Ugnay sa amin

Iran

Iran 'Kami ay nasa isang kritikal na punto sa oras' Mataas na Kinatawan ng EU

IBAHAGI:

Nai-publish

on

Kasunod sa ngayon (18 Oktubre) Foreign Council Council. Ang Mataas na Kinatawan ng EU na si Josep Borrell ay nagsabi na ang JCPOA ('Iran Nuclear Deal' - Joint Comprehensive Plan of Action)) ay nasa isang kritikal na punto sa oras. 

Iniulat ni Borrell na nakausap niya ang bagong Iranian Foreign Minister na si Hossein Amir-Abdollahian sa UN General Assembly at ang pangkat ng European External Action Service ay nakipagtagpo sa koponan ng negosasyon sa Tehran. Inalis niya ang mga alingawngaw na magkakaroon ng pagpupulong sa Huwebes sa linggong ito. 

"Determinado ang lahat na ibalik ito sa track," sabi ni Borrell. "Nagsusumikap kami upang bumalik sa Vienna, ngunit nilinaw din namin sa mga Iranian na ang oras ay wala sa kanilang panig."

anunsyo

Ibahagi ang artikulong ito:

Iran

Ang militia na suportado ng Iran ay nagsagawa ng drone attack sa Iraqi PM - mga opisyal

Nai-publish

on

By

Isang pag-atake ng drone na naka-target sa punong ministro ng Iraq noong Linggo ay isinagawa ng hindi bababa sa isang militia na suportado ng Iran, sinabi ng mga opisyal ng seguridad ng Iraq at mga mapagkukunan ng militia, ilang linggo matapos ang mga grupong maka-Iran ay iruruta sa mga halalan na sinasabi nilang niloko, nagsusulat ng silid-balitaan sa Baghdad, Reuters.

Ngunit ang kalapit na Islamic Republic ay malamang na hindi sinang-ayunan ang pag-atake dahil ang Tehran ay masigasig na maiwasan ang isang spiral ng karahasan sa kanlurang hangganan nito, sinabi ng mga mapagkukunan at independiyenteng mga analyst.

Punong Ministro Mustafa al-Kadhimi (nakalarawan) hindi nasaktan nang ilunsad ang tatlong drone na may dalang pampasabog sa kanyang tirahan sa Baghdad. Marami sa kanyang mga bodyguard ang nasugatan.

Ang insidente ay pumukaw ng mga tensyon sa Iraq, kung saan ang makapangyarihang mga paramilitar na suportado ng Iran ay pinagtatalunan ang resulta ng isang pangkalahatang halalan noong nakaraang buwan na nagdulot sa kanila ng matinding pagkatalo sa mga botohan at lubos na nagbawas ng kanilang lakas sa parlyamento.

anunsyo

Maraming Iraqis ang nangangamba na ang tensyon sa mga pangunahing Shi'ite Muslim na grupo na nangingibabaw sa gobyerno at karamihan sa mga institusyon ng estado, at ipinagmamalaki rin ang mga sangay ng paramilitar, ay maaaring umakyat sa malawak na sigalot sa sibil kung higit pang mangyari ang mga ganitong insidente.

Ang mga kalye ng Baghdad ay mas walang laman at mas tahimik kaysa karaniwan noong Lunes, at ang karagdagang mga checkpoint ng militar at pulisya sa kabisera ay lumitaw na may layunin na panatilihing takip ang mga tensyon.

Sinabi ng mga opisyal at analyst ng Iraq na ang pag-atake ay sinadya bilang isang mensahe mula sa mga militia na handa silang gumamit ng karahasan kung hindi kasama sa pagbuo ng isang gobyerno, o kung ang kanilang pagkakahawak sa malalaking lugar ng apparatus ng estado ay hinamon.

anunsyo

"Ito ay isang malinaw na mensahe ng, 'Maaari tayong lumikha ng kaguluhan sa Iraq - mayroon tayong mga baril, mayroon tayong paraan'," sabi ni Hamdi Malik, isang espesyalista sa Shi'ite Muslim militias ng Iraq sa Washington Institute.

Walang grupo ang umaako sa pananagutan sa pag-atake. Ang mga grupong militia na suportado ng Iran ay hindi kaagad nagkomento at ang gobyerno ng Iran ay hindi tumugon sa mga kahilingan para sa komento.

Dalawang opisyal ng rehiyon na nagsalita sa kondisyon na hindi nagpakilala ang nagsabi na ang Tehran ay may kaalaman tungkol sa pag-atake bago ito isagawa, ngunit hindi ito iniutos ng mga awtoridad ng Iran.

Sinabi ng mga mapagkukunan ng militar na ang kumander ng Iran's Revolutionary Guards overseas Quds Force ay naglakbay sa Iraq noong Linggo pagkatapos ng pag-atake upang makipagkita sa mga lider ng paramilitar at himukin silang iwasan ang anumang karagdagang paglala ng karahasan.

Dalawang opisyal ng seguridad ng Iraq, na nakikipag-usap sa Reuters noong Lunes sa kondisyon na hindi magpakilala, ang nagsabi na ang mga grupong Kataib Hezbollah at Asaib Ahl al-Haq ay nagsagawa ng pag-atake nang magkasabay.

Ang Punong Ministro ng Iraq na si Mustafa al-Kadhimi ay nagsasalita sa isang joint news conference kasama ang German Chancellor Angela Merkel (hindi nakalarawan) sa Chancellery sa Berlin, Germany Oktubre 20, 2020. Stefanie Loos/Pool sa pamamagitan ng REUTERS/File Photo

Sinabi ng source ng militia na si Kataib Hezbollah ay sangkot at hindi niya makumpirma ang papel ni Asaib.

Walang nagkomento ang alinmang grupo para sa talaan.

Ang pangunahing nagwagi mula sa halalan, ang Shi'ite cleric na si Moqtada al-Sadr, ay isang karibal ng mga grupong suportado ng Iran na, hindi katulad nila, ay nangangaral ng nasyonalismo ng Iraq at sumasalungat sa lahat ng panghihimasok ng dayuhan, kabilang ang Amerikano at Iranian.

Sinabi ni Malik na ang drone strike ay nagpapahiwatig na ang Iran-backed militias ay pumuwesto sa kanilang mga sarili sa pagsalungat kay Sadr, na ipinagmamalaki rin ang isang militia - isang sitwasyon na makakasakit sa impluwensya ng Iran at samakatuwid ay malamang na tutulan ng Tehran.

"Sa palagay ko ay hindi nais ng Iran ang isang digmaang sibil ng Shi'ite-Shi'ite. Ito ay magpahina sa posisyon nito sa Iraq at hahayaan ang ibang mga grupo na lumakas," aniya.

Maraming militias na nakahanay sa Iran ang nanood nang may pag-aalala sa pampulitikang pagtaas ni Sadr, sa takot na maaari siyang makipagkasundo sa Kadhimi at katamtamang mga kaalyado ng Shi'i, at maging sa mga minoryang Sunni Muslim at Kurds, na magpapatigil sa kanila sa kapangyarihan.

Ang mga grupong suportado ng Iran, na tulad ng patron ng Iran ay mga Shi'ite, ay itinuturing si Kadhimi bilang kapwa tao ni Sadr at palakaibigan sa mahigpit na kaaway ng Tehran na Estados Unidos.

Ang mga militia na suportado ng Iran ay nanguna sa mga sigaw ng pandaraya sa halalan noong Oktubre 10 ngunit walang ibinigay na ebidensya. Simula noon ang kanilang mga tagasuporta ay nagsagawa ng mga linggo ng mga protesta malapit sa mga gusali ng gobyerno ng Iraq.

Sinabi ng isa sa mga opisyal ng seguridad ng Iraq na ang mga drone na ginamit ay nasa uri ng "quadcopter" at ang bawat isa ay may dalang isang projectile na naglalaman ng matataas na pampasabog na may kakayahang makapinsala sa mga gusali at armored vehicle.

Idinagdag ng opisyal na ang mga ito ay ang parehong uri ng mga drone na gawa sa Iran at mga pampasabog na ginamit sa mga pag-atake ngayong taon sa mga pwersa ng US sa Iraq, na sinisisi ng Washington sa mga militia na nakahanay sa Iran kabilang ang Kataib Hezbollah.

Ang Estados Unidos noong nakaraang buwan ay naka-target sa programa ng drone ng Iran na may mga bagong parusa, na nagsasabing ang mga piling Rebolusyonaryong Guards ng Tehran ay nag-deploy ng mga drone laban sa mga pwersa ng US, mga kaalyado sa rehiyon ng Washington at internasyonal na pagpapadala.

