Ugnay sa amin

EU

Nanganganib ba ang Portugal na bumalik sa pagiging 'may sakit' ng Europa?

IBAHAGI:

Nai-publish

on

Iyon ay maaaring isang nakakagulat na tanong sa ilan, na ibinigay na ang bansa ay kasalukuyang nasa pansin, na nagho-host sa pagkapangulo ng EU, nagsusulat Colin Stevens.

Ngunit, sa ilang mga nag-aalala na signal ng babala, isang tanong pa rin ang tinanong ngayon.

Sumali ang Portugal sa EU noong 1986. Noon ito ay isang maliit na ekonomiya na nakasara, na may napakahirap na kapital ng tao. Nagpumilit ang bansa na abutin ang mga kapantay nito sa Europa at, mula 1995 hanggang 2001, ang utang sa sambahayan ay tumaas mula 52% hanggang 118% ng disposable income at non-financial corporate debt mula 81.5% hanggang 149.8% ng GDP.

Napilitan ang Portugal na bumaling sa EU at sa IMF para sa tulong pinansyal. Ang GDP ay bumagsak ng 7.9% at ang pagtatrabaho ay tumanggi ng 13.4% habang ang pagkawala ng trabaho ay umakyat sa 17.5% noong 2013.

Ito ay nagkakahalaga ng pag-alala na, kamakailan lamang bilang 2011, ang Portugal ay na-mired sa isang malalim na pag-urong at na-block sa mga merkado.

Ngayon, ang ekonomiya ng Portugal ay nahaharap sa maraming mga bagong hadlang sa mabilis na paggaling mula sa krisis sa kalusugan.

Sa unang kalahati ng 2020, ang aktibidad na pang-ekonomiya ay bumaba ng 18% kumpara sa mga antas bago ang krisis at, para sa marami, ang krisis ay isang matinding paalala ng talamak na underinvestment ng Portugal sa mga serbisyong pampubliko at ang "nakatagong" kahinaan ng ekonomiya nito.

anunsyo

Ang lahat ng mahalagang sektor ng turismo ay nakatakda para sa isang post crisis boom ngunit, para sa bawat glitzy na bagong hotel at magarbong restawran sa Lisbon, nananatili ang pumutok na imprastraktura ng bansa.

Kaisa ito ng isang kabuuang utang na malapit sa 120 porsyento ng kabuuang domestic product, na kung saan ay isa sa pinakamataas sa Europa,

Ang depisit sa badyet, isang beses 11 porsyento ng GDP sa panahon ng krisis sa utang noong 2010-14 sa Portugal, ay halos natanggal sa ilalim ng mga Sosyalista ngunit higit sa lahat ay nagbigay ng gastos sa pamumuhunan sa publiko.

Ang pamumuhunan sa publiko ay kumakatawan sa 2.1 porsyento ng GDP noong 2018, mula 1.5 porsyento noong 2016 ngunit mas mababa pa rin sa kalahati ng 5.4 porsyento na nakarehistro noong 1960.

Ang isang kamakailang ulat ng iginagalang na International Monetary Fund na natagpuan ang Portugal ay mayroong netong pampublikong pamumuhunan na halos negatibong 1.2 porsyento ng GDP noong 2016, na inilalagay ito sa ilalim ng listahan ng 26 mayamang bansa, kabilang ang Greece, Italy at Spain.

Ang bawat isa sa mga bansang ito ay na-hit ang mga headline sa mga nagdaang taon na may walang katapusang mga kuwento tungkol sa kanilang mga kabiguang ekonomiya ngunit, kakaiba, kaunti ang naiulat ng marahil kahit na mas masahol na mga problema sa Portugal.

Upang mas malala pa ang mga welga at protesta na isinagawa kamakailan ng mga pampublikong manggagawa, mula sa mga guwardya ng bilangguan hanggang sa mga guro at nars, na humihiling ng mas mabuting bayad.

Sinabi ng ekonomista na si Steven Trypsteen, "Ang ekonomiya ng Portuges ay may maraming mga katangian na ginagawang mas mahina laban sa kapwa paunang pagkabigla ng pandemya at mga resulta nito. Ang puwang sa pananalapi ng Portugal ay medyo mababa din, dahil ang ratio ng utang ng gobyerno hanggang sa GDP ay tumayo sa 117% noong nakaraang taon. Ang antas ng utang ay mataas at tataas nang matindi. ”

Ang lahat ng ito ay naiiba sa kamakailang mga komento ng ministro ng pananalapi ng Portugal na si Mario Centeno, na Pangulo din ng Eurogroup.

