Ugnay sa amin

Tsina

Ang ekonomiya ng China ay patuloy na naglalayag, sa kabila ng maalon na tubig

IBAHAGI:

Nai-publish

on

Ginagamit namin ang iyong pag-sign up upang magbigay ng nilalaman sa mga paraang pumayag ka at mapahusay ang aming pag-unawa sa iyo. Maaari kang mag-unsubscribe anumang oras.

"Mula sa simula ng 2022, ang pandaigdigang kapaligiran ay naging masalimuot at mapaghamong. Ang ekonomiya ng mundo ay naglalayag sa mabagsik na tubig: ang pandaigdigang pag-unlad ay nawawalan ng singaw at ang pagtaas ng inflation ay hindi inaasahan. Sa unang kalahati ng taong ito, dahil sa parehong domestic at panlabas na mga hamon, bumagal ang paglago ng ekonomiya ng China, at ang pang-ekonomiyang pananaw nito ay nakakuha ng malawak na atensyon," isinulat ni Cao Zhongming (nakalarawan), Ambassador ng People's Republic of China sa Kaharian ng Belgium.

"Ang gobyerno ng China, na may kumpiyansa at kakayahan upang matiyak ang matatag na pangkalahatang pagganap ng ekonomiya, ay nagpatibay ng isang pakete ng 33 mga hakbang sa patakaran, na sumasaklaw sa anim na larangan ng pananalapi, pananalapi, pamumuhunan at pagkonsumo, enerhiya at pagkain, industriyal na kadena, at kabuhayan ng mga tao. Inilabas kamakailan ng Tsina ang mga economic indicator nito para sa unang walong buwan ng taong ito, na malapit na sinusundan ng mas malawak na mundo.

Sa pangkalahatan, ang ekonomiya ng China ay bumangon sa gitna ng mga hamon at nagpakita ng malaking katatagan at sigla. Ang China ay nananatiling pinakamasiglang pangunahing ekonomiya sa mundo.

Ang mga pangunahing tagapagpahiwatig ay nagpapakita na ang ekonomiya ng China ay napanatili ang momentum ng pagbawi at pag-unlad at nasa isang mahalagang yugto ng pagbawi.

Tungkol produksyon, ang supply ay nasa buong kuwadra at gumagawa ng mahusay na pag-unlad. Dahil sa epektibong mga patakaran upang patatagin ang mga industriyal at supply chain at suportahan ang produksyon sa mga pangunahing sektor, ang industriyal na produksyon ay bumangon. Tungkol sa demand, na may mga patakaran upang pasiglahin ang pagkonsumo na ipinatupad, ang potensyal ng pagkonsumo sa mga pangunahing sektor ay unti-unting na-unlock at ang mga benta sa merkado ay patuloy na lumawak.

Noong Agosto, ang kabuuang retail na benta ng mga consumer goods ay lumago ng 5.4 porsyento bawat taon, 2.7 porsyentong puntos na mas mabilis kaysa sa nakaraang buwan. Tungkol sa trabaho, na may patuloy na pagsisikap na tulungan ang mga negosyo, patatagin ang mga trabaho at suportahan ang trabaho, patuloy na bumaba ang surveyed urban unemployment rate. Noong Agosto, ang na-survey na unemployment rate sa mga urban na lugar ay 5.3 porsyento, 0.1 porsyento na mas mababa kaysa sa nakaraang buwan. Tungkol sa presyo, nagbunga ang mga pagsisikap na matiyak ang supply at patatagin ang presyo at bahagyang lumaki ang CPI.

Noong Agosto, ang CPI ay tumaas ng 2.5 porsyento bawat taon, bumaba ng 0.2 porsyentong puntos kumpara sa nakaraang buwan; Ang Core CPI na hindi kasama ang mga presyo ng pagkain at enerhiya ay tumaas ng 0.8 porsyento taon-taon, kapareho ng nakaraang buwan. Tungkol sa kalakalan, ang host ng mga patakaran upang patatagin ang dayuhang kalakalan ay nakatulong upang mapagtanto ang matatag na paglago ng kalakalan. Sa unang walong buwan, ang kabuuang kalakalan ng China sa mga kalakal ay 27.3 trilyon yuan, tumaas ng 10.1 porsyento taon-taon. Sa partikular, ang pag-export ay 15.48 trilyon yuan, tumaas ng 14.2 porsyento; Ang import ay 11.82 trilyon yuan, tumaas ng 5.2 porsyento.

anunsyo

Tungkol pamumuhunan sa dayuhan, nanatiling kaakit-akit sa mga dayuhang mamumuhunan ang pamilihang Tsino at patuloy na lumaki ang binayarang pamumuhunang dayuhan. Sa unang walong buwan, ang binayaran na pamumuhunan ay umabot sa 892.74 bilyong yuan, tumaas ng 16.4 porsyento bawat taon.

Ipinapakita ng economic trajectory na ang mga patakaran ay nahuhulog sa lugar at ang ekonomiya ng China ay patuloy na babalik at lalago.

