Ugnay sa amin

Belgium

Ang bilang ng mga namatay ay tumaas sa 170 sa baha ng Alemanya at Belgium

IBAHAGI:

Nai-publish

on

Ginagamit namin ang iyong pag-sign up upang magbigay ng nilalaman sa mga paraang pumayag ka at mapahusay ang aming pag-unawa sa iyo. Maaari kang mag-unsubscribe anumang oras.

Ang bilang ng mga namatay sa nagwawasak na pagbaha sa kanlurang Alemanya at Belgian ay tumaas sa hindi bababa sa 170 noong Sabado (Hulyo 17) matapos ang pagsabog ng mga ilog at pagbaha ng lindol ngayong linggo ay gumuho ng mga bahay at naguba ang mga kalsada at linya ng kuryente, magsulat Petra Wischgoll,
David Sahl, Matthias Inverardi sa Duesseldorf, Philip Blenkinsop sa Brussels, Christoph Steitz sa Frankfurt at Bart Meijer sa Amsterdam.

Humigit kumulang na 143 katao ang namatay sa pagbaha sa pinakamalalang natural na sakuna ng Alemanya sa higit sa kalahating siglo. Kasama doon ang halos 98 sa distrito ng Ahrweiler timog ng Cologne, ayon sa pulisya.

Daan-daang mga tao pa rin ang nawawala o hindi maaabot dahil maraming mga lugar ang hindi maa-access dahil sa mataas na antas ng tubig habang ang komunikasyon sa ilang mga lugar ay bumaba pa rin.

anunsyo

Mga residente at may-ari ng negosyo nagpupumilit na kunin ang mga piraso sa mga nasirang bayan.

"Ang lahat ay ganap na nawasak. Hindi mo kinikilala ang tanawin," sabi ni Michael Lang, may-ari ng isang tindahan ng alak sa bayan ng Bad Neuenahr-Ahrweiler sa Ahrweiler, na pinipigilan ang luha.

Ang Pangulo ng Aleman na si Frank-Walter Steinmeier ay bumisita sa Erftstadt sa estado ng Hilagang Rhine-Westphalia, kung saan pinatay ng kalamidad ang hindi bababa sa 45 katao.

anunsyo

"Kami ay nagdadalamhati kasama ang mga nawalan ng kaibigan, kakilala, miyembro ng pamilya," aniya. "Ang kanilang kapalaran ay pinupunit ang ating mga puso."

Humigit kumulang 700 mga residente ang inilikas huli noong Biyernes matapos ang isang dam na nasira sa bayan ng Wassenberg malapit sa Cologne, sinabi ng mga awtoridad.

Ngunit sinabi ng alkalde ng Wassenberg na si Marcel Maurer na ang antas ng tubig ay nagpapatatag mula gabi. "Maaga pa upang maibigay ang lahat-ng-malinaw ngunit kami ay maingat na maasahin sa mabuti," aniya.

Gayunman, ang dam ng Steinbachtal sa kanlurang Alemanya ay nanatiling nasa peligro ng paglabag, sinabi ng mga awtoridad matapos ang halos 4,500 katao ay nailikas mula sa mga bahay sa ilog.

Sinabi ni Steinmeier na aabutin ng ilang linggo bago masuri ang buong pinsala, inaasahang mangangailangan ng maraming bilyong dolyar sa mga pondong muling pagtatayo.

Si Armin Laschet, premier ng estado ng North Rhine-Westphalia at kandidato ng naghaharing partido ng CDU sa pangkalahatang halalan ng Setyembre, ay nagsabing kakausapin niya ang Ministro ng Pananalapi na si Olaf Scholz sa mga darating na araw tungkol sa suporta sa pananalapi.

Inaasahan na maglakbay si Chancellor Angela Merkel sa Linggo sa Rhineland Palatinate, ang estado na tahanan ng nawasak na nayon ng Schuld.