Sa isang talumpati na pinamagatang "mula sa may sakit na lalaki hanggang sa poster boy: ang matagumpay na paggaling ng Portugal mula sa krisis sa euro" inamin niya ang ekonomiya ng Portugal at ang lipunan ay nagtiis ng isang "mahirap na panahon ng pagsasaayos" ngunit ito ay isang "magandang kuwento ng isang reporma sa ekonomiya at nakikinabang dito. "

Ang mga resulta, sinabi niya, ay dramatiko at ang script ay nagbago.

"Ngayon," idineklara niya, "ang Portugal ay muling nasa balita, ngunit sa mabubuting kadahilanan. Sa lahat ng ito, maaari ba nating dub ang Portugal bilang isang" poster boy "ng Europa? Naniniwala ako na ang paggaling ng Portugal ay nagbibigay ng magandang halimbawa para sa Europa. ”

Sa kabila ng kanyang pag-asa sa mabuti may mga totoong hamon nang maaga sa utang ng Portuges na napakataas pa rin. Ang layunin ay upang mabawasan ang pampublikong utang sa 102% ng GDP sa 2022 at higit pa ang kailangang gawin upang ganap na maibalik ang mga daloy ng kredito.

Ang isang kamakailang pagsusuri ng IMF sa estado ng ekonomiya ng bansa ay nagsabi na, habang gumagaling ang Portugal pagkatapos ng krisis, ang ekonomiya nito ay patuloy na nagdurusa mula sa "kaunting paglago, mahinang pamumuhunan, at mga hamon sa pagiging mapagkumpitensya."

Ang sektor ng pagbabangko nito ay nagtataglay ng napakaraming mga hindi pa nagagawang utang at ang pampublikong utang ay nananatiling mataas, sabi ng pagsusuri ng IMF na nakita rin na "mabagal" ang paggaling sa ekonomiya ng Portugal.

Ang pagkawala ng trabaho ay tumanggi mula pa sa rurok ng krisis ngunit, sinabi ng IMF, mataas pa rin ito, lalo na sa mga kabataan habang mayroong "isang masamang cycle" ng mataas na hindi gumagawang utang, labis na pagkilos, at mababang paglago.

Mula nang magmula sa kapangyarihan noong 2015, ang mga Sosyalista ng Punong Ministro na si Antonio Costa ay nakatuon nang nag-iisa sa pagpapanumbalik ng katotohanan sa pananalapi ngunit ang ilang mga ekonomista ay natatakot na ang kakulangan ng pamumuhunan sa publiko ay nagsisimulang humina ang ekonomiya. Mas masahol pa, maaaring ito ay ang pag-iimbak ng problema kung dumating ang isa pang pag-urong.

Ang susunod na malaking pagsubok ay darating sa paglitaw ng bansa mula sa krisis. Tumatanggap ang Portugal ng mga gawad na nagkakahalaga ng higit sa 4% ng GDP sa susunod na dalawang taon mula sa European Next Generation EU fund. Marami ang nagtatanong kung gaano kahusay ang pagkakakalat ng malaking halaga na ito.

Ang suportang pakete ay nagkakahalaga ng isang cool na € 1.55 bilyon. Sa mga buwan na ito, inihayag ng Portugal na magbibigay ito ng humigit-kumulang € 5 bilyon mula sa pondo sa pagbawi ng EU sa mga kumpanya sa susunod na limang taon sa isang bid na muling simulan ang ekonomiya at dagdagan ang kumpetisyon pagkatapos ng COVID-19 pandemya.

Ang plano ng Portuges ay malapit nang ipadala sa Brussels at sinabi ng Costa na naglalayong lumabas ang Portugal sa krisis na mas malakas.

Ngunit kung ganoon ang kaso ay mananatiling makikita. 

Sa mga darating na linggo, Tagapagbalita ng EU Nilalayon nitong tingnang mabuti ang Portugal at kung talagang kaya nitong tuparin ang imahe nitong 'poster boy'.

Ibahagi ang artikulong ito:

Ang EU Reporter ay naglalathala ng mga artikulo mula sa iba't ibang panlabas na mapagkukunan na nagpapahayag ng malawak na hanay ng mga pananaw. Ang mga posisyong kinuha sa mga artikulong ito ay hindi naman sa EU Reporter.

Nagte-trend