Ang relasyon ng EU-Russia sa ilalim ng strain: Ano ang mga sanhi?

Ang pagtatayo ng militar ng Russia sa paligid ng Ukraine ay isa lamang sa mga pinakabagong pinagmumulan ng tensyon sa relasyon ng bansa sa EU. Alamin ang higit pa, mundo. Ang relasyon ng EU-Russia ay lalong naging pilit sa nakalipas na dekada, hindi lsilangan dahil sa panghihimasok ng Kremlin sa Ukraine kasunod nito 2014 annexation ng Crimea. Ang suporta ng gobyerno ng Russia para sa mga separatista sa silangang Ukraine at Ang interbensyong militar ng Russia sa Syria pinalala lang ang mga bagay. Ang isa pang pinagmumulan ng tensyon ay ang Russia mga kampanya ng disinformation at cyber-attacks, gayundin ang mga pagtatangkang manghimasok sa mga demokratikong proseso ng Kanluranin.

Ukraina

Ang EU at iba't ibang bansa sa kanluran ay nangako ng kanilang suporta sa Ukraine kasunod ng pagpaparami ng mga tropa ng Russia sa mga hangganan ng bansa noong Disyembre 2021 at Enero 2022. Sa isang resolusyon na pinagtibay noong Disyembre 2021, nanawagan ang European Parliament sa Russia na bawiin ang mga tropang nagbabanta sa Ukraine at sinabing anumang pagsalakay ng Moscow ay dapat dumating sa mataas na presyo sa ekonomiya at pampulitika.

Ang mga miyembro ng komite sa foreign affairs ng Parliament at security at defense subcommittee ay pupunta sa isang fact-finding mission sa Ukraine simula sa 30 Enero.

Ito ay malayo sa unang pagkakataon na ang Parliament ay itinulak pabalik laban sa panghihimasok ng Russia sa bansa at sinuportahan ang hangarin ng Ukraine para sa mas malapit na relasyon sa EU.

Sa isang resolusyon na pinagtibay noong 29 Abril 2021, ang Parliament ay nagpahayag ng matinding alalahanin tungkol sa malaking pagtatayo ng militar ng Russia sa hangganan ng Ukraine at sa iligal na sinakop na Crimea. Nagbabala ang mga MEP na ang presyo para sa isang pagsalakay ng Russia sa Ukraine ay magiging malubha. Kinondena din nila ang pagkakasangkot ng mga Russian intelligence services sa pagsabog noong 2014 ng isang ammunitions depot sa Czech Republic at muling inulit ang kanilang panawagan para sa agaran at walang kondisyong pagpapalaya sa pinuno ng oposisyon na si Alexei Navalny.

Noong 15 Setyembre 2021, pinagtibay ng Parlamento ang a paglutas na nagsasabi na ang EU ay dapat itulak muli laban sa mga agresibong patakaran habang naglalatag ng batayan para sa pakikipagtulungan sa isang hinaharap na demokratikong Russia.

anunsyo

Pag-aresto kay Alexei Navalny

Pagkagaling sa a malapit-nakamamatay na pagkalason noong 2020, si Alexei Navalny ay nakakulong sa kanyang pagbabalik sa Russia noong 17 Enero 2021.

In isang resolusyon na pinagtibay apat na araw pagkatapos ng pag-aresto, Nanawagan ang Parliament para sa mas mahigpit na parusa ng EU laban sa Russia, gayundin para sa agaran at walang kondisyong pagpapalaya kay Navalny at sa lahat ng mga nakakulong kaugnay ng kanyang pagbabalik sa Moscow.

Noong Disyembre 2020, iginawad ng European Parliament ang Sakharov Prize para sa Freedom ng pag-iisip kay Navalny para sa kanyang paglaban sa katiwalian at mga pang-aabuso ng Kremlin sa karapatang pantao. Ito ay tinanggap ni Daria Navalnaya sa ngalan ng kanyang nakakulong na ama.

Mga parusa ng EU laban sa Russia

Mula noong pagsasanib ng Crimea noong 2014, ang EU economic sanctions target ang mga sektor ng pananalapi, pagtatanggol at enerhiya ng Russia. Tumugon ang Russia ng mga kontra-sanction, na nagbabawal sa halos kalahati ng mga pag-import ng agri-food nito mula sa bloc. Bago ang Pasko, nagkakaisang nagpasya ang mga pinuno ng EU na palawigin ang mga parusa hanggang Hulyo 31, 2021. Ang mga hakbang, na nire-renew dalawang beses sa isang taon, tinamaan ng husto ang Russia: sa huling bahagi ng 2018, ang ekonomiya nito ay naisip na 6% na mas maliit dahil sa mga parusa ng EU at US.

Ipinataw din ng EU mga parusa sa mga opisyal ng Russia bilang tugon sa pagkalason ni Navalny.

Sa isang resolusyon na pinagtibay noong Disyembre 2021, nanawagan ang Parliament para sa karagdagang mga parusa sa kaso ng pagsalakay ng Russia laban sa Ukraine.

Nord Stream 2

Ang isa pang aspeto ng relasyon ng EU-Russia ay enerhiya. Kontrobersya sa bago Pipa ng Nord Stream 2 ay itinampok ang pagkilos ng bansa bilang pangunahing tagapagtustos ng enerhiya ng Unyon. Sa isang resolusyon na pinagtibay noong Enero 2021, nanawagan ang mga MEP sa EU na agad na ihinto ang trabaho sa kontrobersyal na pipeline, na direktang mag-uugnay sa Germany sa Russia.

Hindi na 'strategic partner'

Maraming mga lugar kung saan pareho ang EU at Russia ay may mga karaniwang interes at alalahanin. Halimbawa, ang Russia ay gumanap ng isang nakabubuo na papel sa mga negosasyon sa Iran nuclear deal, kapwa ang EU at Russia ay nagtataguyod ng dalawang-estado na solusyon sa Israeli-Palestinian kontrahan at pareho silang lumagda sa Paris klima kasunduan. Ang EU ay hanggang ngayon ang pinakamalaking kasosyo sa kalakalan at pamumuhunan ng Moscow (nagkabilang ng 42% ng mga export ng Russia noong 2019).

Gayunpaman, dahil sa mga aksyon ng gobyerno ng Russia, ang Russia ay hindi na maituturing na isang "strategic partner", isang resolusyon ng European Parliament nakasaad noong Marso 2019. Magiging posible lamang ang mas malapit na relasyon kung ganap na makikipagtulungan ang Russia upang wakasan ang digmaan sa silangang Ukraine at magsisimulang igalang ang internasyonal na batas, sinabi ng teksto.

EU-Russia relasyon 

• Nagpaplano ba ang Russia ng isang bagong salungatan sa Ukraine? (Disyembre 2021)  
• Ang EU at Russia: isang marupok na kapitbahayan [Ano ang iniisip ng mga think tank] (Disyembre 2021)  
• 2021 Sakharov Prize laureate: Alexey Navalny (Disyembre 2021)  
• Fact sheet tungkol sa Russia 
• Kinondena ng mga MEP ang desisyon ng mga awtoridad ng Russia na paalisin ang tatlong diplomat ng EU (8 Pebrero 2021) 
• Pinuna ng mga MEP ang pagbisita ng pinuno ng patakarang panlabas ng EU sa Moscow (9 Pebrero 2021) 
• Pagtatagubilin

Ibahagi ang artikulong ito: