Ugnay sa amin

Alemanya

Sabi ng traffic lights go!

IBAHAGI:

Nai-publish

on

Ginagamit namin ang iyong pag-sign up upang magbigay ng nilalaman sa mga paraang pumayag ka at mapahusay ang aming pag-unawa sa iyo. Maaari kang mag-unsubscribe anumang oras.

Ang namumunong koalisyon na pinamumunuan ng Green, Liberal at Social-Democrat - ang tinatawag na 'traffic light coalition' para sa Germany - sa wakas ay nilagyan ng tuldok ang Is at naitawid ang mga T sa kanilang kasunduan sa koalisyon, pagdating sa wala pang 180 na pahina ay binalangkas ng mga pinuno ng mga partido ang isang detalyadong programa para sa isang pamahalaan na "naghahangad ng higit na pag-unlad - isang alyansa para sa kalayaan, katarungan at pagpapanatili"

Ang kasunduan ay kailangang pirmahan ng bawat partido, ngunit ito ay inaasahan na higit na isang pormalidad, ang mga pangunahing tauhan sa partido ay napag-usapan sa panahon ng mga talakayan ng koalisyon at mula sa simula ay hindi maiiwasan na ang lahat ng panig ay kailangang gumawa mga kilos na nagkakasundo. 

Si Olaf Scholz (S&D) ang susunod na Chancellor (nakalarawan), si Annalena Baerbock (Green) ang foreign minister, si Christian Lindner (Renew) ang magiging ministro para sa pananalapi. Ang mga Green ay binigyan din ng paniningil ng isang bagong ministeryo sa ekonomiya/klima. 

Spitzenkandidat

anunsyo

Sa mas pangkalahatang mga tanong sa istruktura sa EU, ang koalisyon ay sumusuporta sa Conference on the Future of Europe at maging sa posibilidad ng mga pagbabago sa kasunduan. Nananawagan sila sa EU na igalang ang mga prinsipyo ng subsidiarity at proportionality at ang Charter of Fundamental Rights. Nais nilang palakasin ang European Parliament, mas mainam na manatili sa loob ng mga hangganan ng mga kasunduan na may bahagyang transnational na listahan at isang umiiral na sistema ng Spitzenkandidat upang matukoy ang Pangulo ng European Commission. Gayunpaman, kung mabigo iyon, sumang-ayon sila na ang Greens ay maaaring pumili para sa susunod na komisyoner ng Aleman. 

Ang isa pang kapaki-pakinabang na pag-unlad ay ang nilalayon nilang gawing mas malinaw ang pagtatrabaho ng Konseho, tinitiyak na ang mga panukala ng Komisyon ay pampublikong pinagtatalunan sa Konseho sa loob ng itinakdang takdang panahon, nananawagan din sila para sa pagpapalawig ng kwalipikadong mayoryang pagboto sa mga bagong larangan - ito ay malamang na harapin malakas na pagsalungat mula sa ibang mga estado sa mga tanong tulad ng buwis, na mas pinipili ng ilang estado na panatilihing nakasara. Ang mahalaga, pagbutihin din ng koalisyon ang impormasyong ibinibigay sa at ang partisipasyon ng Bundestage sa paggawa ng desisyon sa antas ng EU. 

Ang isa pang pagbabago na iminumungkahi ng koalisyon ay ang palawigin ang termino ng mga hukom sa European Court of Justice sa 12 taon. 

anunsyo
Koalisyon ng ilaw ng trapiko: SPD, Greens at FDP

Schwarze Null

Minsan ay pinupuna ang Germany dahil sa patakaran nitong "Black zero", lalo na sa panahon ng krisis sa pananalapi, kung saan ang mga bansang nagligtas sa mga bangko ay nagtapos sa labis na pag-iwas sa mga panuntunan sa pananalapi. Karamihan sa mga kasumpa-sumpa na hinahabol ng dating Ministro ng Pananalapi na si Wolfgang Schäuble, ang mahigpit na pagsunod sa mga patakaran sa pananalapi ay naisip na nagpabagal sa paglago at pag-rebound ng Europa. Si Scholz, habang nasa koalisyon sa mga Kristiyanong Demokratiko, ay lumitaw na kumuha ng katulad na linya at madalas na tikom ang bibig sa mga bagay na ito. Gayunpaman, sinusuri na ngayon ng EU ang mga patakaran sa pananalapi nito at may maliliit na sulyap ng liwanag sa kasunduan. Kasunod ng una ay tungkol sa pandemya ng COVID-19, ang mga panuntunan ay ginamit sa isang mas nababaluktot na paraan sa pag-trigger ng pangkalahatang sugnay sa pagtakas - hanggang sa katapusan ng 2022. 

Sinasabi ng kasunduan na nais ng koalisyon na "palakasin at palalimin ang unyon sa ekonomiya at pananalapi." Sa debate sa mga patakaran sa pananalapi, nananawagan sila para sa pagpapanatili ng utang ngunit sinusuportahan din ang napapanatiling pamumuhunan sa klima. Habang ang ilan ay may pag-asa na ang Next Generation EU (NGEU) ay maaaring maging isang mas permanenteng instrumento, ang kasunduan ay nananatili sa pananaw na ito ay isang instrumento na limitado sa oras at halaga.

Alituntunin ng batas

Ang koalisyon ay nananawagan sa European Commission na maging mas mapuwersang tagapag-alaga ng Treaties at gumawa ng higit pang aksyon upang ipatupad ang umiiral na mga instrumento ng panuntunan ng batas nang mas pare-pareho at kaagad. Nananawagan sila para sa paggamit ng lahat ng instrumento (pag-uusap sa tuntunin ng batas, pagsusuri sa tuntunin ng batas, mekanismo ng kondisyon, mga pamamaraan ng paglabag, rekomendasyon at mga natuklasan sa ilalim ng pamamaraan ng Artikulo 7) na ipatupad at paulit-ulit na binuo. Nilinaw nila na tatanggapin lamang nila ang paggamit ng Recovery and Resilience Facility kung ang mga kondisyon tulad ng isang independiyenteng hudikatura ay natiyak - ang tinatawag na 'rule of law conditionality'. 

Sa mas malawak na paraan ang mga kasosyo ay nananawagan para sa higit na suporta para sa liberal na demokrasya at ang paglaban sa: disinformation, pekeng mga kampanya sa balita, propaganda mula sa loob at labas ng bansa.  

Union Banking

Ang Germany ay naging isa sa mga pangunahing dragger sa European Banking Union, partikular, palagi nilang nilalabanan ang pag-unlad sa isang European Deposit Insurance Scheme (EDIS), na nakikita ng marami bilang isang kritikal na haligi ng isang unyon sa pagbabangko. Bagama't ang koalisyon ay nagnanais ng isang tiered system na hindi kasama ang mas maliit at katamtamang laki ng "lokal na nakaangkla na mga institusyon" handa itong mag-alok ng European reinsurance scheme para sa pambansang mga scheme ng seguro sa deposito na naiiba ayon sa panganib, "ang ganap na komunikasyon ng mga sistema ng garantiya ng deposito sa Europa ay hindi ang layunin”.

Money laundering

Kinikilala ng koalisyon na maaari lamang nilang labanan ang money laundering sa epektibong paraan sa pamamagitan ng pagtutulungan sa antas ng EU. Ang layunin ay gawing mas epektibo ang paglaban sa money laundering sa buong Europa at upang isara ang anumang natitirang mga puwang. Sila ay pabor sa isang epektibo at independiyenteng EU money laundering authority gaya ng iminungkahi ng European Commission at nais na ito ay nakabase sa Frankfurt am Main. 

Nais ng koalisyon na ang awtoridad ng superbisor ng EU ay lumampas sa sektor ng pananalapi at isama ang maling paggamit ng mga asset ng crypto. Nais din nilang makita ang pagpapalakas ng mga financial intelligence units (FIU). 