Ang mga miyembro ng puwersa ng Bundeswehr, na napalibutan ng bahagyang nakalubog na mga kotse, ay lumusot sa tubig na baha kasunod ng matinding pagbagsak ng ulan sa Erftstadt-Blessem, Alemanya, Hulyo 17, 2021. REUTERS / Thilo Schmuelgen
Ang mga kasapi ng pangkat ng pagsagip ng Austrian ay gumagamit ng kanilang mga bangka sa kanilang pagdaan sa isang lugar na apektado ng pagbaha, kasunod ng malalakas na ulan, sa Pepinster, Belgium, Hulyo 16, 2021. REUTERS / Yves Herman

Sa Belgian, ang bilang ng mga namatay ay tumaas sa 27, ayon sa pambansang krisis center, na pinagsasama ang operasyon ng relief doon.

Dagdag nito na 103 katao ang "nawawala o hindi maabot". Ang ilan ay malamang na hindi maabot dahil hindi nila na-recharge ang mga mobile phone o nasa ospital na walang mga papeles ng pagkakakilanlan, sinabi ng center.

Sa nagdaang maraming araw ang mga pagbaha, na karamihan ay tumama sa mga estado ng Alemanya ng Rhineland Palatinate at North Rhine-Westphalia at silangang Belgian, ay tumigil sa buong mga pamayanan mula sa kapangyarihan at komunikasyon.

RWE (RWEG.DE), Ang pinakamalaking tagagawa ng kuryente ng Alemanya, sinabi noong Sabado ang opencast mine nito sa Inden at ang Weisweiler coal-fired power plant ay napinsala, na idinagdag na ang halaman ay tumatakbo sa mas mababang kapasidad matapos ang sitwasyon ay nagpapanatag.

Sa katimugang mga probinsya ng Belgian ng Luxembourg at Namur, ang mga awtoridad ay sumugod upang magbigay ng inuming tubig sa mga sambahayan.

Ang antas ng tubig ng baha ay dahan-dahang bumagsak sa pinakapangit na naabot na bahagi ng Belgium, pinapayagan ang mga residente na ayusin ang mga nasirang pag-aari. Ang Punong Ministro na si Alexander De Croo at ang Pangulo ng Komisyon sa Europa na si Ursula von der Leyen ay bumisita sa ilang mga lugar noong Sabado ng hapon.

Ang Belgian operator ng network ng riles na Infrabel ay nag-publish ng mga plano ng pag-aayos sa mga linya, na ang ilan ay babalik sa serbisyo lamang sa katapusan ng Agosto.

Ang mga serbisyong pang-emergency sa Netherlands ay nanatiling alerto din habang umaapaw ang mga ilog na nagbanta sa mga bayan at nayon sa buong katimugang lalawigan ng Limburg.

Libu-libong mga residente sa rehiyon ang nailikas sa nakaraang dalawang araw, habang Ang mga sundalo, bumbero at mga boluntaryo ay nagtatrabaho nang prangkang sa buong Biyernes ng gabi (Hulyo 16) upang ipatupad ang mga dykes at maiwasan ang pagbaha.

Sa ngayon ang Dutch ay nakatakas sa sakuna sa laki ng mga kapitbahay, at hanggang Sabado ng umaga ay wala pang naiulat na nasawi.

Matagal nang sinabi ng mga siyentista na ang pagbabago ng klima ay hahantong sa mas mabibigat na buhos ng ulan. Pero ang pagtukoy ng papel nito sa mga walang tigil na pag-ulan ay tatagal ng hindi bababa sa maraming linggo upang magsaliksik, sinabi ng mga siyentista noong Biyernes.

Belgium

Patakaran sa Cohesion ng EU: Ang Belgiya, Alemanya, Espanya at Italya ay tumatanggap ng € 373 milyon upang suportahan ang mga serbisyong pangkalusugan at panlipunan, mga SME at sosyal na pagsasama

Nai-publish

on

Ang Komisyon ay nagbigay ng € 373 milyon hanggang lima European Social Fund (ESF) at European Regional Development Fund (ERDF) mga programa sa pagpapatakbo (OPs) sa Belgium, Alemanya, Espanya at Italya upang matulungan ang mga bansa na may tugon sa emergency na coronavirus at ayusin ang balangkas ng REACT-EU. Sa Belgium, ang pagbabago ng Wallonia OP ay magkakaroon ng karagdagang € 64.8m para sa pagkuha ng mga kagamitang medikal para sa mga serbisyong pangkalusugan at makabagong ideya.

