Ugnay sa amin

Kasakstan

Ang ika-175 na taong anibersaryo ni Zhambyl Zhabayev: Isang makata na nabuhay nang higit sa kanyang (halos) 100 taon ng pisikal na buhay

IBAHAGI:

Nai-publish

on

Ginagamit namin ang iyong pag-sign up upang magbigay ng nilalaman sa mga paraang pumayag ka at mapahusay ang aming pag-unawa sa iyo. Maaari kang mag-unsubscribe anumang oras.

Zhambyl Zhabayev. Kredito sa larawan: Bilimdinews.kz.
Zhambyl Zhabayev (Nakalarawan) ay hindi lamang isang mahusay na makata na Kazakh, siya ay naging halos isang kathang-isip na pigura, pinag-isa ang iba't ibang mga panahon. Kahit na ang haba ng kanyang buhay ay natatangi: ipinanganak noong 1846 namatay siya noong Hunyo 22, 1945 - linggo pagkatapos ng pagkatalo ng Nazismo sa Alemanya. Mayroon lamang siyang walong buwan pa upang mabuhay upang ipagdiwang ang kanyang ika-100 kaarawan, ang kanyang sentenaryo, nagsusulat Dmitry Babich in Kalayaan ng Kazakhstan: 30 Taon, Op-Ed.  

Ngayon ay ipinagdiriwang namin ang kanyang ika-175 kaarawan.

Si Zhambyl, na ipinanganak apat na taon lamang pagkamatay ni Mikhail Lermontov at siyam na taon pagkatapos ng pagkamatay ni Alexander Pushkin - ang dalawang dakilang makatang Ruso. Upang madama ang distansya, sapat na upang sabihin na ang kanilang mga imahe ay dinala lamang sa atin ng mga pintor - ang litrato ay hindi umiiral sa panahon ng kanilang maagang pagkamatay sa mga madugong duel. Huminga si Zhambyl ng parehong hangin sa kanila ...

Ngunit ang Zhambyl din ang kailangang-kailangan na memorya ng pagkabata ng ating mga ama, ang parating berde na "apohan", na tila napakalapit, kaya't "isa sa atin" hindi lamang salamat sa maraming mga larawan sa mga pahayagan. Ngunit higit sa lahat - salamat sa kanyang maganda, ngunit madaling maunawaan ang mga talata tungkol sa Kazakhstan, ang likas na katangian nito, ang mga tao nito. Ngunit hindi lamang tungkol sa inang bayan - kumakanta mula sa lupain ng Kazakhstan, nakahanap si Zhambyl ng paraan upang tumugon sa trahedya ng World War II, pagharang ni Leningrad, at marami, maraming iba pang mga "pagbabago ng kasaysayan" na pang-tectonic na naganap sa kanyang buhay.

Ang sala ng museo ng Zhambyl Zhabayev, na matatagpuan 70 km mula sa Almaty kung saan naninirahan ang makata noong 1938-1945. Kredito sa larawan: Yvision.kz.

Maaari bang maiugnay ng isang tao ang dalawang daigdig na ito - ang Kazakhstan bago ang "panahon ng Tsarist", ang mga panahon nina Pushkin at Lermontov, - at ang ating henerasyon, na nakita ang pagtatapos ng Unyong Sobyet at ang tagumpay ng malayang Kazakhstan?

Mayroon lamang isang tulad na pigura - Zhambyl.

anunsyo

Nakakagulat na ang kanyang katanyagan sa mundo ay dumating sa kanya noong 1936, sa sandaling siya ay 90. "Hindi ka masyadong matanda upang malaman" - ito ay isang nakasisiguro na pahayag. Ngunit ang "ikaw ay hindi kailanman masyadong matanda para sa katanyagan" ay isang mas nakasisiguro. Si Zhambyl ay sumikat noong 1936, nang ang isang makatang Kazakh na si Abdilda Tazhibayev ay nagpanukala kay Zhambyl para sa posisyon ng "pantas na matandang lalaki" ng Unyong Sobyet (aksakal), isang angkop na lugar na ayon sa kaugalian ay pinunan ng mga tumatandang makata mula sa mga lupain ng Caucasus. Agad na nagwagi si Zhambyl sa paligsahan: hindi lamang siya mas matanda (ang kanyang kakumpitensya mula sa Dagestan, Suleiman Stalski, ay 23 na mas bata), tiyak na mas makulay si Zhambyl. Itinaas malapit sa matandang bayan ng Taraz (kalaunan pinalitan ng pangalan pagkatapos Zhambyl), si Zhambyl ay naglalaro ng dombura mula noong edad na 14 at nagwagi sa mga lokal na paligsahan na patula (ginamit) mula pa noong 1881. Si Zhambyl ay nagsusuot ng tradisyunal na mga damit na Kazakh at ginusto na manatili sa tradisyunal na mayaman sa protina diyeta ng mga steppes, na nagpapahintulot sa kanya na mabuhay ng mahabang panahon. Ngunit may tiyak na higit sa kanya - Si Zhambyl talaga ay isang makata.