Brexit, UK at Northern Ireland

Inilalarawan ng mga partner ang United Kingdom bilang isa sa pinakamalapit na partner ng Germany sa labas ng EU. Gusto nilang makita ang pagtutulungan sa patakarang panlabas at seguridad, at nais nilang magsikap para sa malapit na bilateral na kooperasyon sa loob ng balangkas ng Withdrawal Agreement at Trade and Cooperation Agreement. Gayunpaman, iginiit ng koalisyon ang ganap na pagsunod, "lalo na tungkol sa Northern Ireland Protocol at sa Good Friday Agreement". Isinasaad nila na ang mga kontra-hakbang na pinapayagan sa kasunduan ay gagamitin kung hindi ito gagawin.

Ibahagi ang artikulong ito:

coronavirus

Isinasaalang-alang ng Germany ang mas maraming COVID-19 curbs habang ipinapayo ng US laban sa paglalakbay doon

Nai-publish

on

By

Naglalakad ang mga miyembro ng public order office sa isang Christmas market, kung saan kinokontrol nila ang panuntunang '2G' na nagpapahintulot lamang sa mga nabakunahan o naka-recover mula sa coronavirus disease (COVID-19) na bumisita, sa Cologne, Germany, Nobyembre 22, 2021. REUTERS /Thilo Schmuelgen
Isang babae ang pumasok sa vaccination booth sa isang coronavirus disease (COVID-19) drive-in vaccination center sa Lanxess Arena sa Cologne, Germany, Nobyembre 23, 2021. REUTERS/Wolfgang Rattay

Ang ministro ng kalusugan ng Alemanya ay nanawagan noong Martes (23 Nobyembre) para sa karagdagang mga paghihigpit upang maglaman ng isang "dramatikong" pagsulong sa mga kaso ng coronavirus dahil ang rate ng impeksyon sa bansa ay tumama sa isang mataas na rekord at pinayuhan ng Estados Unidos na huwag maglakbay doon, isulat sina Andreas Rinke, Riham Alkhousaa at Sarah Marsh, Reuters.

Ang pitong araw na rate ng insidente - ang bilang ng mga tao sa bawat 100,000 na nahawahan sa nakaraang linggo - ay umabot sa 399.8 noong Martes, mula sa 386.5 noong Lunes, ipinakita ang data mula sa Robert Koch Institute (RKI) para sa mga nakakahawang sakit.

Ang Ministro ng Kalusugan na si Jens Spahn ay nanawagan para sa higit pang mga pampublikong espasyo na higpitan sa mga nabakunahan o kamakailang naka-recover mula sa COVID-19 at nagkaroon din ng negatibong pagsusuri, sa isang bid na mapigil ang ikaapat na alon ng Germany.

Hindi ibinukod ni Spahn ang mga pag-lock, bagama't sinabi niya na ito ay pagpapasya sa bawat rehiyon. Ang ilang mga rehiyon tulad ng hard-hit Saxony at Bavaria ay nagsasagawa na ng mga hakbang tulad ng pagkansela ng mga Christmas market.

anunsyo

"Ang sitwasyon ay hindi lamang seryoso, sa ilang mga rehiyon sa Germany ito ay dramatiko ngayon," sinabi ni Spahn sa German Radio. "Kailangan nating ilipat ang mga pasyente sa paligid dahil puno ang mga intensive care unit at hindi lang iyon nakakaapekto sa mga pasyente ng COVID-19."

Sa Germany na nakikipagbuno sa mga alalahanin tungkol sa supply ng Biontech/Pfizer (PFE.N) bakuna, ipinasulong ng kumpanya ang paghahatid ng isang milyong dosis na orihinal na binalak para sa Disyembre, sinabi ni Spahn sa mga opisyal ng ministeryo sa kalusugan noong Lunes, ayon sa dalawang mapagkukunan ng gobyerno.

Iyon ay magbibigay-daan upang makapaghatid ito ng 3 milyon sa halip na 2 milyong dosis sa susunod na linggo habang ang mga tao ay nagmamadaling kumuha ng mga booster shot at ang mga appointment sa mga vaccine center ay nai-book out.

anunsyo

Kung makakaapekto ba ito sa kabuuang bilang ng mga bakuna na itinalaga sa Germany para sa natitirang bahagi ng taon ay nanatiling pagpapasya, sinabi ng mga mapagkukunan.