Ibahagi ang artikulong ito:

Magpatuloy Pagbabasa

Iran

Ang hakbang ng Saudi na umatras mula sa Lebanon, isang game changer?

Nai-publish

on

Sa pagsasalita sa isang panayam sa CNBC, Prince Faisal bin Farhan bin Abdullah Al Saud (Nakalarawan) Sinabi: "May isang krisis sa Lebanon na may pangingibabaw ng mga proxies ng Iran sa eksena. Ito ang ikinababahala natin at ginagawang walang kabuluhan ang pakikitungo sa Lebanon para sa kaharian, at sa palagay ko, sa mga bansang Gulpo," nagsusulat Yossi Lempkowicz.

Ipinaliwanag ni Prinsipe Faisal na ang mga pahayag ni Kordahi ay binibigyang-diin kung paano "ang eksena sa pulitika sa Lebanon ay patuloy na pinangungunahan ng Hezbollah, isang teroristang grupo, isang grupo na nga pala, mga armas at mga suplay at sinasanay ang milisya ng Houthi."

Ang kanyang mga komento ay dumating matapos magpasya ang Saudi Arabia na hilahin ang ambassador nito mula sa Lebanon noong nakaraang Biyernes bilang reaksyon sa mga komento na ginawa ng Lebanese Information Minister na si George Kordahi, na nagkomento sa sitwasyon sa Yemen sa pagsasabing ang mga Houthis ay "nagtatanggol sa kanilang sarili ... laban sa isang panlabas na pagsalakay" . Tinawag niyang “walang kabuluhan” ang operasyong militar na pinamumunuan ng Saudi upang supilin sila.

Ang Kordahi ay malapit sa Christian Marada Movement, isang kaalyado ng Hezbollah. Tinawag ng Saudi Arabia ang kanyang mga komento na "nakainsulto."

anunsyo

Ang Riyadh ay kasama sa desisyon nitong bawiin ang ambassador nito ng iba pang mga bansa sa Gulpo, kabilang ang Bahrain, Kuwait at United Arab Emirates. Sinuspinde rin ng Saudi Arabia ang lahat ng pag-import nito mula sa Lebanon.

Pinigilan din ng mga Saudi ang mga ari-arian ng nangungunang institusyong pampinansyal ng Iranian-Hezbollah at "mabait na lipunan," ang Al-Qard al-Hassan, na itinalaga ito bilang isang teroristang organisasyon. Ang Al-Qard al-Hassan ay nasa ilalim ng mga parusa ng US mula noong 2007.

Bukod dito, inakusahan ng mga opisyal ng Saudi si Hezbollah na sinusubukang baguhin ang pagkakakilanlang Arabo ng Lebanon sa pamamagitan ng pagsusumikap na palawakin ang hegemonya ng Iran at pagtibayin ang Iranian Shi'ite theocracy.

anunsyo

Ang katotohanan na ang panayam ni Kordahi ay ibinigay bago siya naging isang miyembro ng gobyerno ay hindi pinansin ng mga Saudi, na napansin ang kamakailang mga akusasyon ng mga pinuno ng Hezbollah na ang kaharian ay nagpapanatili ng relasyon sa nasyonalistang Christian Lebanese Forces at ang punong kumander nito, si Samir Geagea. Higit pa rito, inakusahan ng Saudi Foreign Minister na si Prince Faisal bin Farhan ang Hezbollah at Iran na nasa likod ng mga deklarasyon ni Kordahi.

Bilang karagdagan, itinuro niya ang pagkakasangkot ng Hezbollah sa digmaan sa Yemen kasabay ng mga Houthis laban sa Saudi Arabia at United Arab Emirates, sa ilalim ng mga tagubilin ng Iran. "Kailangan ng Lebanon ng isang komprehensibong reporma na nagpapanumbalik ng soberanya, lakas at posisyon nito sa mundo ng Arab," si Prinsipe Faisal Sinabi Al Arabiya.

Ayon sa  kay Jacques Neriah, isang espesyal na analyst para sa Middle East sa Jerusalem Center for Public Affairs, tNiyanig ng hakbang ng Saudi at Gulf States ang political establishment sa Lebanon at hinati ito sa:

  • Ang mga humihingi ng agarang pagbibitiw sa ministro ng impormasyon (pinuno ni Druze na si Walid Jumblatt at Arsobispo ng Maronite na si Bechara al-Rahi);
  • Yaong mga nag-aakusa sa Hezbollah ng pagtatangka na dalhin ang Lebanon sa pampulitikang hegemonya ng Iran (dating Punong Ministro ng Lebanese na si Saad Hariri);
  • Yaong mga nagpapahayag na ang Lebanon ay hindi yuyuko sa Saudi Arabia sa anumang halaga (Suleiman Frangieh, pinuno ng Partidong Marada, at mga miyembro ng Hezbollah).

Nakialam ang France at United States at hiniling sa Punong Ministro ng Lebanese na si Najib Mikati na huwag ipahayag ang pagbibitiw ng kanyang gobyerno, kahit na halos hindi pa ito nagkikita mula noong itatag ito dalawang buwan na ang nakakaraan. Ito ay naparalisa ng Hezbollah, na nagbanta na aalis sa gobyerno kung ang pagsisiyasat ni Judge Tariq Bitar sa nakamamatay na pagsabog sa Beirut Port noong Agosto 4, 2020, ay hindi ipagpapatuloy.

Sinabi ni Jacques Neriah na ang hakbang ng Saudi ay may malubhang implikasyon para sa eksena ng Lebanese, na nakasaksi ng tatlong pag-unlad mula noong Oktubre:

  1. Ang labanan ng baril na sumiklab sa kapitbahayan ng Tayouneh ng Beirut noong Okt. 14, 2021, na sinundan ng kahilingan ng Hezbollah na si Samir Geagea at ang kanyang Lebanese Forces' papel sa madugong mga kaganapan ay imbestigahan (isang kahilingan na, sa tunay na istilong Lebanese, ay walang sundin -pataas).
  2. Ang pag-alis ng mga Shi'ite na ministro mula sa gobyerno bilang isang protesta, na may layuning igiit ang premier at ang pangulo na alisin si Judge Bitar sa kanyang imbestigasyon sa pagsabog sa Beirut Port.
  3. Ang diplomatikong hakbang ng Saudi, na naging sentro ng atensyon ng pampulitikang pagtatatag ng Lebanon. Ang mga posibleng resulta ng hakbang ng Saudi ay nalampasan nito ang lahat ng naunang pangyayari; sa Lebanon, ito ay itinuturing na isang game-changer.

Ibahagi ang artikulong ito:

Magpatuloy Pagbabasa

Iran

Iran: Tumawag para sa hustisya

Nai-publish

on

Maryam Rajavi, president-elect ng Pambansang Konseho ng Paglaban ng Iran

Ang Iran ay naging isang kumplikadong hamon para sa internasyonal na pamayanan sa mga nakaraang dekada. Mula noong 2003 na ang Pambansang Konseho ng Paglaban ng Iran (ang kilusang oposisyon sa Ayatollah) ay nagsiwalat ng rehimeng Iran na lihim ang programang nukleyar, ang paksang ito ay nabuo ang pangunahing patakaran ng EU at ng US patungo sa Iran. Ang programang nukleyar ng rehimeng Iran ay karaniwang lilitaw sa mga ulo ng balita, kahit na ang negosasyon ay ginanap sa isang nakakainis na kapaligiran sa loob ng maraming taon. Sa kabila ng isang pang-internasyonal na alon upang ilarawan ang JCPOA bilang isang nakamit ang kasunduan ay halos walang garantiya mula sa magkabilang panig. Ang dating pangulo ng Estados Unidos ay umatras mula sa kasunduan sa pamamagitan ng isang stroke ng isang bolpen at pinasimulan ng rehimeng Iran ang pagpapayaman ng uranium hanggang sa higit sa 60% sa loob ng ilang buwan. Gayunpaman, isang walang kinikilingan na tagamasid ang nagpapatunay sa pagsisikap ng EU at ng US na buhayin ang kasunduan kahit na sa pagbibigay ng mga konsesyon sa rehimeng Iran, sumulat si Ali Bagheri.

Ang pagbara sa Iran deal sa nukleyar ay hindi dahil sa EU at US na masamang intensyon, o dahil ang Iran ay walang interes sa negosasyon. Ang kabiguan ng diplomasya sa pagitan ng mga kapangyarihang kanluranin at ng rehimeng Iran ay may malalim at makasaysayang ugat sa lipunang Iran. Noong Hulyo 14, 2015, Maryam Rajavi (nakalarawan), pangulo na hinirang ng Pambansang Konseho ng Paglaban ng Iran, ay nagsabi na ang anumang kasunduan na hindi pinapansin at hindi nabibigyang diin ang karapatang pantao ng mga tao sa Iran ay magpapalakas lamang sa rehimen sa pagsugpo nito at walang tigil na pagpapatupad. Ngayon, anim na taon pagkatapos ng pirma ng JCPOA, halos maliwanag na ang pakikitungo ay nabigo at ang magkabilang panig ay walang kakayahang bumuo ng isang kasunduan, at ito ay dahil sa nawawalang punto tulad ng nakasaad sa mensahe ni Maryam Rajavi na siyang karapatang pantao ng mga tao ng Iran.

Kung ang isang tao ay naghukay ng kontemporaryong kasaysayan ng Iran, isang madugong digmaan sa pagitan ng mga tao ng Iran at ng mga namamahala na rehimen para sa kalayaan at demokrasya ang bumubuo sa likuran ng mga kaunlarang panlipunan. Ang panloob na giyerang ito ay may direktang impluwensya sa panlabas na patakaran ng rehimeng Iran. Ang rehimeng Iran ay nauuhaw na bigyan ng kagamitan ang mga dayuhang katawan nito ng mga giyera, terorismo, at sandatang nukleyar upang itulak ang pamayanan sa internasyonal tuwing kailangan nitong sugpuin ang panloob na giyera, sa madaling salita ang mga tao ng Iran.

anunsyo

Halimbawa, ang 8 taong digmaan ng Iran-Iraq ay isang takip upang sugpuin ang lumalaking oposisyon laban sa pagtatag ng Islamic Republic. Sa tuktok ng lahat ng mga krimen na ginawa ng mga opisyal ng rehimeng Iran, mayroong Massacre noong 1988 nang 30000 mga bilanggong pampulitika, higit sa lahat ang mga tagasuporta ng MEK ay pinatay sa isang nakakabinging pandaigdigang katahimikan. Ang panloob na giyerang ito ay maaaring matugunan sa bawat sandali ng kapanahon ng kasaysayan ng Iran.

Minsan ay sinabi ni Martin Luther King, Jr. Tunay, ang "Hustisya" ay ang huling larangan ng digmaan na ang mga tao ng Iran at ang kanilang oposisyon ay nagtatrabaho nang malawakan upang baguhin ang patakaran sa Europa at US patungo sa Iran. Bagaman kinikilala ng mga tagasuporta ng patakaran ng pampalubag walang mga sumasakay upang makitungo sa mga mamamatay-tao na mullah, ang mga tao ng Iran at ang kanilang paglaban ay na-trap ang parehong rehimeng Iran at ang mga tagasuporta ng patakaran na pampalubag-loob sa mga kamay ng hustisya. Ito ang lugar na walang paraan palabas.

Noong Hunyo 2018, nang ang teroristang diplomat ng Iran ay naaresto para sa isang foiled terrorist attack sa Paris, ang balita ay sumaklaw sa mga ulo ng balita sa buong mundo. Ito ay isang kaso na malinaw na nagplano ang rehimeng Iran ng isang atake ng terorista laban sa demokratikong oposisyon ng National Council of Resistance ng Iran, NCRI. Sa kabila ng malawak na pagsisikap ng rehimeng Iran na palitan ang teroristang diplomat ng Iran sa propesor ng Iranian-Sweden na nakakulong sa bilangguan ng Evin, pinahinto ng pagiging tiyak ng korte ng Antwerp ang anumang interbensyon ng interes pampulitika sa hustisya sa Europa, na pinatunayan ng ministro ng Hustisya ng Belgian ang kalayaan ng mga kapangyarihan sa Belgium.