Susuportahan ng pondo ang mga maliliit at katamtamang laki na mga negosyo (SMEs) sa pagbuo ng e-commerce, cybersecurity, mga website at mga online store, pati na rin ang panrehiyong berdeng ekonomiya sa pamamagitan ng kahusayan ng enerhiya, proteksyon ng kapaligiran, pagpapaunlad ng mga matalinong lungsod at mababang carbon mga pampublikong imprastraktura. Sa Alemanya, sa Pederal na Estado ng Hessen, € 55.4m ay susuportahan ang imprastraktura na may kaugnayan sa kalusugan, kapasidad sa diagnostic at pagbabago sa mga unibersidad at iba pang mga institusyon ng pananaliksik pati na rin pananaliksik, pagpapaunlad at pagbabago ng pamumuhunan sa larangan ng klima at napapanatiling pag-unlad. Ang susog na ito ay magbibigay din ng suporta sa mga SME at pondo para sa mga pagsisimula sa pamamagitan ng isang pondo sa pamumuhunan.

Sa Sachsen-Anhalt, ang € 75.7m ay magpapadali sa kooperasyon ng mga SME at institusyon sa pagsasaliksik, pag-unlad at pagbabago, at magbigay ng pamumuhunan at working capital para sa mga micro-enterprise na apektado ng coronavirus crisis. Bukod dito, papayagan ng mga pondo ang pamumuhunan sa kahusayan ng enerhiya ng mga negosyo, susuportahan ang digital na pagbabago sa mga SME at pagkuha ng mga digital na kagamitan para sa mga paaralan at mga institusyong pangkultura. Sa Italya, ang pambansang OP 'Sosyal na Pagsasama' ay makakatanggap ng € 90m upang itaguyod ang sosyal na pagsasama ng mga taong nakakaranas ng matinding kawalan ng materyal, kawalan ng tirahan o matinding paggawi, sa pamamagitan ng mga serbisyong 'Pabahay Una' na nagsasama-sama ng pagkakaloob ng agarang pabahay na may nagpapagana sa mga serbisyong panlipunan at pang-empleyo .

anunsyo

Sa Espanya, € 87m ay idaragdag sa ESF OP para kay Castilla y León upang suportahan ang nagtatrabaho sa sarili at mga manggagawa na nasuspinde o nabawasan ang kanilang mga kontrata dahil sa krisis. Ang pera ay makakatulong din sa mga mahirap na kumpanya na maiwasan ang pagtanggal sa trabaho, lalo na sa sektor ng turismo. Panghuli, kinakailangan ang pondo upang payagan ang mahahalagang serbisyong panlipunan na magpatuloy sa isang ligtas na paraan at masiguro ang pagpapatuloy ng edukasyon sa buong pandemya sa pamamagitan ng pagkuha ng mga karagdagang tauhan.

Ang REACT-EU ay bahagi ng SusunodGenerasyonEU at nagbibigay ng € 50.6bn ng karagdagang pondo (sa kasalukuyang mga presyo) sa mga programa ng patakaran ng Cohesion sa paglipas ng 2021 at 2022. Ang mga panukala ay nakatuon sa pagsuporta sa katatagan ng labor market, trabaho, SMEs at mga pamilya na may mababang kita, pati na rin ang pagtatakda ng mga pundasyon na patunay sa hinaharap para sa ang berde at digital na mga pagbabago at isang napapanatiling socio-economic recovery.

anunsyo

Magpatuloy Pagbabasa

Belgium

Ang pagbabago ng klima ay gumawa ng nakamamatay na baha sa Kanlurang Europa na hindi bababa sa 20% na mas malamang - mag-aral