Ang pagdagsa ng mga kaso sa Germany, at sa karatig na Denmark, ay nag-udyok sa US Centers for Disease Control and Prevention (CDC) noong Lunes na payuhan laban sa paglalakbay sa dalawang bansa, na itinaas ang rekomendasyon sa paglalakbay nito sa 'Level Four: Very High'.

Ibahagi ang artikulong ito:

Magpatuloy Pagbabasa

coronavirus

Pinagtatalunan ng Germany ang compulsory vaccination habang ang ikaapat na COVID wave ay nananalasa

Nai-publish

on

By

Nakapila ang mga tao sa labas ng vaccination center sa isang shopping mall, sa gitna ng COVID-19 pandemic, sa Berlin, Germany, Nobyembre 20, 2021. REUTERS/Christian Mang

Pinagtatalunan ng mga politikong Aleman ang paggawa ng mga pagbabakuna sa COVID-19 na sapilitan para sa mga mamamayan dahil sa tumataas na mga impeksyon at mababang rate ng inoculation, isinulat ni Michael Nienaber, Reuters.

Ilang miyembro ng conservative bloc ng Chancellor Angela Merkel ang nagsabi noong Linggo na ang mga pederal at estado na pamahalaan ay dapat magpakilala ng mga sapilitang pagbabakuna sa lalong madaling panahon kapag nabigo ang iba pang mga pagsisikap na itaas ang mababang inoculation rate ng Germany na 68% lamang.

"Nakarating na tayo sa punto kung saan dapat nating malinaw na sabihin na kailangan natin ng de facto compulsory vaccination at isang lockdown para sa mga hindi nabakunahan," isinulat ni Tilman Kuban, pinuno ng youth wing ng Christian Democratic Union (CDU) ng Merkel sa pahayagang Die Welt .

anunsyo

Ang pitong araw na coronavirus incidence rate ng Germany ay tumaas sa pinakamataas na antas mula nang magsimula ang pandemya sa ika-14 na magkakasunod na araw noong Linggo, na umabot sa 372.7 sa buong bansa.

Sa ilang mga rehiyon, ito ay lumampas sa 1,000 na may ilang mga ospital na nag-uulat na ng buong intensive care unit. Ang rekord sa ikatlong alon ng pandemya noong Disyembre ay 197.6.

Sa pangkalahatan, mayroong 5.35 milyong impeksyon sa coronavirus na naiulat sa Germany mula noong magsimula ang pandemya noong Pebrero 2020. Ang kabuuang bilang ng mga nasawi ay nasa 99,062.

anunsyo

Nanawagan ang Bavarian State Premier na si Markus Soeder ng mabilis na desisyon na gawing compulsory ang mga pagbabakuna sa COVID-19 habang sinabi ni Schleswig-Holstein State Premier Daniel Guenther na dapat talakayin man lang ng mga awtoridad ang naturang hakbang upang mapataas ang pressure sa mga hindi nabakunahang mamamayan.

Si Danyal Bayaz, isang maimpluwensyang miyembro ng Greens at ministro ng pananalapi sa timog-kanlurang estado ng Baden-Wuerttemberg kung saan napakataas ng mga rate ng impeksyon, ay nagsabi na isang pagkakamali sa puntong ito ng pandemya na ibukod ang sapilitang pagbabakuna.

Kasalukuyang nakikipag-usap ang Greens sa center-left Social Democrats (SPD) at sa libertarian Free Democrats (FDP) upang bumuo ng three-way coalition government sa pederal na antas.

Ang tatlong partido ay nasa mga huling yugto ng pagtatatak ng isang kasunduan sa koalisyon na magbibigay daan para sa papalabas na Ministro ng Pananalapi Olaf Scholz mula sa SPD na humalili kay Merkel bilang chancellor sa unang kalahati ng Disyembre.

Sinabi ni Scholz na gusto niya ng debate tungkol sa kung gagawing compulsory ang pagbabakuna para sa mga manggagawa sa pangangalagang pangkalusugan at mga geriatric na nars. Ang mga miyembro ng FDP ay nagpahayag ng kanilang mga pagtutol sa naturang hakbang habang ang partido ay naglalagay ng mas malaking diin sa indibidwal na kalayaan.

