakita din, kabilang ang mga anti-ship, anti-tank at mga mismong missile, drone, at mga bagong maliliit na armas tulad ng sniper rifles, sinabi ni Oliemans.

"Ang nakikita natin ay pinaghalong mga kamakailang binuo na system at prototypical na disenyo," aniya. Pag-uulat ni Josh Smith

Ibahagi ang artikulong ito:

Magpatuloy Pagbabasa

Hilagang Korea

Pinutok ng missile ng North Korea, inakusahan ang US ng 'dobleng pamantayan'

Nai-publish

on

By

Pinaputok ang Hilagang Korea a misil patungo sa dagat sa silangang baybayin nitong Martes (Setyembre 28), sinabi ng militar ng South Korea, habang nanawagan si Pyongyang sa Estados Unidos at South Korea na i-scrap ang kanilang "dobleng pamantayan" sa mga programa ng sandata upang muling simulan ang mga pag-uusap, magsulat Hyonhee Shin, David Brunnstrom sa Washington, Michelle Nichols sa New York at Kim Chang-Ran sa Tokyo.

Ang missile ay inilunsad mula sa gitnang hilagang lalawigan ng Jagang bandang 6:40 ng umaga (2140 GMT), sinabi ng Pinagsamang Chief of Staff ng Timog. Sinabi ng ministri ng pagtatanggol ng Japan na lumitaw na ito ay isang ballistic missile, nang walang pagdetalye.

Ang pinakahuling pagsubok ay binigyang diin ang matatag na pag-unlad ng mga sistema ng sandata ng Hilagang Korea, na itinaas ang pusta para sa hindi napigilan na pag-uusap na naglalayong tanggalin ang mga nukleyar at ballistic missile arsenal nito bilang kapalit ng kaluwagan sa mga parusa ng Estados Unidos.

Ang paglunsad ay dumating bago ang embahador ng Hilagang Korea sa United Nations na hinimok ang Estados Unidos na talikuran ang mapusok na patakaran nito kay Pyongyang at sinabi na walang sinumang maaaring tanggihan ang karapatan ng kanyang bansa na magtanggol sa sarili at subukan ang mga sandata.

anunsyo

Ang Pangulo ng Timog Korea na si Moon Jae-in ay nag-utos sa mga aides na magsagawa ng detalyadong pagsusuri sa mga kamakailan-lamang na paggalaw ng Hilaga.

"Pinagsisisihan namin na ang misil ay pinaputok sa isang oras kung kailan napakahalaga na patatagin ang sitwasyon ng peninsula ng Korea," sinabi ng tagapagsalita ng ministeryo ng depensa na si Boo Seung-chan sa isang pagtatagubilin.

Sinabi ng US Indo-Pacific Command na inilunsad ng paglunsad ang "hindi nakakabagabag na epekto" ng mga programa ng ipinagbabawal na sandata ng Hilaga, habang kinondena din ng Kagawaran ng Estado ng Estados Unidos ang pagsubok.

anunsyo

Sa UN General Assembly, sinabi ng UN envoy ng Hilagang Korea na si Kim Song, sinabi na ang bansa ay nagtataguyod ng pagtatanggol sa sarili at kung ang Estados Unidos ay bumagsak sa mapusok na patakaran at "dobleng pamantayan," ito ay tutugon na "kusa sa anumang oras" upang mag-alok sa usapan. Magbasa nang higit pa.

Isang sundalong Timog Korea ang naglalakad sa bakod ng militar malapit sa demilitarized zone na pinaghihiwalay ang dalawang Koreas sa Paju, South Korea, Setyembre 28, 2021. REUTERS / Kim Hong-Ji
Ang mga flag ng Pag-iisang Koreano ay napahamak ng malakas na hangin na nakasabit sa isang bakod ng militar malapit sa demilitarized zone na pinaghihiwalay ang dalawang Koreas sa Paju, South Korea, Setyembre 28, 2021. REUTERS / Kim Hong-Ji

"Ngunit ito ang aming paghuhusga na walang pag-asam sa kasalukuyang yugto para talagang tanggalin ng US ang masungit na patakaran nito," sabi ni Kim.

Sumangguni sa isang tawag ni Moon noong nakaraang linggo para sa pormal na pagtatapos ng 1950-53 War sa Korea, sinabi ni Kim na kailangan ng Washington na permanenteng ihinto ang magkasanib na pagsasanay sa militar sa South Korea at alisin ang "lahat ng uri ng mga madiskarteng armas" sa at paligid ng peninsula.

Ang istasyon ng Estados Unidos ng iba`t ibang mga pagmamay-ari ng militar kabilang ang mga bombang nukleyar at jet ng fighter sa South Korea, Guam at Japan bilang bahagi ng pagsisikap na panatilihin hindi lamang ang Hilagang Korea kundi pati na rin ang lalong masigasig na tseke ng China.

Ang pananalita ni Kim ay umaayon sa kamakailang pagpuna ni Pyongyang na sinumpa ng Seoul at Washington ang pag-unlad ng sandata habang nagpapatuloy sa kanilang sariling mga aktibidad sa militar. Magbasa nang higit pa.

Si Kim Yo Jong, ang makapangyarihang kapatid ng pinuno ng Hilagang Korea na si Kim Jong Un, ay nagsabing ang Hilaga ay handang pagbutihin ang mga ugnayan sa pagitan ng Korea at isaalang-alang ang isa pang tuktok kung talikuran ng Seoul ang dobleng pamantayan nito at pagalit na patakaran patungo sa Pyongyang. Magbasa nang higit pa.

"Ang mga kundisyong iminungkahi niya ay mahalagang humiling na tanggapin ang Hilaga bilang isang estado ng sandatang nukleyar," sabi ni Shin Beom-chul, isang matandang kapwa sa Korea Research Institute for National Strategy sa Seoul.

"Ang kanilang layunin ay upang makamit ang prestihiyo na iyon at maghimok ng isang kalso sa pagitan ng Seoul at Washington, sinasamantala ang pagnanasa ni Moon para sa pamana ng diplomasya dahil ang kanyang termino ay nauubusan na."

Si Moon, isang liberal na binigyan ng priyoridad ang mga ugnayan sa pagitan ng Korea, ay nakikita ang pagdedeklara ng pagtatapos ng Digmaang Koreano, kahit na walang kasunduan sa kapayapaan upang mapalitan ang isang armistice, bilang isang paraan upang muling buhayin ang negosasyong denuclearization sa pagitan ng Hilaga at Estados Unidos.

Gayunpaman, si Moon, na nanungkulan para sa isang solong termino, ay nahaharap sa lumubog na katanyagan bago ang isang halalan sa pagkapangulo noong Marso.

Ang pag-asa sa pagtatapos ng giyera ay naitaas matapos ang isang makasaysayang tuktok sa pagitan ni Kim Jong Un at pagkatapos ay ang Pangulo ng Estados Unidos na si Donald Trump sa Singapore noong 2018. Ngunit ang posibilidad na iyon, at ang momentum para sa mga pag-uusap ay nawala, na ang mga pag-uusap ay tumigil mula pa noong 2019.

Ibahagi ang artikulong ito:

Magpatuloy Pagbabasa
anunsyo
anunsyo

Nagte-trend