Ang mga batayan na nagpapanatili ng pangmatagalang paglago at ang mga salik na nagpapatibay sa mataas na kalidad na pag-unlad ng ekonomiya ng China ay nananatiling hindi nagbabago. Habang ang mga epekto ng host ng mga patakaran at patuloy na pagsisikap ay mararamdaman nang mas mabilis, ang ekonomiya ng China ay patuloy na babalik at lalago at mananatili sa tamang saklaw.

Ang konklusyong ito ay iginuhit batay sa ilang kadahilanan.

Una, ang mga pagsisikap ay patuloy na gagawin upang epektibong pag-ugnayin ang pagtugon sa COVID at pag-unlad ng ekonomiya at panlipunan. Babawasan nito ang negatibong epekto ng COVID-19, titiyakin ang matatag na mga industriyal at supply chain at magkakaroon ng mas magandang balanse sa pagitan ng supply at demand.

Pangalawa, patuloy na lalawak ang domestic demand at mas mapangalagaan ang seguridad at pag-unlad. Habang ipapatupad ang mas masiglang mga patakaran sa pagpapatatag ng pamumuhunan, unti-unting tataas ang paggasta ng consumer.

Pangatlo, ang benepisyo ng reporma at pagbubukas ay patuloy na mabubuksan. Ang reporma sa mga tungkulin ng pamahalaan ay higit na lalalim, ang kapaligiran ng negosyo ay mapabuti, at ang repormang impetus ay lalakas.

Ang lahat ng mga kaaya-ayang kondisyong ito ay higit na maglalabas ng mga lakas ng kumpletong sistemang pang-industriya ng Tsina at magtataguyod ng mga bagong driver ng paglago.

Ang oryentasyon sa patakaran ay nagpapakita na ang ekonomiya ng China ay malalim na isinama sa ekonomiya ng mundo at ang pinto ng China ay magbubukas lamang ng mas malawak.

Hindi maaaring ihiwalay ang Tsina sa mundo sa pagkamit ng kaunlaran, at kailangan din ng mundo ang Tsina para sa pag-unlad.

Ang Tsina ay patuloy na maninindigan sa isang bagong paradigm sa pag-unlad na nagtatampok ng parehong lokal at internasyonal na sirkulasyon, palalimin ang mataas na pamantayan ng pagbubukas, paninindigan ang malayang kalakalan at patas na kalakalan, pagyamanin ang isang market-oriented, world-class na kapaligiran ng negosyo na pinamamahalaan ng isang maayos na legal na balangkas , at protektahan ang pantay na pag-access ng mga dayuhang negosyo sa mga nagbubukas na sektor alinsunod sa batas, sa hangaring makamit ang magkaparehong benepisyo sa pamamagitan ng patas na kompetisyon.

Ang paparating na ika-20 Pambansang Kongreso ng Partido Komunista ng Tsina ay bubuo ng plano ng pag-unlad ng Tsina para sa susunod na limang taon o kahit na mas mahabang panahon na darating, sa gayon ay magpapatunay ng mas malakas na puwersa para sa pag-unlad ng Tsina.

Ang tuluy-tuloy na pagbawi at pag-unlad ng ekonomiya ng China at mas mabilis na pag-unlad sa pagbuo ng bagong paradigm sa pag-unlad ay mas mahusay na mag-tap sa potensyal ng merkado ng China, na nag-aalok ng mas maraming pagkakataon para sa mga bansang Europeo.

Ang pamilihang Tsino ay nananatiling sikat na destinasyon para sa dayuhang pamumuhunan. Sa unang walong buwan, ang pamumuhunan ng EU sa Tsina ay lumago ng 123.7 porsyento bawat taon, na nagpapahiwatig ng kumpiyansa ng mga dayuhang mamumuhunan sa merkado ng Tsina.

Sa huling bahagi ng taong ito, magho-host ang China ng ikalimang China International Import Expo, ang unang Global Digital Trade Expo at ang ika-132 na sesyon ng China Import and Export Fair (Canton Fair). Ang mga kaganapang ito ay makakatulong sa Belgium at iba pang mga bansa sa Europa na matuto nang higit pa tungkol sa China at lumikha ng higit pang mga pagkakataon para sa pakikipagtulungan sa ekonomiya at kalakalan sa China.

Ano ang nakatagong lakas ng ekonomiya ng China?

Ito ay katatagan sa kabila ng mga hamon at malaking potensyal sa pamamagitan ng patuloy na pagsisikap. Patuloy na aktibong isusulong ng China ang Global Development Initiative. Sa prosesong ito, malugod naming tinatanggap ang higit na pagiging bukas sa isa't isa at pakikipagtulungan sa mga bansang Europeo sa kalakalan, pamumuhunan, industriya at iba pang sektor upang magkaisa na mag-ambag sa pagbawi at pag-unlad ng ekonomiya ng mundo."

Ibahagi ang artikulong ito:

Ang EU Reporter ay naglalathala ng mga artikulo mula sa iba't ibang panlabas na mapagkukunan na nagpapahayag ng malawak na hanay ng mga pananaw. Ang mga posisyong kinuha sa mga artikulong ito ay hindi naman sa EU Reporter.

Nagte-trend