Ang kapitbahay na Austria ngayong linggo ay nag-anunsyo ng plano na gawing compulsory ang mga bakuna sa susunod na taon.

Ibahagi ang artikulong ito:

Magpatuloy Pagbabasa

coronavirus

Germany na limitahan ang pampublikong buhay para sa mga hindi nabakunahan

Nai-publish

on

By

Nakapila ang mga tao para sa pagbabakuna sa isang pansamantalang vaccination center sa loob ng campus building ng Technische Universitaet university sa Dresden, Germany, Nobyembre 8, 2021. REUTERS/Matthias Rietschel
Naghihintay ang mga tao na mabakunahan sa vaccination center sa Nuremberg, Germany, Nobyembre 18, 2021. REUTERS/Lukas Barth

Ang Germany ay maglilimita sa malalaking bahagi ng pampublikong buhay sa mga lugar kung saan ang mga ospital ay nagiging mapanganib na puno ng mga pasyente ng COVID-19 sa mga nabakunahan o nakabawi mula sa sakit, sinabi ni Chancellor Angela Merkel noong Huwebes (18 Nobyembre), magsulat Andreas Rinke, Sarah Marsh, Emma Thomasson at Alexander Ratz sa Berlin.

Ang hakbang ay kinakailangan upang matugunan ang isang "napaka-nakababahala" na ikaapat na alon ng pandemya na nagpapabigat sa mga ospital, aniya.

"Marami sa mga hakbang na kailangan ngayon ay hindi na kailangan kung mas maraming tao ang nabakunahan. At hindi pa huli ang lahat para mabakunahan ngayon," sabi ni Merkel.

Sa mga lugar kung saan ang mga rate ng pag-ospital ay lumampas sa isang tiyak na limitasyon, ang pag-access sa pampubliko, kultural at mga kaganapang pang-sports at sa mga restawran ay lilimitahan sa mga nabakunahan o naka-recover.

anunsyo

Sinabi ni Merkel na isasaalang-alang din ng pederal na pamahalaan ang isang kahilingan ng mga panrehiyong pamahalaan para sa batas na nagpapahintulot sa kanila na hilingin na ang mga manggagawa sa pangangalaga at ospital ay mabakunahan.

Ang Saxony, ang rehiyon na pinakamahirap na tinamaan ng ika-apat na alon, ay isinasaalang-alang ang pagsasara ng mga sinehan, mga bulwagan ng konsiyerto at mga laro ng soccer, iniulat ng pahayagang Bild. Ang silangang estado ay may pinakamababang rate ng pagbabakuna sa Germany.

'DRASTIKONG MGA PANUKALA'

anunsyo

Ang mga bagong pang-araw-araw na impeksyon ay tumaas ng 14 na beses sa nakalipas na buwan sa Saxony, isang kuta ng dulong kanang Alternative for Germany (AfD) party, na mayroong maraming nag-aalinlangan sa bakuna at anti-lockdown na mga nagpoprotesta.

Sa linggong ito, ipinataw ng Austria ang isang lockdown para sa hindi nabakunahand, at iba pang mga bansa sa Europa ay nagpataw din ng mga paghihigpit.

Ang pinakabagong coronavirus wave ng Europe ay dumating sa isang awkward na oras sa Germany, kung saan si Merkel ang kumikilos bilang pinuno ng tagapag-alaga habang ang tatlong partido - hindi kasama ang kanyang mga konserbatibo - ay nakikipag-negosasyon upang bumuo ng isang bagong gobyerno pagkatapos ng isang walang tiyak na halalan sa Setyembre.

Ang tatlong partidong iyon ay nagpastol ng isang batas na nagpapahintulot sa mga hakbang upang matugunan ang pandemya sa pamamagitan ng parlyamento noong Huwebes.

Sa isang pagpapakita ng pagkakaisa, ang ministro ng pananalapi at ang naghihintay na chancellor na si Olaf Scholz ay dumalo sa kumperensya ng balita ng Merkel.

"Upang malampasan ang taglamig, makikita natin ang mga marahas na hakbang na hindi pa nagawa noon," aniya.

Ibahagi ang artikulong ito:

Magpatuloy Pagbabasa
anunsyo
anunsyo

Nagte-trend