Nai-publish

on

By

Ang isang bahay na tinamaan ng pagguho ng lupa ay nakita matapos ang malakas na pag-ulan sanhi ng pagbaha sa mga bayan na nakapalibot sa Lake Como sa hilagang Italya, sa Laglio, Italya. REUTERS / Flavio Lo Scalzo

Pagbabago ng klima ay gumawa ng matinding mga kaganapan sa pag-ulan ng uri na nagpadala ng nakamamatay na mga agos ng tubig na sumasabog sa mga bahagi ng Alemanya at Belgium noong nakaraang buwan ng hindi bababa sa 20% na mas malamang na mangyari sa rehiyon, sinabi ng mga siyentista noong Martes, sumulat Isla Binnie, Reuters.

Ang buhos ng ulan ay malamang na pinabigat ng pagbabago rin ng klima. Ang isang araw ng pag-ulan ay maaari nang hanggang sa 19% na mas matindi sa rehiyon kaysa sa pagkakaroon ng mga temperatura sa buong mundo na hindi tumaas ng 1.2 degree Celsius (2.16 degrees Fahrenheit) sa itaas ng preindustrial na temperatura, ayon sa pananaliksik na inilathala ng World Weather Attribution ( WWA) pang-agham na kasunduan.

anunsyo

"Tiyak na makukuha natin ang higit pa rito sa isang umiinit na klima," sinabi ng co-leader ng grupo na si Friederike Otto, isang scientist sa klima sa University of Oxford.

"Ang matinding panahon ay nakamamatay," sabi ni Otto, na inaalala na agaran niyang nakipag-ugnay sa mga miyembro ng pamilya na nakatira sa mga apektadong lugar upang matiyak na ligtas sila nang maganap ang pagbaha. "Para sa akin napakalapit ito sa bahay."

Sa matinding mga kaganapan sa panahon na nangingibabaw sa mga headline ng balita sa mga nagdaang taon, ang mga siyentista ay nasa ilalim ng pagtaas ng presyon upang matukoy nang eksakto kung magkano ang sisihin sa pagbabago ng klima.

anunsyo

Noong nakaraang taon lamang, nalaman ng mga siyentista na ang pagkauhaw ng Estados Unidos, isang nakamamatay na alon ng init ng Canada at mga sunog sa buong Siberian Arctic ay pinalala ng uminit na kapaligiran.

Ang pag-ulan noong Hulyo 12-15 sa Europa ay nagpalitaw ng pagbaha na tumangay sa mga bahay at linya ng kuryente, at nagiwan ng mahigit 200 katao ang namatay, karamihan sa Alemanya. Dose-dosenang namatay sa Belgium at libu-libo din ang napilitang tumakas sa kanilang mga tahanan sa Netherlands. Magbasa nang higit pa.

"Ang katotohanan na nawawalan ng buhay ang mga tao sa isa sa pinakamayamang bansa sa buong mundo - tunay na nakakagulat," sinabi ng siyentipikong klima na si Ralf Toumi sa Grantham Institute, Imperial College London, na hindi kasangkot sa pag-aaral. "Kahit saan ay ligtas."

Bagaman ang delubyo ay walang uliran, natuklasan ng 39 na siyentipiko ng WWA na ang mga lokal na pattern ng pag-ulan ay lubos na nag-iiba.

Kaya't isinasagawa nila ang kanilang pagsusuri sa isang mas malawak na lugar na sumasaklaw sa mga bahagi ng France, Germany, Belgium, Netherlands, Luxembourg at Switzerland. Gumamit sila ng mga lokal na tala ng panahon at simulation ng computer upang ihambing ang pangyayari sa pagbaha noong Hulyo sa maaaring asahan sa isang daigdig na hindi apektado ng pagbabago ng klima.

Dahil ang mas maiinit na hangin ay nagtataglay ng higit na kahalumigmigan, ang pagbuhos ng tag-init sa rehiyon na ito ay 3-19% na mas mabigat kaysa sa wala nang pag-init ng mundo, natagpuan ang mga siyentista.

At ang kaganapan mismo ay saanman mula 1.2 hanggang 9 beses - o 20% hanggang 800% - mas malamang na naganap.

