Mga paglabag sa karapatang pantao sa Russia, Cuba at Serbia

Ang European Parliament ay nagpatibay ng tatlong resolusyon sa kani-kanilang sitwasyon ng karapatang pantao sa Russia, Cuba at Serbia.

Ang kaso ng Russian human rights organization Memorial

Kinondena ng Parliament ang paulit-ulit na pag-uusig at ang kamakailang mga pagtatangka na may motibasyon sa pulitika ng mga awtoridad ng Russia na isara ang dalawang legal na entity ng organisasyon ng karapatang pantao Memorial - International Memorial at ang Memorial Human Rights Center. Ang mga MEP ay nanawagan din na ang lahat ng mga singil laban sa Memorial ay ibinaba kaagad at para sa mga garantiya na ang organisasyon ay maaaring patuloy na ligtas na isagawa ang mahalagang gawain nito nang walang panghihimasok mula sa estado.

Ang resolusyon ay higit pang nananawagan kay EU Foreign Policy Chief Josep Borrell na magpataw ng mga parusa, sa ilalim ng EU global human rights sanctions regime, sa mga opisyal ng Russia na sangkot sa labag sa batas na panunupil sa Memorial at sa mga hudisyal na paglilitis laban sa mga organisasyon at mga miyembro nito.

Hinihimok ang Russia na ihinto ang patuloy na pag-crack nito sa civil society, mga tagapagtanggol ng karapatang pantao at independiyenteng media, nananawagan din ang mga MEP sa Delegasyon ng EU sa Moscow at sa mga pambansang diplomatikong representasyon sa bansa na masusing subaybayan ang sitwasyon at mga pagsubok na nauugnay sa Memorial, at mag-alok ng mga naka-target na organisasyon o indibidwal ang anumang suporta na maaaring kailanganin nila.

Ang teksto ay pinagtibay ng 569 boto pabor, 46 laban at 49 abstentions. Para sa karagdagang detalye, available ang buong bersyon ng ulat kanyae.

Ang sitwasyon sa Cuba

anunsyo

Tinuligsa ng mga MEP sa pinakamalakas na termino ang patuloy na sistematikong mga pang-aabuso laban sa mga nagpoprotesta, mga dissidenteng pulitikal, mga lider ng relihiyon, mga aktibista sa karapatang pantao at mga independiyenteng artista, bukod sa iba pa, sa Cuba. Sa partikular, ang resolusyon ay nananawagan para sa agaran at walang kondisyong pagpapalaya nina José Daniel Ferrer, “Lady in White” Aymara Nieto, Maykel Castillo, Luis Robles, Félix Navarro, Luis Manuel Otero, Reverend Lorenzo Rosales Fajardo at Andy Dunier García, at lahat ng iyon pinigil dahil sa paggamit ng kanilang mga karapatan sa kalayaan sa pagpapahayag at mapayapang pagpupulong. Ang teksto ay nagsasaad, gayunpaman, na ang mga indibidwal na ito ay iilan lamang sa mga halimbawa ng daan-daang Cubans na nahaharap sa kawalan ng katarungan at panunupil na ipinataw ng pamahalaan ng bansa.

Ang resolusyon ay higit na kinokondena ang kamakailang pagdukot at arbitraryong pagkulong sa Cuban Sakharov Prize laureate na si Guillermo Fariñas at, sa kabila ng kanyang kamakailang paglaya, nanawagan na wakasan ang regular at patuloy na arbitraryong pag-aresto at panliligalig na kinakaharap niya. Ikinalulungkot din ng mga MEP na sa kabila ng pagpasok sa puwersa ng Political Dialogue and Cooperation Agreement (PDCA) sa pagitan ng EU at Cuba noong 2017, ang sitwasyon ng demokrasya at karapatang pantao sa bansa ay hindi bumuti ngunit sa halip ay lumala nang husto. Muli nilang isinasaad na, bilang bahagi ng PDCA, dapat igalang at pagsamahin ng Cuba ang mga prinsipyo ng panuntunan ng batas, demokrasya at karapatang pantao.

Ang teksto ay pinagtibay ng 393 boto pabor, 150 laban at 119 abstentions. Ito ay magagamit nang buo dito.

Sapilitang paggawa sa pabrika ng Linglong at mga protesta sa kapaligiran sa Serbia

Ang Parliament ay nagpahayag ng matinding pagkabahala sa diumano'y sapilitang paggawa, mga paglabag sa karapatang pantao, at ang human trafficking ng humigit-kumulang 500 Vietnamese na tao sa isang pag-aari ng Chinese na lugar ng pagtatayo ng pabrika ng Linglong Tire sa Zrenjanin, hilagang Serbia. Hinihimok nito ang mga awtoridad ng Serbia na maingat na imbestigahan ang kaso at tiyakin ang paggalang sa mga pangunahing karapatang pantao sa pabrika, lalo na ang mga karapatan sa paggawa, upang ibigay sa EU ang mga resulta ng mga pagsisiyasat nito, at panagutin ang mga may kasalanan.

Sa pagpuna na binibigyan ng Serbia ang China at mga industriyalisadong Tsino ng higit at higit pang mga legal na pribilehiyo sa bansa, kahit na ang mga ito ay salungat sa batas ng EU, ipinapahayag ng mga MEP ang kanilang pagkabahala sa pagtaas ng impluwensya ng China sa Serbia at sa buong Western Balkans sa pangkalahatan. Nananawagan sila sa Serbia - isang bansang kandidato sa EU - na pagbutihin ang pagkakahanay sa batas sa paggawa ng EU at sumunod sa mga nauugnay na kumbensyon ng International Labor Organization na pinagtibay nito.

Bilang karagdagan, ang mga MEP ay labis na nag-aalala sa dumaraming karahasan ng mga ekstremista at hooligan na grupo laban sa mapayapang mga demonstrasyon sa kapaligiran sa bansa. Kamakailan ay naiulat ang malawakang mga protesta sa buong Serbia laban sa senaryo ng minamadaling pagpapatibay ng dalawang batas, na ang isa ay nakikita bilang pagbubukas ng espasyo para sa mga kontrobersyal na proyekto sa pamumuhunan ng dayuhan, na may matinding epekto sa kapaligiran. Ikinalulungkot din ng teksto ang dami ng puwersang ginamit ng pulisya laban sa mga demonstrador.

Ang resolusyon ay pinagtibay ng 586 na boto na pabor, 53 laban at 44 na abstention. Para sa karagdagang mga detalye, ang buong bersyon ay magagamit dito.

Karagdagang impormasyon 

• Ang Subcommittee ng European Parliament on Human Rights  
• Manood ng video recording ng mga debate sa plenaryo
• EP Multimedia Center: libreng mga larawan, video at audio na materyal  

Ibahagi ang artikulong ito: