Ugnay sa amin

Unggarya

Ang dulot ng digmaang pagtaas ng presyo ay nagpapahina sa patakaran sa murang enerhiya ng Orban

IBAHAGI:

Nai-publish

on

Ginagamit namin ang iyong pag-sign up upang magbigay ng nilalaman sa mga paraang pumayag ka at mapahusay ang aming pag-unawa sa iyo. Maaari kang mag-unsubscribe anumang oras.

Sa pamamagitan ng pagpapalawig ng limitasyon sa mga retail na presyo ng gasolina ilang araw bago ang pagsalakay ng Russia sa Ukraine, ang Punong Ministro ng Hungarian na si Viktor Orban ay napunta sa isang bitag ng patakaran na maaaring magpalubha sa mga pagsisikap na panatilihing matatag ang ekonomiya pagkatapos ng halalan sa parlyamentaryo noong Abril 3.

Nahaharap sa pagtaas ng inflation sa halos 15-taong pinakamataas bago ang boto, ang 58-taong-gulang na nasyonalistang lider ay nagpataw ng mga limitasyon sa mga pangunahing pagkain, gasolina at mga mortgage, na pinalawig ang mga pagbabawas ng presyo sa mga singil sa enerhiya ng sambahayan na ipinatupad mula noong 2015.

Sa kabila ng mga hakbang na iyon, na sinasabi ng Budapest na bumaba ng 3 hanggang 4 na porsyentong puntos mula sa inflation, ang paglago ng presyo ay pinabilis noong Pebrero dahil ang salungatan sa Ukraine ay nagdulot ng pagtaas ng presyo ng enerhiya at ilang pagkain sa mga pandaigdigang pamilihan. Ang ilang mga ekonomista ay nagsasabi na ang inflation ay nasa track upang maabot ang double digit sa Mayo-Hunyo, kapag ang mga takip ng presyo ay nakatakdang mag-expire.

Sinabi ng Think tank na GKI na ang regular na survey sa pagsubaybay sa kumpiyansa ng consumer ay nagpakita ng 11-point plunge noong Marso, ang pangalawang pinakamalaking pagbagsak mula noong nagsimula ang pandemya, kahit na sa 1.8 trilyong forint ($5.38 bilyon) ng Orban bago ang halalan na paggastos upang suportahan ang mga sambahayan.

Sa pagtaas ng inflationary expectations, sinasabi ng ilang analyst na kung ang mga presyo ng langis ay mananatili sa itaas ng $100 kada bariles, ang pagbabasura sa limitasyon ng presyo ng gasolina sa isang hakbang pagkatapos ng halalan ay magiging hindi magagawa sa pulitika at maaaring magpalitaw ng panibagong inflation shock.

Ang mga presyo sa merkado para sa gasolina ay nakatayo sa 641 forints kada litro noong Biyernes batay sa isang tally sa pamamagitan ng website ng paghahambing ng presyo na holtankoljak.hu, kumpara sa isang 480 forint kada litro na limitasyon ng presyo na inilagay mula noong Nobyembre at dahil mag-expire sa kalagitnaan ng Mayo.

Inaasahang tataas ng National Bank of Hungary (NBH) ang base rate nito ng isa pang 75 basis points sa susunod na Martes, na magpapalawak ng kampanya ng matalim na pagtaas ng rate upang palakasin ang mga lokal na merkado.

"Ang NBH ay hindi magagawang sugpuin ang mga presyo ng gasolina sa mga pagtaas ng rate. Gayunpaman, makakatulong sila upang panatilihing kontrolado ang mga inaasahan ng inflationary ng sambahayan," sabi ng ekonomista ng ING na si Peter Virovacz.

anunsyo

"Kailangang harapin ng bangko ang sikolohikal na epekto. Kung ang mga presyo ng gasolina ay tumalon sa itaas ng 600 forints, iyon ay hahantong sa isang surge sa inflationary expectations."

Sinabi ng analyst ng sektor ng langis at gas ng Erste Bank na si Tamas Pletser na ang price cap ay nagkakahalaga ng Hungarian energy group na MOL (MOLB.BU) 1.5 bilyon hanggang 2 bilyong forints bawat araw, bagama't ang kamakailang pag-urong sa pandaigdigang presyo ng langis ay nagbigay ng kaunting ginhawa.

Hindi tumugon ang MOL sa mga na-email na tanong para sa komento.

Talukap ng alimango (SHEL.L) ay nagpataw ng 25,000 forint refueling limit sa mga regular na pump nito sa Hungary ngayong buwan upang matiyak ang kaligtasan ng supply, habang ang OMV (OMVV.VI) ay nilimitahan ang refueling sa 100 litro bawat transaksyon sa mga normal nitong bomba at 300 litro sa mga high-pressure na diesel pump.

"Ang problema sa regulasyon ng presyo ng gasolina o mga pagbawas sa presyo ng utility ay kapag ang mga presyo sa merkado ay nag-iiba nang malaki, na ginagawang napakahirap na pagsamahin ang dalawa," sabi ni Pletser, na binabanggit ang kabiguan ng mga katulad na pagsisikap sa producer ng langis na Venezuela.

Sinasabi ng mga ekonomista na ang pagtaas ng mga presyo ng enerhiya ay naglalagay din ng mas mataas na presyon sa patakaran ng Orban na pigilan ang mga singil sa enerhiya ng sambahayan gamit ang mga kontrol sa presyo na sinusuportahan ng estado.

Sinabi ni Pletser na mangangailangan ng apat hanggang limang beses na pagtaas sa presyo ng gas at kuryente para maabot ang mga antas ng merkado, kung wala ito ay kakailanganing mag-inject ng gobyerno ng hanggang 1.5 trilyon forints sa state-owned energy group na MVM ngayong taon para mabayaran ang mga pagkalugi nito.

Ang ekonomista ng Citigroup na si Eszter Gargyan, na tinatantya ang gastos sa pananalapi ng limitasyon ng presyo ng utility sa 1 trilyong forints, o 1.5% ng GDP, ay nakikita ang pagtaas ng inflation sa 10% kung ang limitasyon ng presyo ng gasolina ay itataas ngunit ang mga pagbabawas sa presyo ng utility ng sambahayan ay pinananatili sa lugar.

Tumanggi ang MVM na magkomento sa mga pagtataya ng analyst. Sinabi ng ministeryo sa pananalapi na ang pagtaas ng mga buffer sa pananalapi ay makakatulong na masakop ang mga hindi inaasahang paggasta.

"Ang Hungary ay puno ng mga nakatagong isyu sa pananalapi, na lalabas pagkatapos ng halalan," sabi ni Pletser.

Ibahagi ang artikulong ito:

Ang EU Reporter ay naglalathala ng mga artikulo mula sa iba't ibang panlabas na mapagkukunan na nagpapahayag ng malawak na hanay ng mga pananaw. Ang mga posisyong kinuha sa mga artikulong ito ay hindi naman sa EU Reporter.

Nagte-trend