Ugnay sa amin

European Agenda on Migration

Sinabi ng Macron ng France sa UK na 'magseryoso' sa krisis sa migranteng Channel

IBAHAGI:

Nai-publish

on

Ginagamit namin ang iyong pag-sign up upang magbigay ng nilalaman sa mga paraang pumayag ka at mapahusay ang aming pag-unawa sa iyo. Maaari kang mag-unsubscribe anumang oras.

Sinabi ng Pangulo ng Pranses na si Emmanuel Macron sa Britain noong Biyernes (26 Nobyembre) na kailangan nitong "magseryoso" o manatiling naka-lock sa labas ng mga talakayan kung paano pigilan ang daloy ng mga migranteng tumatakas sa digmaan at kahirapan sa buong Channel, isulat sina Benoit Van Overstraeten, Richard Lough, Ingrid Melander sa Paris, Ardee Napolitano sa Calais, Stephanie Nebehhay sa Geneva, Ingrid Melander, Sudip Kar-gupta at Kylie Maclellan.

Kinansela ng France ang isang imbitasyon kay British Home Secretary Priti Patel na dumalo sa isang pulong sa isyu sa Calais, na binibigyang-diin kung gaano kabigat ang ugnayan nito sa Britain, sa mga patakaran sa kalakalan pagkatapos ng Brexit at mga karapatan ng pangingisda nakataya din.

Sinabi ng tagapagsalita ni Boris Johnson na "sobrang seryoso" ng British prime minister ang isyu at sinabi niyang umaasa siyang muling isasaalang-alang ng France ang desisyon nito na kanselahin ang imbitasyon ni Patel.

Ang alitan ay sumiklab matapos ang pagkamatay ng 27 migrante na sinusubukang tumawid sa makitid na dagat sa pagitan ng dalawang bansa, ang pinakamasamang trahedya na naitala sa isa sa mga pinaka-abalang shipping lane sa mundo. Magbasa nang higit pa.

"Nagulat ako kapag hindi sineseryoso ang mga bagay. Hindi kami nakikipag-usap sa pagitan ng mga pinuno sa pamamagitan ng mga tweet o nai-publish na mga sulat, hindi kami whistle-blowers. Halika. Halika," sinabi ni Macron sa isang kumperensya ng balita sa Roma.

Si Macron ay tumutugon sa isang liham mula kay Johnson kung saan sinabi ng pinuno ng Britanya sa "Dear Emmanuel" kung ano ang itinuring niyang dapat gawin upang pigilan ang mga migrante sa paggawa ng mapanganib na paglalakbay.

Hinimok ni Johnson ang France sa kanyang liham na sumang-ayon sa magkasanib na mga patrol sa mga baybayin nito at pumayag na bawiin ang mga migrante na nakarating sa Britain. Magbasa nang higit pa.

anunsyo

Nagalit sa sulat, at hindi bababa sa katotohanan na si Johnson nai-publish ito sa Twitter, kinansela ng gobyerno ng France ang isang imbitasyon kay Patel na dumalo sa isang pulong sa Linggo upang talakayin sa mga ministro ng EU kung paano haharapin ang imigrasyon.

Hindi ikinalulungkot ni Johnson ang kanyang liham kay Macron o inilathala ito sa Twitter, sinabi ng kanyang tagapagsalita, at idinagdag na isinulat niya ito "sa diwa ng pakikipagtulungan at pakikipagtulungan" at nai-post ito online upang ipaalam sa publiko kung ano ang ginagawa ng gobyerno.

Nagsalita si French President Emmanuel Macron sa isang press conference pagkatapos pumirma ng isang kasunduan sa Punong Ministro ng Italya na si Mario Draghi upang subukang ikiling ang balanse ng kapangyarihan sa Europa, sa Villa Madama sa Rome, Italy, Nobyembre 26, 2021. REUTERS/Remo Casilli

Ang mga relasyon sa pagitan ng mga tradisyonal na kaalyado ay pilit na, kabilang ang isang kamakailang pakikitungo ng mga submarino sa Australia na pinalitan ang isa na mayroon ito sa France, at inaakusahan na nila ang isa't isa ng hindi maayos na pamamahala sa imigrasyon.

"Sawang-sawa na kami sa double-talk ng (London)," sabi ng tagapagsalita ng gobyerno ng Pransya na si Gabriel Attal, at idinagdag na sinabi ni Interior Minister Gerald Darmanin sa kanyang katapat na hindi na siya malugod na tinatanggap.

Ang pulong sa paglilipat sa Linggo ay magpapatuloy, nang wala si Patel ngunit may mga ministro mula sa Germany, The Netherlands, Belgium at mga opisyal ng European Commission.

"Ang mga ministro ng (EU) ay seryosong gagana upang ayusin ang mga seryosong isyu sa mga seryosong tao," sabi ni Macron. "Pagkatapos ay makikita natin kung paano sumulong nang mahusay sa British, kung magpasya silang magseryoso."

Nang umalis ang Britain sa EU, hindi na nito nagamit ang sistema ng bloke para sa mga bumabalik na migrante sa unang estadong miyembro na kanilang pinasok.

Hinimok ng tagapagsalita ng UNHCR na si William Saltmarsh ang France at Britain na magtulungan.

"Ang pakikipagtulungan sa pagitan ng dalawang bansa, ngunit din sa pagitan ng UK at Europa ay napakahalaga," sabi niya. "Mahalaga na mayroong pinagsama-samang pagsisikap na subukang durugin ang mga singsing ng mga smuggler, ang mga smuggler ay naging napaka adaptive nitong mga nakaraang buwan."

Ang bilang ng mga migranteng tumatawid sa Channel ay umakyat sa 25,776 sa ngayon noong 2021, mula sa 8,461 noong 2020 at 1,835 noong 2019, ayon sa BBC, na binanggit ang data ng gobyerno.

Sinasabi ng mga grupo ng mga karapatan na habang ang pakikipaglaban sa mga taong-smuggler ay mahalaga, ang mga patakaran sa paglilipat ng France at Britain ay dapat ding sisihin sa mga pagkamatay, na nagtuturo sa isang kakulangan ng mga legal na ruta ng paglilipat.

"Ang resulta ng nangyari kahapon, masasabi nating dahil sa mga smuggler, pero responsibilidad nitong mga nakamamatay na patakaran sa migrasyon higit sa lahat, nakikita natin ito araw-araw," Marwa Mezdour, who coordinates a migrant association in Calais, said at a pagbabantay bilang pagpupugay sa mga nalunod.

Ibahagi ang artikulong ito:

Ang EU Reporter ay naglalathala ng mga artikulo mula sa iba't ibang panlabas na mapagkukunan na nagpapahayag ng malawak na hanay ng mga pananaw. Ang mga posisyong kinuha sa mga artikulong ito ay hindi naman sa EU Reporter.

Nagte-trend