Ang malawak na hanay ng kawalan ng katiyakan na bahagyang ipinaliwanag ng isang kakulangan ng mga tala ng kasaysayan, ipinaliwanag ng WWA, at lumala ng mga pagbaha na sumisira sa mga kagamitan na sinusubaybayan ang mga kondisyon ng ilog. Magbasa nang higit pa.

Gayunpaman, ang "pag-aaral ay nagpapatunay na ang pag-init ng buong mundo ay may malaking bahagi sa pagbaha ng sakuna," sabi ni Stefan Rahmstorf, isang siyentista at Oceanographer sa Potsdam Institute for Climate Impact Research, na hindi kasangkot sa pag-aaral.

"Ito ay alinsunod sa paghahanap ng kamakailang ulat ng IPCC, na natagpuan na ang matinding mga kaganapan sa pag-ulan ay tumaas sa buong mundo," dagdag niya, na tumutukoy sa isang panel ng klima ng UN mga natagpuan. Magbasa nang higit pa.

Magpatuloy Pagbabasa

Belgium

Pitong residente ng Belgian nursing home ang namatay pagkatapos ng pagsabog ng linya ng B.1.621 ng COVID-19

Nai-publish

on

By

Pitong residente ng isang nursing home sa Belgium ang namatay matapos na mahawahan ng lipi ng coronavirus na unang napansin sa Colombia sa kabila ng buong pagbabakuna, sinabi ng pangkat ng virology na nagsagawa ng mga pagsusuri noong Biyernes (6 Agosto), nagsulat si Sabine Siebold, Reuters.

Sinabi ng pangkat ng virology na ang mga residente ay nahawahan ng linya ng B.1.621 ng COVID-19 na nagmula sa Colombia at napansin sa mga nakaraang linggo sa Estados Unidos ngunit ang mga kaso sa Europa ay bihira.

Inilista ng European Center for Disease Prevention and Control ang linya ng B1.621 bilang bahagi ng Kappa variant ng coronavirus, ngunit hindi bilang isang variant mismo.

anunsyo

Ang pitong katao na namatay sa nursing home sa bayan ng Zaventem ng Belgian, malapit sa Brussels, lahat ay nasa edad 80 o 90, at ang ilan sa kanila ay nasa masamang kondisyon na pisikal, sinabi ni Marc Van Ranst, isang virologist sa University of Leuven na nagsagawa ng mga pagsusuri sa virus na natagpuan sa nursing home.

"Nakababahala ito," sabi ni Van Ranst, na nagkomento sa katotohanan na namatay ang mga residente kahit na buong nabakunahan laban sa COVID-19.

Sa ngayon, hindi alam ng mga siyentista kung ang linya ng B.1.621 ay mas madaling mailipat kaysa sa ibang mga lahi o magkakaiba ng coronavirus, aniya.

anunsyo

Sa Belgian, ang B.1.621 ay kasalukuyang nagkakaroon ng mas mababa sa 1% ng mga kilalang kaso ng COVID-19, aniya, kumpara sa 2% ng mga kaso sa Estados Unidos at higit pa sa Florida.

Sa nursing home sa Zaventem, 21 residente ang nahawahan ng variant kasama ang maraming miyembro ng staff, sinabi ni Van Ranst sa Reuters. Ang mga nahawaang kawani ay nakaranas lamang ng banayad na mga sintomas.

Sinabi ni Van Ranst na ang nangingibabaw na variant ng coronavirus sa Belgium na may humigit kumulang 95% na impeksyon ay ang Delta, na unang natuklasan sa India, na sinundan ng Alpha na dating nangingibabaw sa Britain.

Ang mga karagdagang pagsusulit ay tatakbo sa Biyernes upang mapawalang-bisa ang anumang posibilidad na ang mga residente ng narsing ay namatay mula sa ibang pagkakaiba-iba ng virus o ibang sakit sa paghinga, sinabi ni Van Ranst.

"Malamang ngunit hindi imposible," aniya.

Magpatuloy Pagbabasa
anunsyo
anunsyo
anunsyo

Nagte-trend