Isang bantayog kay Zhambyl Zhabayev sa Almaty.

Inakusahan ng mga kritiko (at ilang mga detractor) si Zhambyl sa pagsulat ng "tulang pampulitika," na binulag ng lakas (na hindi palaging tama) ng Unyong Sobyet. Mayroong ilang katotohanan na katotohanan sa pahayag na iyon, ngunit walang katotohanan na aesthetic dito. Si Leopold Senghor, ang maalamat na unang pangulo ng independiyenteng Senegal, ay sumulat din ng mga talatang pampulitika, ang ilan sa kanila tungkol sa "lakas" at "lakas" ng mga "malakas na" pampulitika ng ika-20 siglo. Ngunit taos-pusong isinulat ni Senghor ang mga talatang ito - at nanatili siya sa kasaysayan ng panitikan. At si Senghor ay nanatili sa kasaysayan sa isang mas kagalang-galang na posisyon kaysa sa mga malakas na pampulitika, na hinahangaan niya.

Para kay Zhambyl, ang mga mamamayan ng Leningrad, (ngayon ay St.Peterburg) na nagtamo ng kakila-kilabot na kagutuman sa panahon ng pagkubkob ng kanilang mga lungsod ng mga Nazi noong 1941-1944, - SINASABI nila ang kanyang mga anak. Sa kanyang mga talata, si Zhambyl ay nakaramdam ng sakit para sa bawat isa sa higit sa 1 milyong katao na namatay sa gutom sa kamangha-manghang imperyal na lungsod na iyon sa baybayin ng dagat ng Baltic, na ang mga palasyo at tulay ay napakalayo sa kanya. Para sa tula, hindi mahalaga ang distansya. Ang damdamin ang mahalaga. At si Zhambyl ay nagkaroon ng isang malakas na damdamin. Maaari mong maramdaman na binabasa nito ang kanyang mga talata ng isang 95 taong gulang na lalaki:

Leningraders, mga anak ko!

Para sa iyo - mga mansanas, matamis bilang pinakamahusay na alak,

Para sa iyo - mga kabayo ng pinakamahusay na mga lahi,

Para sa iyo, mga mandirigma, pinaka-matinding pangangailangan ...

(Ang Kazakhstan ay bantog sa mga mansanas at tradisyon na nagmumula sa kabayo.)

Mga Leningraders, mahal ko at pagmamataas!

Hayaan ang aking sulyap sa mga bundok dumulas,

Sa niyebe ng mabatong mga taluktok

Nakikita ko ang iyong mga haligi at tulay,

Sa tunog ng agos ng tagsibol,

Nararamdaman ko ang iyong sakit, ang iyong paghihirap ...

(Mga talatang isinalin ni Dmitry Babich)

Ang bantog na makatang Ruso na si Boris Pasternak (1891-1960), na matawag ni Zhambyl na isang mas bata na kasamahan, ay may malaking paggalang sa uri ng katutubong tula na kinakatawan ni Zhambyl, ay sumulat tungkol sa mga talatang ito na "ang isang makata ay makakakita ng mga kaganapan bago mangyari" at tula sumasalamin ng isang "kalagayan ng tao" sa simbolikong core nito.

Tiyak na totoo ito kay Zhambyl. Ang kanyang mahabang buhay at trabaho ay isang kwento ng kalagayan ng tao.  

Ibahagi ang artikulong ito:

Ang EU Reporter ay naglalathala ng mga artikulo mula sa iba't ibang panlabas na mapagkukunan na nagpapahayag ng malawak na hanay ng mga pananaw. Ang mga posisyong kinuha sa mga artikulong ito ay hindi naman sa EU Reporter.

Nagte-trend