anunsyo

Ang Belgium ay isang maliit na bansa, ngunit binago nito ang palaruan, at dapat itong hangaan sa pagpapasiya nito. Sa mga araw na ito, isa pang korte sa Europa sa Sweden ang nagbukas ng kaso ng isa sa mga kriminal ng 1988 masaker sa Iran. Si Hamid Noury ​​na naaresto sa paliparan ng Arlanda sa Stockholm ay isa sa mga tauhan sa panahon ng patayan na kasangkot upang mapatakbo ang mga utos ng komisyon ng kamatayan tungkol sa mga bilanggo. Ayon sa mga saksi, nakilahok siya sa mga pagpapatupad, at namahagi siya ng mga matatamis nang pinatay niya ang mga bilanggong pampulitika. Ngunit ang patayan noong 1988 ay hindi natapos dito, ang nakaupong pangulo sa Iran, si Ebrahim Raisi, ay isang miyembro ng mga komisyon ng kamatayan sa Tehran, na personal na nag-utos ng libu-libong pagpatay, at ang pagkakumbinsi kay Hamid Noury ​​at pagkilala sa 1988 patayan sa mga korte sa Europa ay maging ang pinakamalaking hamon para sa mga opisyal ng rehimeng Irnaian.

Ang kaso ng teroristang diplomang Iranian sa Belgium at ang kaso ni Hamid Noury ​​sa Sweden ay maaaring magkakaiba ang hitsura sa kanilang kalikasan, ngunit binuksan ng pederal na piskal ng Switzerland ang isang kamakailang pagsisiyasat tungkol sa pagpatay kay Dr. Kazem Rajavi na pinatay 30 taon na ang nakararaan sa Geneva . Ang pederal na tagausig sa Switzerland ay nagpapatakbo ng mga bagong pagsisiyasat tungkol sa takot na ito sa ilalim ng tsart ng genocide at krimen laban sa sangkatauhan. Sapagkat, sa oras na iyon si Dr. Kazem Rajavi ay nagtatrabaho sa kaso ng patayan noong 1988 na nangyari nang mas mababa sa isang taon bago ang pagpatay sa kanya. Nang walang sorpresa, ang mga terorista na pumatay kay Dr. Rajavi ay pinasok sa Switzerland gamit ang mga diplomatikong pasaporte, at nakikipag-ugnay sila sa tanggapan ng rehimeng Iran sa Geneva. Samakatuwid, nang walang anumang pag-aalangan na ginagamit ng rehimeng Iran ang diplomatikong kagamitan nito upang magsagawa ng mga pag-atake ng terorista laban sa oposisyon nito.

Sa lahat ng mga kasong ito, ang rehimeng Iran ay hindi kailanman distansya mula sa mga terorista at kriminal. Nanatiling tapat ito sa mga ahente at terorista at kabaliktaran. Gayunpaman, ang bagong panahon na ipinasok ng mga taong Iran at ang kanilang paglaban ay hindi nakakondisyon sa mga pampulitika na interes at pakikitungo. Ang kilusang oposisyon ng Iran, ang MEK at NCRI, ay ipinagtatanggol ang kanilang mga karapatan at mga karapatan ng sambayanang Iran sa pamamagitan ng kapangyarihan ng panghukuman. Ito ang lugar na natalo ng mga tagasuporta ng patakaran ng pampalubag-loob at ng rehimeng Iran. Hindi nila maaaring itulak ang mga kasunduan o interes sa politika sa korte, ngunit dapat nilang banggitin ang kanilang mga katotohanan, at ang totoo ay ang rehimeng Iran ay may madilim na kasaysayan ng mga paglabag sa karapatang-tao, krimen, at terorismo, tulad ng nakasaad sa 69 resolusyon ng UN para sa mga paglabag sa karapatang pantao sa Iran. Bilang konklusyon, pumasok kami sa isang bagong panahon ng politika na itinatag sa hustisya at karapatang pantao. Maaaring tumagal minsan hanggang sa sundin ng Europa at US ang bagong sitwasyon at ihinto ang pagtulak para sa pakikitungo sa mga mullah, ngunit walang pagkakataon na matiis ng rehimeng Iran ang presyon mula sa oposisyon ng Iran at mga protesta ng mamamayang Iran tulad ng pagkawala nito mga suporta mula sa mga bansang kanluranin.

Si Ali Bagheri ay isang engineer sa enerhiya, PhD mula sa University of Mons. Siya ay isang aktibista ng Iran at tagapagtaguyod para sa karapatang pantao at demokrasya sa Iran.

Twitter: @Bagheri_Ali_

Ibahagi ang artikulong ito:

Magpatuloy Pagbabasa
anunsyo
anunsyo

Nagte-trend